Текст и перевод песни 4eyez - One-Two

One-Two

Yeah yeah yeah yeah
Bet you weren't expecting this one
Lemme tell you something
Yeah

I see through your lies
Should be no surprise
Walk in the room with my af tunes on and they say
Hey its 4Eeyez

Step in the scene I'm like "Ay put some music on"
Put on a deadting, nah g play another song
Snakey man all around me, I ain't one of yall
They hear my music say yo, bruddah put it on
This is too fun to stop, I'll never put it down
Hope you can take jokes cos my enners play around
Never take anything serious we never frown
How are you failing to smile but your still a clown

Real g on a song vibes in rap
Get the stick with the drum and you hit it like that
Af ting on a beat from the rhythmic claps
Lowercase, all truth cos I'm going no cap

What's that whats this
Mind your business
Afrocarribean visits
We're the smoothest
We're the cleanest
Ill buss a skank
Can you feel this

Like ayyyy, do the 1-2
If I put out a motion, move the whole room
Hit a lil Jiggy Bop with Harlem Shake
Now you put in the shoulders and that's what you gon' do
Back in my country, they play Sebene
One day I'm finna go play with them
Spin around with my hands in the air
Then I go to the shop Seven Eleven
Come to Kinshasa jus fly with me
And I'm gonna show you the whole city cos
When I go see the place for myself well
Imma link up all the whole family

So just
Ayyy (Yeah, yeah)
Do the One-Two
Ayyy (Yeah, yeah)
Do the One-Two
Ayyy (Yeah, yeah)
Do the One-Two
Ayyy (Yeah, yeah)
Do the One-Two

When I make songs at the yard I like to call it kitchen cooking
Call me a chef or a baker from the ingredients I put in
Call me a rapper even though my presents don't look too good and
Call me 4Eyez cos I see more than the average person looking
I mean I guess that you could say that I am seeing less
Cos I gotta go and get a pair of glasses on my head
But when the lenses are aligned that's when I really clearly see
All of the people out here skanking to one of my groovy beats

Do the Ecole while you're under control
Or hit a trap mash after op block dash
Hit a Shaku
Hit a Zanku
Do whatever you gotta do
Shoki on the beat
OT like you're NSG
But lemme tell u something when the beat comes back in
I wanna see the room of all these people skanking
Bust a move
Hit pose
Listen I don't really care
As long as you're doing something to let down your hair

Yo
Immature, they say I'm a silly one (Do the One-Two)
I'm mean it's not fake but I'm always moving on (Do the One-Two)
Tryna get-away but the trouble isn't gone (Do the One-Two)
So I trek back home, finna make another song (Do the One-Two)
I just wanna enjoy so I'm putting out a vibe (Do the One-Two)
But I'm only a kid so I'm living out my life (Do the One-Two)
People say I'm too loud but what's the point in being shy (Do the One-Two)
Get the warmth from the blue dragon and it got me feeling nice (Do the One-Two)

Put on here
Ay
Put it on there
Chilli sauce and I'm finna put it everywhere
Cos we got the sauce, now we got the spice
And you get the Pilli Pilli that's some really hot rice
Making waves like an LFO in a durag
Water wave
Can you feel the wet brush in hand
Or I afro sponge it
Keep it natural
Don't deep it
When I throw the motion at you

Like ayyyy, do the 1-2
If I put out a motion, move the whole room
Hit a lil Jiggy Bop with Harlem Shake
Now you put in the shoulders and that's what you gon' do
Back in my country, they play Sebene
One day I'm finna go play with them
Spin around with my hands in the air
Then I go to the shop Seven Eleven
Come to Kinshasa jus fly with me and
I'm gonna show you the whole city cos
When I go see the place for myself well
Imma link up all the whole family

So just
Ayyy (Yeah, yeah)
Do the One-Two
Ayyy (Yeah, yeah)
Do the One-Two
Ayyy (Yeah, yeah)
Do the One-Two
Ayyy (Yeah, yeah)
Do the One-Two

Yeah ay, do the ayyy
Yeah ay, do the ayyy

Yeah ay, do the One-Two
Yeah ay, just do the One-Two

Un-Deux

Ouais ouais ouais ouais
Je parie que tu ne t'attendais pas à celle-là
Laisse-moi te dire un truc
Ouais

Je vois clair dans tes mensonges
Ça ne devrait pas être une surprise
J'entre dans la pièce avec mes sons af et ils disent
Hé c'est 4Eeyez

J'arrive sur la scène, je suis là "Eh mettez de la musique"
Mettez un truc mort, nan mec jouez une autre chanson
Des mecs louches tout autour de moi, je ne suis pas l'un d'entre eux
Ils entendent ma musique et disent yo, mon frère mets-la
C'est trop cool pour arrêter, je ne lâcherai jamais
J'espère que tu sais prendre les blagues parce que mes potes et moi on déconne
On ne prend jamais rien au sérieux, on ne fronce jamais les sourcils
Comment peux-tu ne pas sourire alors que t'es un clown

Un vrai sur un son, des vibes rap
Prends le bâton avec le tambour et tu frappes comme ça
Un truc africain sur un beat avec des claquements rythmiques
Minuscules, que de la vérité parce que je ne mens pas

C'est quoi ça
Occupe-toi de tes oignons
Des visites afro-caribéennes
On est les plus cools
On est les plus propres
Je vais lâcher un skank
Tu le sens ça

Genre ayyyy, fais le Un-Deux
Si je lance un mouvement, toute la salle bouge
Fais un petit Jiggy Bop avec un Harlem Shake
Maintenant tu mets les épaules et c'est ce que tu vas faire
Dans mon pays, ils jouent du Sebene
Un jour j'irai jouer avec eux
Tourner avec mes mains en l'air
Puis j'irai au magasin Seven Eleven
Viens à Kinshasa, prends l'avion avec moi
Et je vais te montrer toute la ville parce que
Quand j'irai voir l'endroit par moi-même eh bien
Je vais retrouver toute la famille

Alors juste
Ayyy (Ouais, ouais)
Fais le Un-Deux
Ayyy (Ouais, ouais)
Fais le Un-Deux
Ayyy (Ouais, ouais)
Fais le Un-Deux
Ayyy (Ouais, ouais)
Fais le Un-Deux

Quand je fais des chansons à la maison, j'appelle ça la cuisine
Appelle-moi un chef ou un boulanger vu les ingrédients que je mets
Appelle-moi un rappeur même si ma présence n'est pas terrible et
Appelle-moi 4Eyez parce que j'en vois plus que la moyenne des gens
Enfin je suppose qu'on peut dire que j'en vois moins
Parce que je dois aller mettre une paire de lunettes
Mais quand les lentilles sont alignées, c'est là que je vois vraiment clairement
Tous ces gens qui dansent sur un de mes beats groovy

Fais l'Ecole quand tu as le contrôle
Ou fais un trap mash après un op block dash
Fais un Shaku
Fais un Zanku
Fais ce que tu as à faire
Shoki sur le beat
OT comme si t'étais NSG
Mais laisse-moi te dire un truc, quand le beat revient
Je veux voir toute la salle danser
Bouge-toi
Prends la pose
Écoute je m'en fiche
Tant que tu fais quelque chose pour te lâcher

Yo
Immature, ils disent que je suis stupide (Fais le Un-Deux)
Je veux dire, ce n'est pas faux mais je vais toujours de l'avant (Fais le Un-Deux)
J'essaie de m'échapper mais les problèmes ne disparaissent pas (Fais le Un-Deux)
Alors je rentre à la maison, je vais faire une autre chanson (Fais le Un-Deux)
Je veux juste profiter alors je mets l'ambiance (Fais le Un-Deux)
Mais je ne suis qu'un gamin alors je vis ma vie (Fais le Un-Deux)
Les gens disent que je suis trop bruyant mais à quoi bon être timide (Fais le Un-Deux)
Je reçois la chaleur du dragon bleu et je me sens bien (Fais le Un-Deux)

Mets-le ici
Ay
Mets-le là
Sauce chili et je vais en mettre partout
Parce qu'on a la sauce, maintenant on a le piquant
Et tu as le Pilli Pilli, c'est du riz vraiment épicé
Faire des vagues comme un LFO dans un durag
Vague d'eau
Tu sens la brosse mouillée dans ta main
Ou je l'éponge afro
Reste naturelle
Ne le lisse pas
Quand je te lance le mouvement

Genre ayyyy, fais le Un-Deux
Si je lance un mouvement, toute la salle bouge
Fais un petit Jiggy Bop avec un Harlem Shake
Maintenant tu mets les épaules et c'est ce que tu vas faire
Dans mon pays, ils jouent du Sebene
Un jour j'irai jouer avec eux
Tourner avec mes mains en l'air
Puis j'irai au magasin Seven Eleven
Viens à Kinshasa, prends l'avion avec moi et
Je vais te montrer toute la ville parce que
Quand j'irai voir l'endroit par moi-même eh bien
Je vais retrouver toute la famille

Alors juste
Ayyy (Ouais, ouais)
Fais le Un-Deux
Ayyy (Ouais, ouais)
Fais le Un-Deux
Ayyy (Ouais, ouais)
Fais le Un-Deux
Ayyy (Ouais, ouais)
Fais le Un-Deux

Ouais ay, fais le ayyy
Ouais ay, fais le ayyy

Ouais ay, fais le Un-Deux
Ouais ay, fais juste le Un-Deux