Give In - 4hero перевод на немецкий

Give In

(Verse)
You used to wake me with a smile on your face
Each morning lieing next to you.
Now we don't talk cause you have nothing to say
So sad
Wish I could help see you through. Well...

(Chorus)
Wish time could stand still so you don't feel left behind (left behind)
You never thought you'd find
Yards of broken
Torn apart
I know they're be times of rain those are the days that I want to give in
I'll be your friend through the cloudy days
Don't be ashamed I won't let you give in.

(Verse)
Sometimes I wish you could say all the things you want me to be
But every day that that you cry
Is a day that goes by
And you're slipping away from me (yeah)

(Chorus)
Wish time could stand still so you don't feel left behind (left behind).
You never thought you'd find you're so broken
Torn apart.
I know they're be times of rain those are the days that I want to give in.
I'll be your friend through the cloudy days
Don't be ashamed I won't let you give in.

(Verse)
Hey love I've been meaning to call you.
It seem the stress of life put cracks in your armor,
But you do it because it has to be done
Although the faster you run your destination gets farther.
I wish i take away you problems with a drop
Of a dime and say its all good but its not.
Your dreams get undermined accounts get overdrawn
No matter the case girl I'm waiting with open arms.
(?)

I know they're be times of rain those are the days that i want to give in
I'll be your friend through the cloudy days
Don't be ashamed
I wont let you give in. (x2)

Nachgeben

(Strophe)
Du hast mich früher mit einem Lächeln im Gesicht geweckt
Jeden Morgen, als ich neben dir lag.
Jetzt reden wir nicht, weil du nichts zu sagen hast
So traurig
Wünschte, ich könnte dir helfen, das durchzustehen. Nun...

(Refrain)
Wünschte, die Zeit könnte stehen bleiben, damit du dich nicht zurückgelassen fühlst (zurückgelassen)
Du hättest nie gedacht, dass du finden würdest
Dich so zerbrochen
Zerrissen
Ich weiß, es wird Regentage geben, das sind die Tage, an denen du nachgeben willst
Ich werde dein Freund sein durch die wolkigen Tage
Schäm dich nicht, ich werde nicht zulassen, dass du nachgibst.

(Strophe)
Manchmal wünschte ich, du könntest all die Dinge sagen, was ich für dich sein soll
Aber jeder Tag, an dem du weinst
Ist ein Tag, der vergeht
Und du gleitest mir davon (yeah)

(Refrain)
Wünschte, die Zeit könnte stehen bleiben, damit du dich nicht zurückgelassen fühlst (zurückgelassen).
Du hättest nie gedacht, dich so zerbrochen zu finden
Zerrissen.
Ich weiß, es wird Regentage geben, das sind die Tage, an denen du nachgeben willst.
Ich werde dein Freund sein durch die wolkigen Tage
Schäm dich nicht, ich werde nicht zulassen, dass du nachgibst.

(Strophe)
Hey Liebling, ich wollte dich schon anrufen.
Es scheint, der Stress des Lebens hat Risse in deiner Rüstung hinterlassen,
Aber du tust es, weil es getan werden muss
Obwohl, je schneller du rennst, dein Ziel sich weiter entfernt.
Ich wünschte, ich könnte deine Probleme wegnehmen im Handumdrehen
Und sagen, es ist alles gut, aber das ist es nicht.
Deine Träume werden untergraben, Konten überzogen
Egal was passiert, Mädchen, ich warte mit offenen Armen.
(?)

Ich weiß, es wird Regentage geben, das sind die Tage, an denen du nachgeben willst
Ich werde dein Freund sein durch die wolkigen Tage
Schäm dich nicht
Ich werde nicht zulassen, dass du nachgibst. (x2)