4k band - По-аллеям - перевод текста песни на немецкий

По-аллеям - 4k bandперевод на немецкий




По-аллеям
Auf den Alleen
Ребят, я влюбился
Leute, ich habe mich verliebt
Она просто нереальная
Sie ist einfach unwirklich
Ну как мне прожить без неё и дня я даже не знаю
Ich weiß gar nicht, wie ich einen Tag ohne sie leben soll
Брат, ты прости меня
Bruder, verzeih mir
Я тоже тонул в этом море
Ich bin auch in diesem Meer ertrunken
И тоже когда-то любил и это приносит лишь горе
Und habe auch mal geliebt, und das bringt nur Kummer
Не знаю, я вот люблю
Ich weiß nicht, ich liebe
И греет меня мое счастье
Und mein Glück wärmt mich
С ней я живу, с ней я творю
Mit ihr lebe ich, mit ihr erschaffe ich
Не слушай их, знаешь, не парься
Hör nicht auf sie, weißt du, mach dir keine Sorgen
Парни, любовь превращается в боль
Jungs, Liebe verwandelt sich in Schmerz
И глубокие шрамы
Und tiefe Narben
Что вы такое несёте, любовь
Was redet ihr da, Liebe
Это вечные драмы
Das sind ewige Dramen
Я пойду по тротуарам
Ich werde auf den Gehwegen gehen
По аллеям и дворам
Auf den Alleen und in den Höfen
Я пойду туда где больше
Ich werde dorthin gehen, wo ich
Не увижу тебя
Dich nicht mehr sehen werde
А я пойду по тротуарам
Und ich werde auf den Gehwegen gehen
По аллеям да по дворам
Auf den Alleen und in den Höfen
Я пойду пойду туда где больше
Ich werde dorthin gehen, wo
Больше нет тебя
Dich nicht mehr gibt
Сегодня увидел её
Heute habe ich sie gesehen
И понял - сознанье теряю
Und gemerkt - ich verliere den Verstand
Запах её сводит с ума
Ihr Duft macht mich verrückt
Под собой земли не ощущаю
Ich spüre den Boden unter meinen Füßen nicht mehr
Я так же когда-то повелся
Ich bin auch mal darauf reingefallen
Любил её больше рассвета
Habe sie mehr als den Sonnenaufgang geliebt
Она ушла резко, мне не сказав
Sie ging plötzlich weg, ohne mir etwas zu sagen
Про это не пишут поэты
Darüber schreiben Dichter nicht
Я пойду по тротуарам
Ich werde auf den Gehwegen gehen
По аллеям и дворам
Auf den Alleen und in den Höfen
Я пойду туда где больше
Ich werde dorthin gehen, wo ich
Не увижу тебя
Dich nicht mehr sehen werde
А я пойду по тротуарам
Und ich werde auf den Gehwegen gehen
По аллеям да по дворам
Auf den Alleen und in den Höfen
Я пойду пойду туда где больше
Ich werde dorthin gehen, wo
Больше нет тебя
Dich nicht mehr gibt
Сами не знаем что ищем
Wir wissen selbst nicht, was wir suchen
А как только найдем - теряем
Und sobald wir es finden - verlieren wir es
Не ценим, не любим и в пламени
Wir schätzen es nicht, wir lieben nicht und in der Flamme
Мы просто, как спички, сгораем
Verbrennen wir einfach wie Streichhölzer
Я пойду по тротуарам
Ich werde auf den Gehwegen gehen
По аллеям и дворам
Auf den Alleen und in den Höfen
Я пойду туда где больше
Ich werde dorthin gehen, wo ich
Не увижу тебя
Dich nicht mehr sehen werde
А я пойду по тротуарам
Und ich werde auf den Gehwegen gehen
По аллеям, да по дворам
Auf den Alleen und in den Höfen
Я пойду где больше нет тебя
Ich werde dorthin gehen, wo es dich nicht mehr gibt
Я пойду по тротуарам
Ich werde auf den Gehwegen gehen
По аллеям и дворам
Auf den Alleen und in den Höfen
Я пойду туда где больше
Ich werde dorthin gehen, wo ich
Не увижу тебя
Dich nicht mehr sehen werde
А я пойду по тротуарам
Und ich werde auf den Gehwegen gehen
По аллеям да по дворам
Auf den Alleen und in den Höfen
Я пойду туда где больше нет тебя
Ich werde dorthin gehen, wo es dich nicht mehr gibt
Я пойду туда где больше
Ich werde dorthin gehen, wo
Нет тебя
Es dich nicht mehr gibt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.