Лети - 4k band перевод на немецкий

Лети

Свет из окна неоновый асфальт
И я иду по лужам зная, что иду к тебе
Я рад сполна мы делим вечер пополам
В ночи летит девятка зажигая весь проспект
Кусочек льда бросаю в свой стакан
Не нахожу тебя ты прижимаешься ко мне
Губы к губам танцуем до утра
Отходим от друзей, чтобы побыть наедине
Наедине, наедине
Закройте дверь
Отстаньте не звоните
Дайте нам побыть вдвоем
Доверься мне
Останься, посиди со мной
Давай прям здесь с тобой уснем

Лети темную ночь собой озаряя
Свети во тьме давно запутанных дорог
Прости что не звоню сейчас собою занят
Точнее занят с ней
Но чем сказать не смог
Сказать не смог
Сказать не смог

С тобою так приятно спать
Лежи даже не думай встать
Тебя так просто удержать
Мне стоит лишь сильней прижать
Взять фотик, нас с тобою снять
Назад всю пленку отмотать
Обняться и с тобой лежать
Всех остальных не замечать
Знаешь, я болен тобою
Занят своею любовью
Сдам свое сердце без боя
Убила своею стрелою
Хочешь на веки устрою
Добью я тебя тишиною
Можешь остаться такою
Делай, что хочешь со мною

Лети темную ночь собой озаряя
Свети во тьме давно запутанных дорог
Прости что не звоню сейчас собою занят
Точнее занят с ней, но чем
Сказать не смог
Сказать не смог
Сказать не смог

Меня не покидай
Посильней стращай, почаще набирай
Больше пиши, не сокращай
Гори, не угасай, эмоций через край
Меня не забывай
Меня не забывай

Лети темную ночь собой озаряя
Свети во тьме давно запутанных дорог
Прости что не звоню сейчас собою занят
Точнее занят с ней, но чем
Сказать не смог
Сказать не смог
Сказать не смог

Сказал тебе

Flieg

Licht vom Fenster, Neon-Asphalt
Und ich gehe durch Pfützen, wissend, dass ich zu dir gehe
Ich bin so froh, wir teilen den Abend zu zweit
In der Nacht fliegt ein Neuner, erleuchtet die ganze Allee
Ich werfe ein Stück Eis in mein Glas
Ich finde dich nicht, du schmiegst dich an mich
Lippen an Lippen, wir tanzen bis zum Morgen
Wir entfernen uns von den Freunden, um allein zu sein
Allein, allein
Schließt die Tür
Lasst uns in Ruhe, ruft nicht an
Lasst uns zu zweit sein
Vertrau mir
Bleib, sitz bei mir
Lass uns hier gleich einschlafen

Flieg, die dunkle Nacht mit dir erhellend
Leuchte im Dunkel längst verworrener Wege
Verzeih, dass ich nicht anrufe, ich bin mit mir beschäftigt
Genauer gesagt, mit ihr beschäftigt
Aber womit, konnte ich nicht sagen
Konnte ich nicht sagen
Konnte ich nicht sagen

Mit dir zu schlafen ist so schön
Bleib liegen, denk nicht ans Aufstehen
Dich zu halten ist so einfach
Ich muss dich nur fester drücken
Die Kamera nehmen, uns beide fotografieren
Den Film zurückspulen
Dich umarmen und mit dir liegen bleiben
Alle anderen nicht beachten
Weißt du, ich bin krank nach dir
Beschäftigt mit meiner Liebe
Ich gebe mein Herz kampflos auf
Du hast mich mit deinem Pfeil getötet
Willst du, dass ich für immer bleibe?
Ich werde dich mit Stille überwältigen
Du kannst so bleiben, wie du bist
Mach mit mir, was du willst

Flieg, die dunkle Nacht mit dir erhellend
Leuchte im Dunkel längst verworrener Wege
Verzeih, dass ich nicht anrufe, ich bin mit mir beschäftigt
Genauer gesagt, mit ihr, aber womit
Konnte ich nicht sagen
Konnte ich nicht sagen
Konnte ich nicht sagen

Verlass mich nicht
Schrecke mich stärker, ruf öfter an
Schreib mehr, kürz nicht ab
Brenn, verlösche nicht, Emotionen über alle Maßen
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht

Flieg, die dunkle Nacht mit dir erhellend
Leuchte im Dunkel längst verworrener Wege
Verzeih, dass ich nicht anrufe, ich bin mit mir beschäftigt
Genauer gesagt, mit ihr, aber womit
Konnte ich nicht sagen
Konnte ich nicht sagen
Konnte ich nicht sagen

Habe ich dir gesagt