Никому
не
верьте,
если
скажут
чека
сдулся
Glaubt
niemandem,
wenn
sie
sagen,
Cheka
hat
aufgegeben
С
химмаша
долго
ехал,
выгнали
с
первого
курса
Kam
lange
aus
Chimmasch,
wurde
vom
ersten
Kurs
geschmissen
В
шараге
плавно
задирало
город
маленький
In
der
Berufsschule
hob
die
kleine
Stadt
langsam
ab
Пацики
мутили
бабки,
бабки
сторожили
падики
Jungs
machten
Kohle,
Kohle
bewachte
die
Hauseingänge
И
друзья
такие
же,
все
друзья
бракованные
Und
die
Freunde
sind
genauso,
alle
Freunde
sind
Ausschussware
Пока
шли
на
пары,
выливали
кока
колу
Während
sie
zum
Unterricht
gingen,
gossen
sie
Coca-Cola
aus
Братуха
подержи,
не
уроните
пятку
Bruder,
halt
mal
fest,
lass
die
Spitze
nicht
fallen
Ержана
не
разбудишь,
пока
тут
не
оформишь
десятку
Erzhan
wachst
du
nicht
auf,
bis
du
hier
zehn
Gramm
klargemacht
hast
Андрюха
говорил,
что
ломать
не
строить
Andrjucha
sagte,
kaputt
machen
ist
nicht
bauen
Я
помню,
как
он
падал
со
второго,
сломал
подоконник
Ich
erinnere
mich,
wie
er
aus
dem
zweiten
Stock
fiel
und
das
Fensterbrett
zerbrach
Я
помню
сильно
матерился,
отрывая
номер
Ich
erinnere
mich,
wie
ich
laut
fluchte,
als
ich
das
Nummernschild
abriss
Когда
крепили
копы
за
белорусский
рэнж
ровер
Als
die
Bullen
uns
wegen
des
weißrussischen
Range
Rovers
festnahmen
Спорт
костюмов
где-то
25
в
шкафу
Etwa
25
Trainingsanzüge
im
Schrank
В
другом
не
хожу,
все
штаны
аккуратно
сложу
In
anderem
gehe
ich
nicht
raus,
alle
Hosen
lege
ich
ordentlich
zusammen
Как
и
в
детстве
трудно
победить
шкуру
Wie
in
der
Kindheit
ist
es
schwer,
die
Haut
zu
besiegen
С
утра
немного
торможу,
близким
салама
гружу
Morgens
bin
ich
etwas
langsam,
grüße
meine
Lieben
Катим
на
похуях,
улицы
вахуе
Wir
fahren
entspannt,
die
Straßen
sind
krass
Пацики
убраны,
наглухо
катаны
Die
Jungs
sind
drauf,
komplett
zugeknallt
Торусы
камрики
в
арке
просажены
Torus-Felgen,
Camrys
in
den
Radkästen
tiefergelegt
Эй
молодой!
остальное
неважно
Hey,
Kleine!
Der
Rest
ist
egal
Катим
на
похуях,
улицы
вахуе
Wir
fahren
entspannt,
die
Straßen
sind
krass
Пацики
убраны,
наглухо
катаны
Die
Jungs
sind
drauf,
komplett
zugeknallt
Торусы
рельсы
в
пол
арки
просажены
Torus-Felgen,
Schienen
bis
zum
Boden,
Radkästen
tiefergelegt
Чё
молодой?
остальное
неважно
Was,
Kleine?
Der
Rest
ist
egal
Это
чека
на
поляне,
стелим
по
старой
программе
Das
ist
Cheka
auf
der
Lichtung,
wir
machen
es
nach
dem
alten
Programm
Правила
регламент
огласит
тренер
с
крополями
Die
Regeln
und
Vorschriften
verkündet
der
Trainer
mit
den
Kräutern
Вот
тебе
сначала
три,
потом
пять,
две
контрольных
Hier
hast
du
zuerst
drei,
dann
fünf,
zwei
Kontrollrunden
Ветераны
спорта
вольного
без
допинг-контроля
Veteranen
des
Freistilsports
ohne
Dopingkontrolle
Результативный
перехват
парашюта
утром
Erfolgreiches
Abfangen
des
Fallschirms
am
Morgen
Когда
наглухо
не
видно,
спалимся
- скажу,
что
бутор
Wenn
man
nichts
mehr
sieht,
wenn
wir
auffliegen,
sage
ich,
es
ist
nur
Zeug
Это
ступор,
мусор
ощутит
недоуменье
Das
ist
ein
Stupor,
der
Bulle
wird
Verwirrung
spüren
Но
отпустит
если
грамотно
метла
метелит
Aber
er
lässt
dich
gehen,
wenn
der
Besen
gut
kehrt
Пыхнула
папира
смело,
передал
налево
Sie
zog
mutig
an
der
Kippe,
gab
sie
nach
links
weiter
Мало
мало
мало
дыма
белого,
все
где
надо
осело
Wenig,
wenig,
wenig
weißer
Rauch,
alles
hat
sich
dort
abgesetzt,
wo
es
sollte
По
чуть-чуть
колочу,
если
надо
залечу
Ich
klopfe
ein
bisschen,
wenn
es
nötig
ist,
komme
ich
vorbei
Баса
накручу,
братану
хлопну
по
плечу
Drehe
den
Bass
auf,
klopfe
meinem
Bruder
auf
die
Schulter
Такие
же
как
были
мы,
сколько
бы
не
курили
Genauso
wie
wir
waren,
egal
wie
viel
wir
geraucht
haben
Никуда
не
пропадали,
намотали
мили
стиля
Wir
sind
nirgendwo
verschwunden,
haben
Meilen
an
Stil
gesammelt
Это
чека
на
бобине,
рвем
сабы
в
девятине
Das
ist
Cheka
auf
der
Spule,
wir
zerreißen
die
Subs
im
Neuner
Катятся
на
дыме
молодые
Die
Jungen
rollen
auf
Rauch
Катим
на
похуях,
улицы
вахуе
Wir
fahren
entspannt,
die
Straßen
sind
krass
Пацики
убраны,
наглухо
катаны
Die
Jungs
sind
drauf,
komplett
zugeknallt
Торусы
камрики
в
арке
просажены
Torus-Felgen,
Camrys
in
den
Radkästen
tiefergelegt
Эй
молодой!
остальное
неважно
Hey,
Kleine!
Der
Rest
ist
egal
Катим
на
похуях,
улицы
вахуе
Wir
fahren
entspannt,
die
Straßen
sind
krass
Пацики
убраны,
наглухо
катаны
Die
Jungs
sind
drauf,
komplett
zugeknallt
Торусы
рельсы
в
пол
арки
просажены
Torus-Felgen,
Schienen
bis
zum
Boden,
Radkästen
tiefergelegt
Чё
молодой?
остальное
неважно
Was,
Kleine?
Der
Rest
ist
egal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: девятых алексей михайлович, сорокин вячеслав алексеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.