Текст и перевод песни 4ever Falling - Tvivla

Tvivla

Det är fortfarande samma jag, samma du
Men ingen av oss hittar ut ur
Ur gropen som vi trillade ner i när det blev vi två

Det är fortfarande samma du
Som du va när du aldrig ville se mig mer
Uuh
Men tiden flyger man blir van
Det blir bra
Och man stannar kvar

Men jag har börjat tvivla nu
Och det har du också
Jag har märkt att vi kanske inte är för varann
Men vi kanske ändå stannar kvar
Det blir bra om det löser sig

För mycket kärlek och för lite vett
De ganska härligt tills att det går snett
För mycket känslor och för mycket svett
Men det e kanske snart vi hittar rätt

Men jag har börjat tvivla nu
Och det har du också
Jag har märkt att vi kanske inte är för varann
Men vi kanske ändå stannar kvar
Det blir bra om det löser sig

Det är fortfarande samma jag, samma du
Men ingen av oss hittar ut ur
Ur gropen som vi trillade ner i när det blev vi två

Det är fortfarande samma jag
Som ja va men nu förtiden tar jag ingen skit
Nahhh
Så låt dom orden regna ner
De e lungt
För de rinner av

Men jag har börjat tvivla nu
Och det har du också
Jag har märkt att vi kanske inte är för varann
Men vi kanske ändå stannar kvar
Det blir bra om det löser sig

Ja jag har börjat tvivla nu
Och det har du också
Jag har märkt att
Vi kanske inte passar så bra

Doubt

It's still the same me, the same you
But neither of us can find our way out of
The pit we fell into when we became two

It's still the same you
As you were when you never wanted to see me again
Ooh
But time flies, you get used to it
It'll be fine
And you stay

But I'm starting to doubt now
And so are you
I've noticed that we might not be right for each other
But maybe we'll stay together anyway
It'll be fine if it works out

Too much love and too little sense
It's pretty great until it goes wrong
Too many emotions and too much sweat
But maybe we'll find the right way soon

But I'm starting to doubt now
And so are you
I've noticed that we might not be right for each other
But maybe we'll stay together anyway
It'll be fine if it works out

It's still the same me, the same you
But neither of us can find our way out of
The pit we fell into when we became two

It's still the same me
As I was, but now I don't take any shit
Nah
So let those words rain down
It's okay
Because they'll just run off

But I'm starting to doubt now
And so are you
I've noticed that we might not be right for each other
But maybe we'll stay together anyway
It'll be fine if it works out

Yes, I'm starting to doubt now
And so are you
I've noticed that
We might not be a good fit