Текст и перевод песни 4eyez - Islands

Islands

(Hey 4Eyez!)
(Do what I can)
(Put the Ps in the bag)
(Get the streets on the map)
(Going wild, getting mad)

(Took a trip, went outside)
(See the drip, super slide)
(I got yours, you got mine)
(Wanna rush but there's time)

Can you see your dreams
Can you remember or do you forget when you're asleep
I don't like stopping, thinking, blinking through the memories
I'll show you how to change we set the levels every week
Just the check the energies

Now all the mandem glowed up
Dark and sweet like coca-cola
We got bumpers out in Brooklyn, must be Rosa Rosa
People chasing after thrills, this ain't no roller coaster
I'm just here chilling with my sister, come like Charlie Lola

They say you're reaping what you sow and I got seeds
Lemme rake it in
Grew a couple fields at super speed
You should take it in
People say their demons try to hide, I got angels by my side
They can't catch me if they tried, So I

Do what I can
Put the Ps in the bag
Get the streets on the map
Going wild, getting mad

Took a trip, went outside
See the drip, super slide
I got yours, you got mine
Wanna rush but there's time
I got time, yeah

Get a phone call let the phone ring
(Ay)
Getting vocal let the bro sing
(Ay)
Hit a streak, getting stars it's a win
Bring the sauce on the scene
For my set, for my team

Float like a genie
They wanna rap cos I make it look easy
People were looking but they couldn't see me
Maybe I'm living a little too dreamy

We going up cos we don't know the way down
Couple people out here wishing we stay down
But I got all of that out of my way now
All of the haters got nothing to say now
They better lay down (Uh)

Know that it might seem tough
But if we get big then we gon' start climbing
(Uh)
Know that it might seem rough
But if we get cut we'll come out like diamonds
(Uh)
Even if we get stuck
We can push back through if we just keep driving
(Uh)
Think that I'm lighting struck
Cos I speak so much I just don't like silence
(Uh)

I fly away with a beat, playing the game in my hand
Not even pausing to breathe, party tricks under my sleeve
I don't think you understand
I got bigger plans under my belt
Spending all this time working by myself, So I

Do what I can
Put the Ps in the bag
Get the streets on the map
Going wild, getting mad

Took a trip, went outside
See the drip, super slide
I got yours, you got mine
Wanna rush but there's time
I got time, yeah

Get a phone call let the phone ring
(Ay)
Getting vocal let the bro sing
(Ay)
Hit a streak, getting stars it's a win
Bring the sauce on the scene
For my set, for my team

Take a daytrip
Skip a night shift
Living life till its full
To the highest
Said I got time
(Uh)
Cos I'm timeless
(Yeah)
Feel the juice when I pray
Feeling righteous

Feeling hyped up
Feel me shining
Wanna do what I say
Feeling Simon
Wanna get lit
In the highlands
On the islands

So I
Do what I can
Put the Ps in the bag
Get the streets on the map
Going wild, getting mad

Took a trip, went outside
See the drip, super slide
I got yours, you got mine
Wanna rush but there's time
I got time, yeah

Get a phone call let the phone ring (Ay)
Getting vocal let the bro sing (Ay)
Hit a streak, getting stars it's a win
Bring the sauce on the scene
For my set, for my team

(Cheeee)
(Bring the sauce on the set for my team, yeah)

Îles

(Hé 4Eyez!)
(Je fais ce que je peux)
(Je mets les billets dans le sac)
(Je fais connaître le quartier)
(On se lâche, on devient fous)

(J'ai fait un voyage, je suis sorti)
(Regarde le style, super glisse)
(J'ai le tien, tu as le mien)
(Tu veux te précipiter, mais on a le temps)

Tu arrives à voir tes rêves ?
Tu t'en souviens ou tu oublies quand tu dors ?
Je n'aime pas m'arrêter, penser, revivre les souvenirs
Je vais te montrer comment changer, on fixe les niveaux chaque semaine
Il suffit de vérifier les énergies

Maintenant toute l'équipe brille
Sombre et doux comme du coca-cola
On a des pare-chocs à Brooklyn, ça doit être Rosa Rosa
Les gens courent après les sensations fortes, c'est pas une montagne russe
Je suis juste là en train de me détendre avec ma sœur, on dirait Charlie et Lola

Ils disent qu'on récolte ce qu'on sème et j'ai des graines
Laisse-moi les ramasser
J'ai fait pousser quelques champs à toute vitesse
Tu devrais regarder ça
Les gens disent que leurs démons essaient de se cacher, j'ai des anges à mes côtés
Ils ne peuvent pas m'attraper même s'ils essayaient, alors je

Fais ce que je peux
Mets les billets dans le sac
Fais connaître le quartier
On se lâche, on devient fous

J'ai fait un voyage, je suis sorti
Regarde le style, super glisse
J'ai le tien, tu as le mien
Tu veux te précipiter, mais on a le temps
J'ai le temps, ouais

Je reçois un appel, je laisse sonner
(Ay)
Je prends la parole, je laisse le frérot chanter
(Ay)
J'enchaîne les victoires, je récolte les étoiles
J'apporte la sauce sur le plateau
Pour mon équipe, pour ma team

Je flotte comme un génie
Ils veulent rapper parce que je fais paraître ça facile
Les gens regardaient mais ils ne me voyaient pas
Peut-être que je vis un peu trop dans le rêve

On monte parce qu'on ne connaît pas le chemin du retour
Quelques personnes ici aimeraient qu'on reste en bas
Mais j'ai mis tout ça de côté maintenant
Tous les rageux n'ont plus rien à dire maintenant
Ils feraient mieux de se calmer (Uh)

Je sais que ça peut paraître difficile
Mais si on devient grands, on va commencer à grimper
(Uh)
Je sais que ça peut paraître dur
Mais si on se fait tailler, on en sortira comme des diamants
(Uh)
Même si on se retrouve coincés
On peut rebondir si on continue à avancer
(Uh)
Tu dois te dire que je suis frappé par la foudre
Parce que je parle tellement, je n'aime tout simplement pas le silence
(Uh)

Je m'envole avec un beat, le jeu en main
Sans même m'arrêter pour respirer, des tours de passe-passe dans ma manche
Je ne pense pas que tu comprennes
J'ai de plus grands projets à mon actif
Je passe tout mon temps à travailler seul, alors je

Fais ce que je peux
Mets les billets dans le sac
Fais connaître le quartier
On se lâche, on devient fous

J'ai fait un voyage, je suis sorti
Regarde le style, super glisse
J'ai le tien, tu as le mien
Tu veux te précipiter, mais on a le temps
J'ai le temps, ouais

Je reçois un appel, je laisse sonner
(Ay)
Je prends la parole, je laisse le frérot chanter
(Ay)
J'enchaîne les victoires, je récolte les étoiles
J'apporte la sauce sur le plateau
Pour mon équipe, pour ma team

Faire une excursion d'une journée
Sauter un quart de nuit
Vivre la vie jusqu'à ce qu'elle soit pleine
Au maximum
J'ai dit que j'avais le temps
(Uh)
Parce que je suis intemporel
(Ouais)
Je sens la force quand je prie
Je me sens juste

Je me sens excité
Je me sens briller
Je veux faire ce que je dis
Je me sens comme Simon
Je veux m'éclater
Dans les Highlands
Sur les îles

Alors je
Fais ce que je peux
Mets les billets dans le sac
Fais connaître le quartier
On se lâche, on devient fous

J'ai fait un voyage, je suis sorti
Regarde le style, super glisse
J'ai le tien, tu as le mien
Tu veux te précipiter, mais on a le temps
J'ai le temps, ouais

Je reçois un appel, je laisse sonner (Ay)
Je prends la parole, je laisse le frérot chanter (Ay)
J'enchaîne les victoires, je récolte les étoiles
J'apporte la sauce sur le plateau
Pour mon équipe, pour ma team

(Cheeee)
(J'apporte la sauce sur le plateau pour mon équipe, ouais)