4ever Falling - Soldier - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 4ever Falling - Soldier




Soldier
Солдат
Oh give me wings
О, дай мне крылья,
Give me reasons just to stay a little longer
Дай мне повод остаться ещё немного.
Won't you miss me when you hold her so close?
Будешь ли ты скучать по мне, обнимая её так крепко?
Oh give me life, give me good luck
О, дай мне жизнь, дай мне удачу.
I've been fighting like a soldier
Я боролся как солдат,
Just so I can see the shadow of you
Только чтобы увидеть твою тень.
I'll leave you dying with rest of them
Я оставлю тебя умирать с остальными,
The rest of them who did me wrong
С теми, кто поступил со мной плохо.
Leave me begging, mark it on my skin
Оставь меня молить, отметь это на моей коже.
Haven't felt alive for long, alive for long
Я так давно не чувствовал себя живым, так давно.
I'll take your heart and make it whole again
Я возьму твоё сердце и сделаю его вновь целым,
Just so I can cut you off, cut you off
Только для того, чтобы отрезать тебя, отрезать тебя.
I'll take a piece and then I'll run again
Я возьму кусочек и снова убегу,
Back to somewhere I belong, I belong
Обратно туда, где моё место, где моё место.
Oh give me wings
О, дай мне крылья,
Give me reasons just to stay a little longer
Дай мне повод остаться ещё немного.
Won't you miss me when you hold her so close?
Будешь ли ты скучать по мне, обнимая её так крепко?
Oh give me life, give me good luck
О, дай мне жизнь, дай мне удачу.
I've been fighting like a soldier
Я боролся как солдат,
Just so I can see the shadow of you
Только чтобы увидеть твою тень.
Oh give me wings
О, дай мне крылья,
Give me reasons just to stay a little longer
Дай мне повод остаться ещё немного.
Won't you miss me when you hold her so close?
Будешь ли ты скучать по мне, обнимая её так крепко?
Oh give me life, give me good luck
О, дай мне жизнь, дай мне удачу.
I've been fighting like a soldier
Я боролся как солдат,
Just so I can see the shadow of you
Только чтобы увидеть твою тень.
You start a fire in my heart just to put it out
Ты зажигаешь огонь в моём сердце, только чтобы потушить его.
You make me fall so fucking hard just to make you fly
Ты заставляешь меня так сильно влюбиться, только чтобы самой взлететь.
You've never heard of saying sorry, you just say goodbye
Ты никогда не извиняешься, ты просто прощаешься.
Want you to leave but I said stay, thinking that I'll die
Хочу, чтобы ты ушла, но я говорю "Останься", думая, что умру.
Oh give me wings
О, дай мне крылья,
Give me reasons just to stay a little longer
Дай мне повод остаться ещё немного.
Won't you miss me when you hold her so close?
Будешь ли ты скучать по мне, обнимая её так крепко?
Oh give me life, give me good luck
О, дай мне жизнь, дай мне удачу.
I've been fighting like a soldier
Я боролся как солдат,
Just so I can see the shadow of you
Только чтобы увидеть твою тень.
Oh give me wings
О, дай мне крылья,
Give me reasons just to stay a little longer
Дай мне повод остаться ещё немного.
Won't you miss me when you hold her so close?
Будешь ли ты скучать по мне, обнимая её так крепко?
Oh give me life, give me good luck
О, дай мне жизнь, дай мне удачу.
I've been fighting like a soldier
Я боролся как солдат,
Just so I can see the shadow of you
Только чтобы увидеть твою тень.
Oh give me wings
О, дай мне крылья,
Give me reasons just to stay a little longer
Дай мне повод остаться ещё немного.
Won't you miss me when you hold her so close?
Будешь ли ты скучать по мне, обнимая её так крепко?
Oh give me life, give me good luck
О, дай мне жизнь, дай мне удачу.
I've been fighting like a soldier
Я боролся как солдат,
Just so I can see the shadow of you
Только чтобы увидеть твою тень.





Авторы: 4ever Falling


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.