Flu - 4eyez перевод на немецкий

Flu

(Pull up and then we'll see)
(I'm hungry let me eat, I'll never be a sheep)

Here's a message to the people who ain't one of mine
Lemme grab on your attention this ain't nothing shy
Just give me a chance and you'll see that I'm coming right
They said to describe myself and I went and said suttin like

I make the hottest leads
I make the hottest beats
You listen when I speak
Pull up and then we'll see
I'll never be a sheep
I'm hungry let me eat
I probably need to rest but I don't know when to sleep
(What's the time fam?)
What's up with counterfeits
People be living fake
I shoot and never miss
Your shot is a mistake (Bang!)
Count up another bag
That life is coming soon
Call me the illest cah I'm cold like I've got the flu

Reaching the aims it never ends
Not here for the fame, I'm here for the friends
School had me learning about motors and Germans
I'm not even old enough to drive a Benz
When I make some money off the music ting
I'm gonna buy the fam a car and a house
Fed up of walking around and wondering
If the guy 'cross the road gonna try take me out

Somebody gimme some cash (Huh?)
Somebody buss me a pound (What)
Man I'm not joking I'm serious
I emptied out my account last time we hit up the town
Yeah fam it gets peak
I applied to 5 jobs last week
And that didn't go down to well
They all rejected me with the same email

People never saw me
That's why I'm telling a story
I'll keep on writing the music till
Somebody hears me out
I'll just run-up in a building
Can you hear it, cos I'm hearing
Gotta get the people listening
And let it out with a shout

Pow
Out here and I'm repping my team
It's 4Eyez yeah you know what I mean
Don't come round here flexing like wastemen
Just be humble switching the scene
Strong like King Kong banging my chest
4-E-Y-E-Z, don't forget
Sharp like a guillotine leaving you headless
When I'm on a mic you're hearing a wreckless

Person
Look enjambement I verse 'em
I entangle and confirm 'em
Just confuse them with these words cos I'm
Smarter from all this working
You said you wanted to go out
So why do I have to pay, man
I only came out today
Cos I thought it was a free meal

I make the hottest leads
I make the hottest beats
You listen when I speak
Pull up and then we'll see
I'll never be a sheep
I'm hungry let me eat
I probably need to rest but I don't know when to sleep
(What's the time fam?)
What's up with counterfeits
People be living fake
I shoot and never miss
Your shot is a mistake (Bang!)
Count up another bag
That life is coming soon
Call me the illest cah I'm cold like I've got the flu

Grippe

(Komm vorbei und dann werden wir sehen)
(Ich bin hungrig, lass mich essen, ich werde niemals ein Schaf sein)

Hier ist eine Nachricht an die Leute, die nicht zu meinen gehören
Lass mich deine Aufmerksamkeit ergreifen, das ist nichts Schüchternes
Gib mir nur eine Chance und du wirst sehen, dass ich richtig liege
Sie sagten, ich solle mich beschreiben, und ich sagte so etwas wie

Ich mache die heißesten Leads
Ich mache die heißesten Beats
Du hörst zu, wenn ich spreche
Komm vorbei und dann werden wir sehen
Ich werde niemals ein Schaf sein
Ich bin hungrig, lass mich essen
Ich muss mich wahrscheinlich ausruhen, aber ich weiß nicht, wann ich schlafen soll
(Wie spät ist es, Kumpel?)
Was ist mit Fälschungen?
Die Leute leben unecht
Ich schieße und verfehle nie
Dein Schuss ist ein Fehler (Bang!)
Zähl noch eine Tasche
Dieses Leben kommt bald
Nenn mich den Krassesten, denn ich bin kalt wie mit Grippe

Die Ziele zu erreichen, endet nie
Nicht hier für den Ruhm, ich bin hier für die Freunde
In der Schule lernte ich über Motoren und Deutsche
Ich bin noch nicht mal alt genug, um einen Benz zu fahren
Wenn ich etwas Geld mit der Musik-Sache verdiene
Werde ich meiner Familie ein Auto und ein Haus kaufen
Ich habe es satt, herumzulaufen und mich zu fragen
Ob der Typ auf der anderen Straßenseite versuchen wird, mich auszuschalten

Jemand gib mir etwas Geld (Häh?)
Jemand schenk mir ein Pfund (Was?)
Mann, ich mache keine Witze, ich meine es ernst
Ich habe mein Konto geleert, als wir das letzte Mal in der Stadt waren
Ja, Kumpel, es wird heftig
Ich habe mich letzte Woche bei 5 Jobs beworben
Und das ist nicht gut gelaufen
Sie haben mich alle mit derselben E-Mail abgelehnt

Die Leute haben mich nie gesehen
Deshalb erzähle ich eine Geschichte
Ich werde weiter Musik schreiben, bis
Mich jemand erhört
Ich renne einfach in ein Gebäude
Kannst du es hören, denn ich höre es
Muss die Leute zum Zuhören bringen
Und es mit einem Schrei herauslassen

Pow
Hier draußen und ich repräsentiere mein Team
Es ist 4Eyez, ja, du weißt, was ich meine
Komm nicht hierher und gib an wie Verschwender
Sei einfach bescheiden und wechsle die Szene
Stark wie King Kong, schlag mir auf die Brust
4-E-Y-E-Z, vergiss das nicht
Scharf wie eine Guillotine, die dich kopflos zurücklässt
Wenn ich am Mikrofon bin, hörst du einen Rücksichtslosen

Person
Schau, Enjambement, ich reime sie
Ich verwickle und bestätige sie
Verwirre sie nur mit diesen Worten, denn ich bin
Schlauer durch all diese Arbeit
Du sagtest, du wolltest ausgehen, Süße,
Also warum muss ich bezahlen, Mann?
Ich bin heute nur rausgekommen
Weil ich dachte, es wäre ein kostenloses Essen

Ich mache die heißesten Leads
Ich mache die heißesten Beats
Du hörst zu, wenn ich spreche
Komm vorbei und dann werden wir sehen
Ich werde niemals ein Schaf sein
Ich bin hungrig, lass mich essen
Ich muss mich wahrscheinlich ausruhen, aber ich weiß nicht, wann ich schlafen soll
(Wie spät ist es, Kumpel?)
Was ist mit Fälschungen?
Die Leute leben unecht
Ich schieße und verfehle nie
Dein Schuss ist ein Fehler (Bang!)
Zähl noch eine Tasche
Dieses Leben kommt bald
Nenn mich den Krassesten, denn ich bin kalt wie mit Grippe