4k - Надо - перевод текста песни на немецкий

Надо - 4kперевод на немецкий




Надо
Muss sein
Надо телефон блатной и часы на руку
Muss ein Gangster-Handy haben und 'ne Uhr am Handgelenk
Надо с лады пересесть на cruiser prado
Muss vom Lada auf'n Cruiser Prado umsteigen
И ладно, когда наступят холода
Und egal, wenn die Kälte kommt
Братан, главное - правда, всегда оправданно
Bruder, Hauptsache die Wahrheit ist immer gerechtfertigt
Надо телефон блатной и часы на руку
Muss ein Gangster-Handy haben und 'ne Uhr am Handgelenk
Надо с лады пересесть на cruiser prado
Muss vom Lada auf'n Cruiser Prado umsteigen
И ладно, когда наступят холода
Und egal, wenn die Kälte kommt
Братан, главное - правда, всегда оправданно
Bruder, Hauptsache die Wahrheit ist immer gerechtfertigt
Всё, как и раньше, за братика скажут дела
Alles wie früher, für den Bruder sprechen die Taten
Ещё тогда, порешал и сделал по-своему
Schon damals, hab's geregelt und auf meine Art gemacht
Как говорили старшие - счастье не в деньгах
Wie die Älteren sagten - Glück liegt nicht im Geld
Слушать можно всех, а прислушаться к немногим
Man kann allen zuhören, aber nur wenigen Beachtung schenken
В итоге, ты уже не помнишь сколько лет прошло
Am Ende erinnerst du dich nicht mehr, wie viele Jahre vergangen sind
Наверно разобрался и рядом тот, кто надо
Wahrscheinlich hast du's verstanden und der Richtige ist an deiner Seite
Даст бог сохранил все то, что нашел
Gott sei Dank hab ich alles bewahrt, was ich gefunden habe
И её ради с лады пересел на прадо
Und ihretwegen bin ich vom Lada auf den Prado umgestiegen
Тот, кто за компанию - давно уже вышел
Der, der nur aus Gesellschaft dabei war, ist längst weg
Тот, кто не намеренно - сразу отскочил
Der, der es nicht beabsichtigt hat, ist sofort abgesprungen
Тот, кто за хранение - ещё звонка не слышал
Der, der wegen Besitz einsitzt, hat noch keinen Anruf gehört
В итоге, успевает тот, кто толком не спешил
Am Ende schafft es der, der sich nicht wirklich beeilt hat
Мы начинали слишком рано, баланс отрицательный
Wir haben zu früh angefangen, die Bilanz war negativ
Когда у пацанов попрёт по накатанной
Wenn's bei den Jungs dann läuft
Чтобы принимать решения самостоятельно
Um selbstständig Entscheidungen zu treffen
Главное правда братан, всегда оправдана
Hauptsache die Wahrheit, Bruder, ist immer gerechtfertigt
Надо телефон блатной и часы на руку
Muss ein Gangster-Handy haben und 'ne Uhr am Handgelenk
Надо с лады пересесть на cruiser prado
Muss vom Lada auf'n Cruiser Prado umsteigen
И ладно, когда наступят холода
Und egal, wenn die Kälte kommt
Братан, главное - правда, всегда оправданно
Bruder, Hauptsache die Wahrheit ist immer gerechtfertigt
Надо телефон блатной и часы на руку
Muss ein Gangster-Handy haben und 'ne Uhr am Handgelenk
Надо с лады пересесть на cruiser prado
Muss vom Lada auf'n Cruiser Prado umsteigen
И ладно, когда наступят холода
Und egal, wenn die Kälte kommt
Братан, главное - правда, всегда оправданно
Bruder, Hauptsache die Wahrheit ist immer gerechtfertigt
Надо быть немного сдержанней - подтверждаю
Muss etwas zurückhaltender sein - das bestätige ich
Не торопясь идти по краю, но побеждая
Langsam am Rande gehen, aber siegen
И правила, приобретённые годами
Und die Regeln, die ich über Jahre gelernt habe
С годами дали мне понять, что мне не зря их дали
Haben mir mit den Jahren gezeigt, dass sie mir nicht umsonst gegeben wurden
Козыри, проходы, по итогу куш весомый
Trumpfkarten, Durchgänge, am Ende ein großer Gewinn
Мы делим поровну, осознавая цену слову
Wir teilen gerecht, im Bewusstsein des Wertes eines Wortes
С опытом рискуя, перебирая колоду
Mit Erfahrung riskieren, das Deck mischen
Надо быть готовым делать больше, чем ставим на кон мы
Muss bereit sein, mehr zu tun, als wir aufs Spiel setzen
Надо угадать расклад, если не по плану
Muss den Ausgang erraten, wenn's nicht nach Plan läuft
Не зависеть от правил, грамотно делать как надо
Nicht von Regeln abhängig sein, geschickt machen, was sein muss
Через любые преграды с братом переехать вместе
Über alle Hindernisse hinweg mit meinem Bruder zusammen umziehen
Чтобы вывозить надо действовать
Um es zu schaffen, muss man handeln
Не сдаваться при любой ситуации
In keiner Situation aufgeben
В любой момент уметь с мыслями собраться
Jederzeit in der Lage sein, sich zu sammeln
И то, что батя говорил, для меня как награда
Und was Papa sagte, ist für mich wie eine Auszeichnung
Сын, главное правда - всегда оправданно
Mein Sohn, Hauptsache die Wahrheit - ist immer gerechtfertigt
Надо телефон блатной и часы на руку
Muss ein Gangster-Handy haben und 'ne Uhr am Handgelenk
Надо с лады пересесть на cruiser prado
Muss vom Lada auf'n Cruiser Prado umsteigen
И ладно, когда наступят холода
Und egal, wenn die Kälte kommt
Братан, главное - правда, всегда оправданно
Bruder, Hauptsache die Wahrheit ist immer gerechtfertigt
Надо телефон блатной и часы на руку
Muss ein Gangster-Handy haben und 'ne Uhr am Handgelenk
Надо с лады пересесть на cruiser prado
Muss vom Lada auf'n Cruiser Prado umsteigen
И ладно, когда наступят холода
Und egal, wenn die Kälte kommt
Братан, главное - правда, всегда оправданно
Bruder, Hauptsache die Wahrheit ist immer gerechtfertigt





Авторы: литвиненко павел николаевич, девятых алексей михайлович, сорокин вячеслав алексеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.