4eyez - Cheque - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 4eyez - Cheque




Cheque
Чек
(Like 4Eyez?)
(Как 4Eyez?)
(Yeah)
(Ага)
(Have you heard his music?)
(Ты слышал его музыку?)
(It's pretty good, it's not bad)
(Она довольно хорошая, неплохая)
(Yo!)
(Йо!)
(Yeah!)
(Ага!)
In the city little bit of nitty gritty (Yeah)
В городе немного грязи (Ага)
Tryna be a GOAT but now I'm still a kiddy (Yo)
Стараюсь быть крутым, но я всё ещё ребёнок (Йо)
Freaky Friday changing like I'm Little Dicky (What?)
Чумовая пятница, меняюсь, как будто я Лил Дики (Что?)
Talking when I listen so they call me Lippy (Mmhmm)
Болтаю, когда слушаю, поэтому меня зовут Болтун (Ммммм)
Sh- Should I buy a chain
Д- Должен ли я купить цепочку,
So I would be looking nice
Чтобы выглядеть красиво,
I could cop a yellow gold
Я мог бы купить жёлтое золото,
Buss it down with the ice
Украсить его льдом.
They be pretty over there
Они там красивые,
Nearly got me looking twice
Чуть не заставили меня посмотреть дважды.
I don't ever wanna leave
Я не хочу уходить,
You can see it in my eyes
Ты можешь увидеть это в моих глазах.
(Yeah)
(Ага)
All 4 of 'em
Все 4 из них,
Wastemen tryna talk
Ненужные люди пытаются говорить,
I'm ignoring 'em
Я игнорирую их.
Split up the beat up 4 times
Раздели бит на 4 части,
More riddim
Больше ритма,
That's a long journey
Это долгое путешествие
Back home again (Ahh)
Обратно домой (Ааа)
That's an hour trek back when I'm at the school
Это часовой поход обратно, когда я в школе,
If I don't wanna talk I decline the call (What?)
Если я не хочу говорить, я отклоняю звонок (Что?)
Plantain on the side when I eat the stew
Подорожник на гарнир, когда я ем рагу,
Extra meat with the meal if I'm beefing you
Дополнительное мясо к еде, если я с тобой не в ладах.
Look I don't need sauce I already got liters
Слушай, мне не нужен соус, у меня его и так литры,
Need me a hoisin and a Ribena
Мне нужен хойсин и "Рибена",
Front of the field I ain't following leaders
Перед строем, я не иду за лидерами,
King of the hill if I'm in the arena
Король холма, если я на арене.
See the future when I look in my mind
Я вижу будущее, когда смотрю в свой разум,
So I say what I mean when I'm looking ahead
Поэтому я говорю то, что имею в виду, когда смотрю вперёд.
The people around me be counting me out
Люди вокруг меня списывают меня со счетов,
But the only thing I wanna count Is a cheque
Но единственное, что я хочу считать, это чек.
They be tryna count me out
Они пытаются списать меня со счетов,
But blocked it (Ay)
Но я заблокировал это (Ага)
Saw a vibe in the place
Увидел движуху в этом месте,
So I dropped in
Поэтому я зашёл.
Chase another milly on the road
Гоняюсь за очередным миллионом в дороге,
So I'm grossing
Поэтому я зарабатываю.
Building up a track from the scratch
Собираю трек с нуля,
Getting sucked in
Увлекаюсь.
(Sucked in, sucked in)
(Увлекаюсь, увлекаюсь)
Stuck home in the yard
Застрял дома во дворе,
Feeling locked in (Yeah)
Чувствую себя запертым (Ага)
I don't wanna live inside a bubble
Я не хочу жить в пузыре,
So I popped it (Ahh)
Поэтому я лопнул его (Ааа)
Blowing out the speakers
Включаю колонки,
So the walls getting knocked in
Так что стены рушатся.
Hit me with the beats
Дай мне биты,
Got the rap game poppin
Рэп-игра на подъёме.
I ain't gonna stop this
Я не собираюсь это останавливать.
(Yo)
(Йо)
Put respect on my name
Относись с уважением к моему имени,
Cos I'm tekky with it (What?)
Потому что я в этом деле профи (Что?)
Big words on the mic
Весомые слова в микрофон,
You ain't getting with it
Тебе этого не понять.
Lensed up face
Лицо в объективе,
So that you can see I'm ready with it
Чтобы ты видел, что я готов.
Catch that
Лови,
Running with the ball and it's already finished
Бегу с мячом, а игра уже закончена.
Top 10 bars I already got that
Топ-10 строк, у меня они уже есть,
Kinda hot you know you can't touch that
Довольно круто, ты же знаешь, тебе до этого не дотянуться.
Like to think that you are a shooter
Любишь думать, что ты стрелок,
Just watch out where you throw your shots at
Просто смотри, куда стреляешь.
(Ohh)
(Ооо)
When I move inside that's a big cheer (Ay)
Когда я захожу, раздаются громкие аплодисменты (Ага)
(Ohh)
(Ооо)
Crank that through so you cant hear (Yeah)
Врубите погромче, чтобы не слышать (Ага)
(Ohh)
(Ооо)
Turn up? Well you better think again
Зажечь? Ну, тебе лучше подумать ещё раз,
Cos when I flip the switch It's a diff-er-ent game
Потому что, когда я нажимаю на выключатель, это совсем другая игра.
Shutdown the place I'm in a diff-er-ent crowd
Отключаю место, где я нахажусь, это другая толпа,
I turn it up it don't go back down
Я делаю громче, и оно не становится тише.
Backed up the dance cos it was too loud
Поддержал танцпол, потому что было слишком громко,
I dripped out the scene gonna make you drown
Я ушёл со сцены, заставлю тебя утонуть.
Look I don't need sauce I already got liters
Слушай, мне не нужен соус, у меня его и так литры,
Need me a hoisin and a Ribena
Мне нужен хойсин и "Рибена",
Front of the field I ain't following leaders
Перед строем, я не иду за лидерами,
King of the hill if I'm in the arena
Король холма, если я на арене.
See the future when I look in my mind
Я вижу будущее, когда смотрю в свой разум,
So I say what I mean when I'm looking ahead
Поэтому я говорю то, что имею в виду, когда смотрю вперёд.
The people around me be counting me out
Люди вокруг меня списывают меня со счетов,
But the only thing I wanna count Is a cheque
Но единственное, что я хочу считать, это чек.
They be tryna count me out
Они пытаются списать меня со счетов,
But blocked it (Yo)
Но я заблокировал это (Йо)
Saw a vibe in the place (Yeah)
Увидел движуху в этом месте (Ага)
So I dropped in
Поэтому я зашёл.
Chase another milly in the road
Гоняюсь за очередным миллионом в дороге,
So I'm grossing (Chasing)
Поэтому я зарабатываю (Гоняюсь)
Building out a track from the scratch
Собираю трек с нуля,
Getting sucked in
Увлекаюсь.
Stuck home in the yard
Застрял дома во дворе,
Feeling locked in
Чувствую себя запертым,
I don't wanna live inside a bubble
Я не хочу жить в пузыре,
So I popped it (Ahh)
Поэтому я лопнул его (Ааа)
Blowing out the speakers
Включаю колонки,
So the walls getting knocked in
Так что стены рушатся.
Hit me with the beats
Дай мне биты,
Got the rap game poppin
Рэп-игра на подъёме.
I ain't gonna stop this
Я не собираюсь это останавливать.
They be tryna count me out
Они пытаются списать меня со счетов,
But blocked it
Но я заблокировал это,
(Tryna count me out but I blocked it)
(Пытаются списать меня со счетов, но я заблокировал это)
Saw a vibe in the place
Увидел движуху в этом месте,
So I dropped in
Поэтому я зашёл,
(Saw a vibe in the place so I just dropped in yeah)
(Увидел движуху в этом месте, поэтому я просто зашёл, ага)
Chase another milly on the road
Гоняюсь за очередным миллионом в дороге,
So I'm grossing
Поэтому я зарабатываю,
(Chase another milly on the road so I'm grossing)
(Гоняюсь за очередным миллионом в дороге, поэтому я зарабатываю)
Building out a track from the scratch
Собираю трек с нуля,
Getting sucked in
Увлекаюсь.
(Track from the scratch sucked in mm-huh)
(Трек с нуля, увлекаюсь, мм-ага)
Stuck home in the yard
Застрял дома во дворе,
Feeling locked in
Чувствую себя запертым,
(Stuck in the yard feeling locked in)
(Застрял во дворе, чувствую себя запертым)
I don't wanna live inside a bubble
Я не хочу жить в пузыре,
So I popped it
Поэтому я лопнул его,
(I don't wanna live inside a bubble so I popped it yeah)
не хочу жить в пузыре, поэтому я лопнул его, ага)
Blowing out the speakers
Включаю колонки,
So the walls getting knocked in
Так что стены рушатся.
(Big space, knocked in the walls)
(Большое пространство, снёс стены)
Hit me with the beats
Дай мне биты,
Got the rap game poppin
Рэп-игра на подъёме.
I ain't gonna stop this
Я не собираюсь это останавливать.
(Hit me with the beats, gonna be popping mm-uh-huh)
(Дай мне биты, будет жарко, мм-ага)
(4Eyez, Yeah)
(4Eyez, Ага)
(4Eyez, Yeah)
(4Eyez, Ага)
(4Eyez, Yeah)
(4Eyez, Ага)
(4Eyez, Yeah)
(4Eyez, Ага)
(4Eyez, Yeah)
(4Eyez, Ага)
(4Eyez, Yeah)
(4Eyez, Ага)
(4Eyez, Yeah)
(4Eyez, Ага)
(4Eyez, Yeah)
(4Eyez, Ага)





Авторы: Lemuel Bodi-ngwala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.