4eyez - One-Two - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 4eyez - One-Two




One-Two
Раз-Два
Yeah yeah yeah yeah
Ага, ага, ага, ага
Bet you weren't expecting this one
Спорим, ты такого не ожидала
Lemme tell you something
Давай я тебе кое-что расскажу
Yeah
Ага
I see through your lies
Я вижу твою ложь насквозь
Should be no surprise
Это не должно быть сюрпризом
Walk in the room with my af tunes on and they say
Вхожу в комнату с включенными африканскими мелодиями, и они такие:
Hey its 4Eeyez
Эй, это 4Eeyez
Step in the scene I'm like "Ay put some music on"
Выхожу на сцену, такой: "Эй, врубите музыку!"
Put on a deadting, nah g play another song
Ставят какую-то фигню, говорю: "Эй, чувак, поставь другую песню"
Snakey man all around me, I ain't one of yall
Вокруг меня одни скользкие типы, я не такой, как вы
They hear my music say yo, bruddah put it on
Они слышат мою музыку и говорят: "Йоу, брат, давай её врубай"
This is too fun to stop, I'll never put it down
Это слишком круто, чтобы останавливаться, я никогда не брошу это дело
Hope you can take jokes cos my enners play around
Надеюсь, ты не обидчива, потому что моя тусовка любит пошутить
Never take anything serious we never frown
Мы никогда не относимся ко всему серьёзно, мы никогда не хмуримся
How are you failing to smile but your still a clown
Как ты можешь не улыбаться, если ты всё ещё клоун?
Real g on a song vibes in rap
Настоящий гангста на треке, вибрации в рэпе
Get the stick with the drum and you hit it like that
Бери палку с барабаном и бей вот так
Af ting on a beat from the rhythmic claps
Африканские мотивы в ритме хлопков
Lowercase, all truth cos I'm going no cap
С маленькой буквы, чистая правда, я не вру
What's that whats this
Что это, что это такое?
Mind your business
Занимайся своим делом
Afrocarribean visits
Афро-карибские визиты
We're the smoothest
Мы самые плавные
We're the cleanest
Мы самые чистые
Ill buss a skank
Я сейчас как затанцую
Can you feel this
Чувствуешь?
Like ayyyy, do the 1-2
Типа, эййй, сделай раз-два
If I put out a motion, move the whole room
Если я задам движение, вся комната двигается
Hit a lil Jiggy Bop with Harlem Shake
Врубаем Джигги-боп с Харлем Шейком
Now you put in the shoulders and that's what you gon' do
А теперь добавляем движения плечами, вот так
Back in my country, they play Sebene
У меня на родине играют Себен
One day I'm finna go play with them
Однажды я поеду туда и сыграю с ними
Spin around with my hands in the air
Кружусь с поднятыми руками
Then I go to the shop Seven Eleven
Потом иду в магазин "7-Eleven"
Come to Kinshasa jus fly with me
Приезжай в Киншасу, просто прилетай ко мне
And I'm gonna show you the whole city cos
И я покажу тебе весь город, потому что
When I go see the place for myself well
Когда я сам увижу это место,
Imma link up all the whole family
Я соберу там всю свою семью
So just
Так что просто
Ayyy (Yeah, yeah)
Эййй (Ага, ага)
Do the One-Two
Сделай раз-два
Ayyy (Yeah, yeah)
Эййй (Ага, ага)
Do the One-Two
Сделай раз-два
Ayyy (Yeah, yeah)
Эййй (Ага, ага)
Do the One-Two
Сделай раз-два
Ayyy (Yeah, yeah)
Эййй (Ага, ага)
Do the One-Two
Сделай раз-два
When I make songs at the yard I like to call it kitchen cooking
Когда я пишу песни дома, я называю это "кулинарией на кухне"
Call me a chef or a baker from the ingredients I put in
Называй меня шеф-поваром или пекарем, судя по ингредиентам, которые я использую
Call me a rapper even though my presents don't look too good and
Называй меня рэпером, даже если мои подарки выглядят не очень, и
Call me 4Eyez cos I see more than the average person looking
Называй меня 4Eyez, потому что я вижу больше, чем среднестатистический человек
I mean I guess that you could say that I am seeing less
Ну, то есть, можно сказать, что я вижу меньше
Cos I gotta go and get a pair of glasses on my head
Потому что мне приходится носить очки на голове
But when the lenses are aligned that's when I really clearly see
Но когда линзы настроены, вот тогда я действительно чётко вижу
All of the people out here skanking to one of my groovy beats
Всех этих людей, танцующих под один из моих заводных битов
Do the Ecole while you're under control
Танцуй Эколь, пока ты контролируешь себя
Or hit a trap mash after op block dash
Или вруби трэп-мэш после опиумного угара
Hit a Shaku
Вруби Шаку
Hit a Zanku
Вруби Занку
Do whatever you gotta do
Делай всё, что тебе хочется
Shoki on the beat
Шоки под бит
OT like you're NSG
OT, как будто ты NSG
But lemme tell u something when the beat comes back in
Но позволь мне сказать тебе кое-что, когда бит вернётся,
I wanna see the room of all these people skanking
Я хочу видеть, как все эти люди в комнате танцуют
Bust a move
Сделай движение
Hit pose
Замри в позе
Listen I don't really care
Слушай, мне всё равно
As long as you're doing something to let down your hair
Главное, чтобы ты делала что-то, чтобы расслабиться
Yo
Йоу
Immature, they say I'm a silly one (Do the One-Two)
Незрелый, говорят, что я глупый (Сделай раз-два)
I'm mean it's not fake but I'm always moving on (Do the One-Two)
Ну, может быть, это и не наигранно, но я всегда в движении (Сделай раз-два)
Tryna get-away but the trouble isn't gone (Do the One-Two)
Пытаюсь сбежать, но проблемы никуда не делись (Сделай раз-два)
So I trek back home, finna make another song (Do the One-Two)
Поэтому я возвращаюсь домой, чтобы написать ещё одну песню (Сделай раз-два)
I just wanna enjoy so I'm putting out a vibe (Do the One-Two)
Я просто хочу наслаждаться жизнью, поэтому создаю атмосферу (Сделай раз-два)
But I'm only a kid so I'm living out my life (Do the One-Two)
Но я всего лишь пацан, так что живу своей жизнью (Сделай раз-два)
People say I'm too loud but what's the point in being shy (Do the One-Two)
Люди говорят, что я слишком громкий, но какой смысл быть стеснительным (Сделай раз-два)
Get the warmth from the blue dragon and it got me feeling nice (Do the One-Two)
Получаю тепло от синего дракона, и мне становится так хорошо (Сделай раз-два)
Put on here
Включи сюда
Ay
Эй
Put it on there
Включи туда
Chilli sauce and I'm finna put it everywhere
Перец чили, и я сейчас всё им полью
Cos we got the sauce, now we got the spice
Потому что у нас есть соус, у нас есть острота
And you get the Pilli Pilli that's some really hot rice
И ты получаешь Пилли-Пилли, это очень острый рис
Making waves like an LFO in a durag
Создаю волны, как LFO в бандане
Water wave
Водяная волна
Can you feel the wet brush in hand
Ты чувствуешь, как мокрая расчёска скользит по волосам?
Or I afro sponge it
Или я могу использовать афро-губку
Keep it natural
Сохраняй естественность
Don't deep it
Не заплетайтесь
When I throw the motion at you
Когда я показываю тебе движение
Like ayyyy, do the 1-2
Типа, эййй, сделай раз-два
If I put out a motion, move the whole room
Если я задам движение, вся комната двигается
Hit a lil Jiggy Bop with Harlem Shake
Врубаем Джигги-боп с Харлем Шейком
Now you put in the shoulders and that's what you gon' do
А теперь добавляем движения плечами, вот так
Back in my country, they play Sebene
У меня на родине играют Себен
One day I'm finna go play with them
Однажды я поеду туда и сыграю с ними
Spin around with my hands in the air
Кружусь с поднятыми руками
Then I go to the shop Seven Eleven
Потом иду в магазин "7-Eleven"
Come to Kinshasa jus fly with me and
Приезжай в Киншасу, просто прилетай ко мне, и
I'm gonna show you the whole city cos
Я покажу тебе весь город, потому что
When I go see the place for myself well
Когда я сам увижу это место,
Imma link up all the whole family
Я соберу там всю свою семью
So just
Так что просто
Ayyy (Yeah, yeah)
Эййй (Ага, ага)
Do the One-Two
Сделай раз-два
Ayyy (Yeah, yeah)
Эййй (Ага, ага)
Do the One-Two
Сделай раз-два
Ayyy (Yeah, yeah)
Эййй (Ага, ага)
Do the One-Two
Сделай раз-два
Ayyy (Yeah, yeah)
Эййй (Ага, ага)
Do the One-Two
Сделай раз-два
Yeah ay, do the ayyy
Ага, эй, сделай это, эййй
Yeah ay, do the ayyy
Ага, эй, сделай это, эййй
Yeah ay, do the One-Two
Ага, эй, сделай раз-два
Yeah ay, just do the One-Two
Ага, эй, просто сделай раз-два





Авторы: Lemuel Bodi-ngwala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.