Carelessly - 4ever Falling перевод на французский

Carelessly

And I've been running out of time for you
And I don't wanna go anywhere when you're not there
I've been feeling every feeling that I possibly can
But I know that you don't care

Pain in my eyes that you can't see
My book is open for you
Know you read it
Undress me

And I've been I've been looking for it carelessly
I know exactly where I'm going you can wait and see

Baddadadadadada
And I've been wanting it and I've been craving it a long time baby
Badadadadadada
And when I'm wanting something I go get it you can wait and see

And I've been running out of time for you
And I don't wanna go anywhere when you're not there
I've been feeling every feeling that I possibly can
But I know that you don't care

I be getting money cause this song is getting played
People always tend to give up I stay in my lane
They all love to hate it all but I don't feel the same
Cause I know how to play the game

So you can go ahead n disrespect me
I don't care about your opinions
They're irrelevant to my dreams
You can go do you and hate on me while looking funny
While I'm sitting on my throne with dignity and counting money

And I've been running out of time for you
And I don't wanna go anywhere when you're not there
I've been feeling every feeling that I possibly can
But I know that you don't care

Sans gêne

Et je n'ai plus de temps à perdre pour toi
Et je ne veux aller nulle part quand tu n'es pas là
J'ai ressenti tous les sentiments possibles
Mais je sais que tu t'en fous

La douleur dans mes yeux que tu ne peux pas voir
Mon livre est ouvert pour toi
Je sais que tu le lis
Dévêts-moi

Et je l'ai cherché sans gêne
Je sais exactement où je vais, tu peux attendre et voir

Baddadadadadada
Et je le voulais et je le désirais depuis longtemps, mon chéri
Badadadadadada
Et quand je veux quelque chose, je vais le chercher, tu peux attendre et voir

Et je n'ai plus de temps à perdre pour toi
Et je ne veux aller nulle part quand tu n'es pas là
J'ai ressenti tous les sentiments possibles
Mais je sais que tu t'en fous

Je gagne de l'argent parce que cette chanson est diffusée
Les gens ont tendance à abandonner, je reste dans ma voie
Ils aiment tous détester tout ça, mais je ne ressens pas la même chose
Parce que je sais comment jouer au jeu

Alors tu peux aller de l'avant et me manquer de respect
Je me fiche de tes opinions
Elles sont sans importance pour mes rêves
Tu peux aller faire ce que tu veux et me détester tout en ayant l'air ridicule
Alors que je suis assise sur mon trône avec dignité et que je compte mon argent

Et je n'ai plus de temps à perdre pour toi
Et je ne veux aller nulle part quand tu n'es pas là
J'ai ressenti tous les sentiments possibles
Mais je sais que tu t'en fous