4eyez feat. Lloyd St Claire - Panorama - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский 4eyez feat. Lloyd St Claire - Panorama




Panorama
Панорама
(Yeah)
(Да)
(Hey 4Eyez!)
(Привет, 4-й день рождения!)
(Do you wanna)
(Хочешь?)
Open up your eyes, panorama
Открой глаза, панорама
You can see the blues in the skies from afar now
Теперь ты можешь издалека увидеть голубизну небес
(Far now)
(Теперь уже далеко)
Look up in the hills I could pass out
Посмотри на холмы, я могу потерять сознание.
Am I still awake cos it's day, but the stars out
Я все еще не сплю, потому что уже день, но звезды погасли
(Stars out)
(Звезды погасли)
Hanging in the greens I was starved out
Я висел в зелени и умирал с голоду.
Take away the pain feel the breeze and I'm calm now
Унеси боль, почувствуй дуновение ветерка, и я успокоюсь
(Calm now)
(Успокоюсь)
If you wanna bring me an answer
Если ты хочешь дать мне ответ
I'll be waiting here glowed up with my palms out, woah
Я буду ждать здесь, сияя, с раскрытыми ладонями, ого
Maybe I was too friendly, yeah
Может быть, я был слишком дружелюбен, да
Travel around I come and go
Путешествую повсюду, я прихожу и ухожу.
I don't stick around for endings, yeah
Я не жду окончания, да
Went to the spot directly so
Отправился на место сразу, так что
They didn't know who sent me there
Они не знали, кто меня туда послал
Now that I've got my answers
Теперь, когда я получил ответы на свои вопросы
(Mm)
(Мм)
I've got a story pending, yeah
У меня есть готовая статья, да
I feel under pressure
Я чувствую себя подавленным
Lately been under the weather
В последнее время я был не в духе
Yeah, yeah
Да, да
Leaving the lights off
Оставляю свет выключенным
Anybody gonna tell me when I gotta stop?
Кто-нибудь скажет мне, когда я должен остановиться?
Through these days I'm mad a lot
В последнее время я часто злюсь.
Wonder why I stay
Удивляюсь, почему я остаюсь
I run
Я бегаю
I chase
Я гоняюсь
I dance a lot
Я много танцую
Tied up in these chains, yeah
Я связан этими цепями, да
Running out
На исходе
When the things don't change
Когда ничего не меняется
You gotta find a better way
Нужно найти способ получше
Wonder what to do today
Интересно, чем заняться сегодня
Why do I feel so carried away?
Почему я так увлекаюсь?
Every time I fall
Каждый раз, когда я падаю
It's easier to go
Идти становится легче
Why didn't you say so?
Почему ты сразу не сказал?
I'm stuck inside this hole
Я застрял в этой дыре
Somethings in my way
Что-то мешает мне
And I see it every day
И я вижу это каждый день
When I'm deep inside my feelings
Когда я глубоко погружаюсь в свои чувства
Can I get some sleep?
Могу я немного поспать?
No way
Ни за что
I see it every day
Я вижу это каждый день
And it's getting in the way
И это мешает мне
When I need your trust and guidance
Когда я нуждаюсь в твоем доверии и руководстве
I see no better way
Я не вижу лучшего способа
Better way (Do you wanna)
Лучшего способа (ты хочешь)
Open up your eyes, panorama
Открой глаза, взгляни на панораму
You can see the blues in the skies from afar now
Теперь ты можешь издалека увидеть голубизну небес
Look up in the hills I could pass out
Посмотри на холмы, и я могу потерять сознание
Am I still awake cos it's day, but the stars out
Я все еще не сплю, потому что уже день, но на небе звезды.
Hanging in the greens I was starved out
Прячась в зелени, я умирал с голоду
Take away the pain feel the breeze and I'm calm now
Забери боль, почувствуй дуновение ветерка, и я успокоюсь
If you wanna bring me an answer
Если ты захочешь дать мне ответ
I'll be waiting here glowed up with my palms out, woah
Я буду ждать здесь, сияя, с раскрытыми ладонями, ого
Maybe I was too friendly, yeah
Может быть, я был слишком дружелюбен, да
Travel around I come and go
Путешествую повсюду, я прихожу и ухожу.
I don't stick around for endings, yeah
Я не жду концовок, да
Went to the spot directly so
Отправился прямо на место, так что
They didn't know who sent me there
Они не знали, кто послал меня туда
Now that I've got my answers
Теперь, когда я получил ответы на свои вопросы
(Mm)
(Мм)
I've got a story pending, yeah
У меня есть готовая история, да
I was a youngin'
Я был молод
I go and I fell off the map
Я ушел и исчез с карты мира
(Ay)
(Да)
Open my eyes
Открой мне глаза
To something I never saw way back
К чему-то, чего я никогда раньше не видел
I gotta get up go
Я должен встать и уйти
I want that
Я хочу этого
Surrounded by what I want
Окруженный тем, что я хочу
Imma go grab
Я пойду и возьму
I just went in
Я только что вошел
Ain't no stopping, topping me
Тебя ничто не остановит, ты превзойдешь меня.
I be doing dances
Я буду танцевать
Ain't no way I be dropping it
Я ни за что не откажусь от этого
I be inside bliss
Я нахожусь внутри блаженства
Round the world like Monopoly
По всему миру, как Монополия
With no violence
Без всякого насилия
You ain't taking this from me
Ты не заберешь это у меня
Take a look around like you're lost and found
Оглянись вокруг, как будто ты потерялся и нашелся.
Forget the past over now
Забудь о прошлом прямо сейчас.
I'm on a spaceship going out
Я на космическом корабле, улетающем в космос
Far, far away we going now
Далеко-далеко мы сейчас улетаем
Take me back to the euphoria I found
Верни меня к той эйфории, которую я испытал
Out of my head until I take a look around
Не думай обо мне, пока я не осмотрюсь вокруг
I'm outta orbit, yeah I can't touch the ground
Я словно сошел с орбиты, да, я не могу коснуться земли
Run up to the set like I'm lost and found
Беги на съемочную площадку, как будто я потерялся и нашелся
(Do you wanna)
(Хочешь?)
Open up your eyes, panorama
Открой глаза, панорама
You can see the blues in the skies from afar now
Теперь ты издалека видишь голубизну небес
Look up in the hills I could pass out
Посмотри на холмы, я мог бы потерять сознание.
Am I still awake cos it's day, but the stars out
Я все еще не сплю, потому что уже день, но звезды погасли на небе
Hanging in the greens I was starved out
Я так изголодался, когда висел среди зелени
Take away the pain feel the breeze and I'm calm now
Унеси боль, почувствуй дуновение ветерка, и я успокоюсь
If you wanna bring me an answer
Если ты захочешь дать мне ответ
I'll be waiting here glowed up with my palms out, woah
Я буду ждать здесь, сияющий, с раскрытыми ладонями, ого
Maybe I was too friendly, yeah
Может быть, я был слишком дружелюбен, да
Travel around I come and go
Путешествую повсюду, я прихожу и ухожу.
I don't stick around for endings, yeah
Я не жду окончания, да
Went to the spot directly so
Я сразу перешел к делу, так что
They didn't know who sent me there
Они не знали, кто меня туда послал
Now that I've got my answers
Теперь, когда я получил ответы на свои вопросы
(Mm)
(Мм)
I've got a story pending, yeah
У меня есть готовая история, да
Feeling awake
Я чувствую себя бодрым
I got the glow like the avatar state
Я сияю, как в состоянии аватара.
Come and I go, got no time to wait
Я прихожу и ухожу, у меня нет времени ждать
Far, far away, it's what I chase
Далеко-далеко, это то, к чему я стремлюсь.
Yeah, yeah
Да, да
Yeah you don't understand
Да, ты не понимаешь
If you hold me down, doing the running man
Если ты удержишь меня, я буду играть в "бегущего человека"
The moment I saw it I got a plan
В тот момент, когда я увидел это, у меня появился план
Look through the mirror, the wonderland
Загляни в зеркало, в страну чудес.





Авторы: Lemuel Bodi-ngwala, Leon Bernard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.