ДЧХ - 4k band перевод на французский

ДЧХ

Твой голос опять на повторе
Играет в моем телефоне
Я ненавижу те боли
Сковали лишь сердце в миноре
Мы падаем вниз, но я держусь за крыши города
Где мне так холодно
Расколот я
Ты шепотом манишь меня на другом конце провода
Без всякого повода
Но не угасаю, теряю сознание

Те чувства, которыми тело связали
Те мысли, что нас с тобой согревали
Те страстные ночи
Когда ты кричала мне:
Делай что хочешь!
Те чувства, которые спать не давали
Те сны, которые жить мне мешали
Танцующий твой силуэт
В моем подсознании, флешбеками стали

Тебя вспоминаю
И сразу, как спичка сгораю
Кудрявые волосы, длинные ноги
Я больше не замечаю
Ты променяла
И даже не понимала
Что я отдаю тебе всего себя, но тебе было мало
Любовь убивала
Любые причины искала
Чтобы убить отношения наши и ты угадала
Измена настала
Стала причиной скандала
Я и не знал, что любовь может стать настоящим провалом
Теперь вспоминаю
Мосты в голове все сжигаю
Какой я дурак, что я верил тебе
Но теперь я всё знаю
Я всё знаю

Те чувства, которыми тело связали
Те мысли, что нас с тобой согревали
Те страстные ночи
Когда ты кричала мне:
Делай что хочешь!
Те чувства, которые спать не давали
Те сны, которые жить мне мешали
Танцующий твой силуэт
В моем подсознании, флешбеками стали мы

Те чувства, которыми тело связали
Те мысли, что нас с тобой согревали
Те страстные ночи
Когда ты кричала мне:
Делай что хочешь!
Те чувства, которые душу мне рвали
Те мысли, что нас с тобой загоняли
Потерянный твой силуэт
В моем подсознании, мосты все сжигаем мы

DCH

Ta voix est encore en répétition
Elle joue sur mon téléphone
Je déteste ces douleurs
Elles n'ont fait que lier mon cœur en mineur
On tombe, mais je m'accroche aux toits de la ville
Où j'ai si froid
Je suis brisé
Tu me murmures à l'autre bout du fil
Sans raison
Mais je ne m'éteins pas, je perds conscience

Ces sentiments qui ont lié notre corps
Ces pensées qui nous ont réchauffés
Ces nuits passionnées
Quand tu me criais :
Fais ce que tu veux !
Ces sentiments qui ne me laissaient pas dormir
Ces rêves qui m'empêchaient de vivre
Ta silhouette dansant
Dans mon subconscient, devenus des flashbacks

Je me souviens de toi
Et immédiatement, je brûle comme une allumette
Cheveux bouclés, longues jambes
Je ne remarque plus
Tu as échangé
Et tu ne comprenais même pas
Que je te donnais tout de moi, mais ce n'était pas assez pour toi
L'amour a tué
Tu cherchais toutes les raisons
Pour tuer notre relation, et tu as deviné
La trahison est arrivée
Elle a provoqué un scandale
Je ne savais pas que l'amour pouvait devenir un véritable échec
Maintenant je me souviens
Je brûle tous les ponts dans ma tête
Quel idiot j'étais de te croire
Mais maintenant je sais tout
Je sais tout

Ces sentiments qui ont lié notre corps
Ces pensées qui nous ont réchauffés
Ces nuits passionnées
Quand tu me criais :
Fais ce que tu veux !
Ces sentiments qui ne me laissaient pas dormir
Ces rêves qui m'empêchaient de vivre
Ta silhouette dansant
Dans mon subconscient, nous sommes devenus des flashbacks

Ces sentiments qui ont lié notre corps
Ces pensées qui nous ont réchauffés
Ces nuits passionnées
Quand tu me criais :
Fais ce que tu veux !
Ces sentiments qui me déchirèrent l'âme
Ces pensées qui nous ont enfermés
Ta silhouette perdue
Dans mon subconscient, nous brûlons tous les ponts