Текст и перевод песни 4evr feat. shinigami - Memories of You

Memories of You

Take it all away
Cause I know this won't last forever
If I could fly away today
I know, I know
That I'd probably miss this place
And all the memories we made together
I never thought I'd see the day
That it'd come to this
And I'm tryna let this go
I can't seem to find my closure
There's an empty space inside
Of me, and it will never go away
As long as I stay here
I'll never grow my wings
Just let me fly away
I'll come back to you one day
Take it all away
Cause I know this won't last forever
If I could fly away today
I know, I know
That I'd probably miss this place
And all the memories we made together
I never thought I'd see the day
That it'd come to this
And I'm tryna let this go
I can't seem to find my closure
There's an empty space inside
Of me, and it will never go away
Take it all away
Cause I know this won't last forever
If I could fly away today
I know, I know
That I'd probably miss this place
And all the memories we made together
I never thought I'd see the day
That it'd come to this
And I'm tryna let this go
I can't seem to find my closure
There's an empty space inside
Of me, and it will never go away
As long as I stay here
I'll never grow my wings
Just let me fly away
I'll come back to you one day
Take it all away
Cause I know this won't last forever
If I could fly away today
I know, I know
That I'd probably miss this place
And all the memories we made together
I never thought I'd see the day
That it'd come to this
And I'm tryna let this go
I can't seem to find my closure
There's an empty space inside
Of me, and it will never go away

Souvenirs de toi

Emporte tout
Parce que je sais que ça ne durera pas éternellement
Si je pouvais m'envoler aujourd'hui
Je sais, je sais
Que j'aurais probablement envie de cet endroit
Et tous les souvenirs que nous avons créés ensemble
Je n'aurais jamais pensé voir le jour
Où cela en serait arrivé
Et j'essaie de laisser tomber
Je n'arrive pas à trouver ma fermeture
Il y a un vide à l'intérieur
De moi, et il ne partira jamais
Tant que je reste ici
Je ne développerai jamais mes ailes
Laisse-moi juste m'envoler
Je reviendrai vers toi un jour
Emporte tout
Parce que je sais que ça ne durera pas éternellement
Si je pouvais m'envoler aujourd'hui
Je sais, je sais
Que j'aurais probablement envie de cet endroit
Et tous les souvenirs que nous avons créés ensemble
Je n'aurais jamais pensé voir le jour
Où cela en serait arrivé
Et j'essaie de laisser tomber
Je n'arrive pas à trouver ma fermeture
Il y a un vide à l'intérieur
De moi, et il ne partira jamais
Emporte tout
Parce que je sais que ça ne durera pas éternellement
Si je pouvais m'envoler aujourd'hui
Je sais, je sais
Que j'aurais probablement envie de cet endroit
Et tous les souvenirs que nous avons créés ensemble
Je n'aurais jamais pensé voir le jour
Où cela en serait arrivé
Et j'essaie de laisser tomber
Je n'arrive pas à trouver ma fermeture
Il y a un vide à l'intérieur
De moi, et il ne partira jamais
Tant que je reste ici
Je ne développerai jamais mes ailes
Laisse-moi juste m'envoler
Je reviendrai vers toi un jour
Emporte tout
Parce que je sais que ça ne durera pas éternellement
Si je pouvais m'envoler aujourd'hui
Je sais, je sais
Que j'aurais probablement envie de cet endroit
Et tous les souvenirs que nous avons créés ensemble
Je n'aurais jamais pensé voir le jour
Où cela en serait arrivé
Et j'essaie de laisser tomber
Je n'arrive pas à trouver ma fermeture
Il y a un vide à l'intérieur
De moi, et il ne partira jamais