Noir - 4k band перевод на немецкий

Noir

Твое отражение в коктейле
Расплывчато бросилось мне на глаза
Тело и разум пьянели
Фантазии выключат все тормоза

Движениями, взглядом цепляю
Теперь в моей власти твоя красота
И в голове я представляю
Как станешь на день ты чуть меньше чиста

Я прошу: целуй целуй ты целуй меня
Мы с тобой на день но не навсегда
Ты танцуй танцуй танцуй только возле меня
Ты должна быть со мною честна

Мятая простынь постели
В пастельные краски окрасит мой день
Один из них станет последним
В апреле увидишь лишь черную тень

Пока мы с тобою танцуем
В твоей голове у нас все хорошо
Мы грязно друг с другом флиртуем
Закончился вальс, начинается шоу

Я прошу: целуй целуй ты целуй меня
Мы с тобой на день но не навсегда
Ты танцуй танцуй танцуй только возле меня
Ты должна быть со мною честна
Ты должна быть со мною честна
Ты должна быть со мною честна

Ты должна быть со мною честна

Noir

Dein Spiegelbild im Cocktail
Verschwamm mir vor meinen Augen
Körper und Geist wurden betrunken
Fantasien schalten alle Bremsen aus

Mit Bewegungen, Blicken fessle ich dich
Jetzt ist deine Schönheit in meiner Macht
Und in meinem Kopf stelle ich mir vor
Wie du für einen Tag ein bisschen weniger rein wirst

Ich bitte: küss, küss, küss mich
Wir sind zusammen für einen Tag, aber nicht für immer
Du tanzt, tanzt, tanzt nur bei mir
Du musst ehrlich zu mir sein

Das zerknitterte Laken des Bettes
Wird meinen Tag in Pastellfarben tauchen
Einer von ihnen wird der letzte sein
Im April wirst du nur einen schwarzen Schatten sehen

Während wir miteinander tanzen
Ist in deinem Kopf alles gut zwischen uns
Wir flirten schmutzig miteinander
Der Walzer ist vorbei, die Show beginnt

Ich bitte: küss, küss, küss mich
Wir sind zusammen für einen Tag, aber nicht für immer
Du tanzt, tanzt, tanzt nur bei mir
Du musst ehrlich zu mir sein
Du musst ehrlich zu mir sein
Du musst ehrlich zu mir sein

Du musst ehrlich zu mir sein