4ayem - Trapped In My Thoughts - перевод текста песни на французский

Trapped In My Thoughts - 4ayemперевод на французский




Trapped In My Thoughts
Prisonnier de mes pensées
Trapped in my thoughts lately it's been kinda hard
Prisonnier de mes pensées, ces derniers temps, c'est assez dur, ma belle.
Rest In Peace LB, man that shit there hurt my heart
Repose en paix LB, mec, ça m'a brisé le cœur.
Fuck these diamonds on wrist
J'emmerde ces diamants au poignet,
How the fuck my life still dark
comment ma vie peut-elle encore être si sombre ?
Being going through it since a kid
Je traverse ça depuis tout petit,
All that pain turnt me to a star
toute cette douleur a fait de moi une star.
Feelings
Des sentiments,
I need some healing
j'ai besoin de guérir.
Growing up I ant really have shit
En grandissant, je n'avais vraiment rien,
I was sitting in the crib, crib sitting on bricks
j'étais assis dans la baraque, la baraque posée sur des briques.
Matta fact my house was leaning
D'ailleurs, ma maison penchait,
We aint never get it fixed
on ne l'a jamais réparée.
Hard times I swear I seen it
Des temps durs, je te jure que je les ai vus,
Yeah I swear I seen it yeah
ouais, je te jure que je les ai vus, ouais.
So I smoke to ease mind so I won't feel the pain
Alors je fume pour apaiser mon esprit, pour ne pas ressentir la douleur.
I talk to god I pray to god that I see better days
Je parle à Dieu, je prie Dieu pour que je voie des jours meilleurs.
I don't even talk to my family nigga thats a shame
Je ne parle même pas à ma famille, ma belle, c'est une honte.
But I still pray for em
Mais je prie quand même pour eux,
Cus it shouldn't be that way
parce que ça ne devrait pas être comme ça.
I need love love love love love love love love and affection
J'ai besoin d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour, d'amour et d'affection, ma belle.
I just need a blessing
J'ai juste besoin d'une bénédiction.
Im so tired of stressing
J'en ai tellement marre du stress.
I learned all my lessons
J'ai appris toutes mes leçons.
You can name It, bet I been through it yah yah
Tu peux le nommer, je suis sûr que je l'ai vécu, ouais, ouais.
Mhm, mhm
Mhm, mhm.
I done had some long nights I went trough it by myself
J'ai passé de longues nuits, j'ai traversé ça tout seul.
Mhm, mhm
Mhm, mhm.
They don't wanna see me winning, they just wanna see me fail
Ils ne veulent pas me voir gagner, ils veulent juste me voir échouer.
Fish tank, it's on audemars
Aquarium, c'est sur une Audemars.
Nigga try to take it he won't see tomorrow
Un mec essaie de la prendre, il ne verra pas demain.
Turn you to ghost aint talking double r
Je te transforme en fantôme, je ne parle pas de Rolls Royce.
These bullets aint got no name don't matter who you are
Ces balles n'ont pas de nom, peu importe qui tu es.
And I can't, no cant go
Et je ne peux pas, non, je ne peux pas y aller.
I just wanna be on top yeah some like kangos
Je veux juste être au sommet, ouais, comme des kangourous.
Bitch I grew up different
Ma belle, j'ai grandi différemment,
So I see life from different angles
alors je vois la vie sous des angles différents.
Got certain people im missing
Certaines personnes me manquent.
Nocap I got ghetto angles
Sans blague, j'ai des anges du ghetto.
We fall down, but we get up
On tombe, mais on se relève.
When we fall down, we gotta get up
Quand on tombe, on doit se relever.





Авторы: William Kelly

4ayem - Trapped In My Thoughts
Альбом
Trapped In My Thoughts
дата релиза
16-12-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.