4AM - This War - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 4AM - This War




Sometimes it feels
Иногда мне кажется ...
Like I can not sleep
Как будто я не могу уснуть
At night
Ночью
My eyes are heavy
Мои глаза тяжелеют.
But my chest is tight
Но у меня в груди все сжалось.
Do not believe that I
Не верьте, что я ...
Can take it no more
Я больше не могу этого выносить
Cause my heart
Потому что мое сердце ...
Will not break this war
Не сломит эту войну.
Sometimes the winter
Иногда зимой.
Just feels so cold
Просто мне так холодно
We crack the ice
Мы раскалываем лед.
But it won't melt below
Но она не растает внизу.
I been up and down
Я был и там, и там.
This dusty road
Эта пыльная дорога ...
Trying to find my
Пытаюсь найти свою ...
Way back home
Путь домой
Sometimes it feels like
Иногда мне кажется, что ...
I can not sleep at night
Я не могу спать по ночам.
I hear them calling
Я слышу их зов.
In the dead of night
Глубокой ночью ...
Shattered bones scattered
Разбросаны осколки костей.
On the floor
На полу
But my heart will
Но мое сердце будет ...
Not break this war
Не сломить эту войну
We see fire burning
Мы видим, как горит огонь.
At the door
У двери.
Close your eyes and wish
Закрой глаза и загадай желание.
You could ignore
Ты можешь не обращать внимания.
We see fire burning
Мы видим, как горит огонь.
At the door
У двери.
We won't take it no more
Мы больше не будем это терпеть.
The moon is rising
Восходит Луна.
And the river so deep
А река такая глубокая
The hungry wolves that
Голодные волки, которые ...
Surround the sheep
Окружите овец.
They taste the blood
Они чувствуют вкус крови.
That they all known before
Что они все знали раньше
But we can't out run this war
Но мы не можем избежать этой войны.
Chase the sun and
Гоняйся за Солнцем и
Pray the morning comes
Молись, чтобы наступило утро.
Close our eyes and
Закрываем глаза и
Pray the war was done
Молимся, чтобы война закончилась.
Now is the time to find
Сейчас самое время найти ...
The strength inside
Сила внутри
Cause I will not go
Потому что я не уйду
Run and hide
Беги и прячься
We see fire burning
Мы видим, как горит огонь.
At the door
У двери.
Close your eyes and wish
Закрой глаза и загадай желание.
You could ignore
Ты можешь не обращать внимания.
We see fire burning
Мы видим, как горит огонь.
At the door
У двери.
We won't take it no more
Мы больше не будем это терпеть.
We see the anger rising up
Мы видим, как поднимается гнев.
To fuel the flames
Чтобы подлить масла в огонь
We stand together hold
Мы стоим вместе держимся
Our hearts will not walk away
Наши сердца не уйдут.
We turn around and leave
Мы разворачиваемся и уходим.
You crying on your knees
Ты плачешь стоя на коленях
The tides are turning now
Сейчас все меняется.
You are burning begging please
Ты горишь умоляешь пожалуйста
Sometimes it feels
Иногда мне кажется ...
Like I can not sleep
Как будто я не могу уснуть
At night
Ночью
My eyes are heavy
Мои глаза тяжелеют.
But my chest is tight
Но у меня в груди все сжалось.
Do not believe that I
Не верьте, что я ...
Can take it no more
Я больше не могу этого выносить
Cause my heart
Потому что мое сердце ...
Will not break this war
Не сломит эту войну.
We see fire burning
Мы видим, как горит огонь.
At the door
У двери.
Close your eyes and wish
Закрой глаза и загадай желание.
You could ignore
Ты можешь не обращать внимания.
We see fire burning
Мы видим, как горит огонь.
At the door
У двери.
We won't take it no more
Мы больше не будем это терпеть.
We will not take it no more
Мы больше не будем это терпеть.
We will not take it no more
Мы больше не будем это терпеть.






Авторы: Marc Wainstein

4AM - Tides
Альбом
Tides
дата релиза
07-05-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.