Никому
не
верьте,
если
скажут
чека
сдулся
Don't
believe
anyone
who
says
the
check
bounced,
baby.
С
химмаша
долго
ехал,
выгнали
с
первого
курса
Long
ride
from
the
chemical
plant,
kicked
out
after
the
first
year.
В
шараге
плавно
задирало
город
маленький
In
the
vocational
school,
the
small
town
was
slowly
getting
to
me.
Пацики
мутили
бабки,
бабки
сторожили
падики
The
boys
were
hustling
cash,
the
cash
was
guarding
the
hallways.
И
друзья
такие
же,
все
друзья
бракованные
And
my
friends
are
the
same,
all
my
friends
are
flawed.
Пока
шли
на
пары,
выливали
кока
колу
While
we
were
going
to
class,
we
were
pouring
down
Coca-Cola.
Братуха
подержи,
не
уроните
пятку
Bro,
hold
on,
don't
drop
the
heel.
Ержана
не
разбудишь,
пока
тут
не
оформишь
десятку
You
won't
wake
Yezhan
up
until
you
finish
a
tenner
here.
Андрюха
говорил,
что
ломать
не
строить
Andryukha
used
to
say
that
breaking
isn't
building.
Я
помню,
как
он
падал
со
второго,
сломал
подоконник
I
remember
him
falling
from
the
second
floor,
breaking
the
window
sill.
Я
помню
сильно
матерился,
отрывая
номер
I
remember
cursing
heavily,
tearing
off
the
license
plate.
Когда
крепили
копы
за
белорусский
рэнж
ровер
When
the
cops
were
pinning
us
down
for
the
Belarusian
Range
Rover.
Спорт
костюмов
где-то
25
в
шкафу
I've
got
like
25
tracksuits
in
the
closet.
В
другом
не
хожу,
все
штаны
аккуратно
сложу
I
don't
wear
anything
else,
I
fold
all
my
pants
neatly.
Как
и
в
детстве
трудно
победить
шкуру
Like
in
childhood,
it's
hard
to
conquer
the
skin.
С
утра
немного
торможу,
близким
салама
гружу
I'm
a
little
slow
in
the
morning,
sending
salaams
to
my
close
ones.
Катим
на
похуях,
улицы
вахуе
We're
rolling
carefree,
the
streets
are
in
awe.
Пацики
убраны,
наглухо
катаны
The
boys
are
dressed
up,
fully
geared
up.
Торусы
камрики
в
арке
просажены
Taurus
and
Camry
are
slammed
in
the
arch.
Эй
молодой!
остальное
неважно
Hey
young
man!
The
rest
doesn't
matter.
Катим
на
похуях,
улицы
вахуе
We're
rolling
carefree,
the
streets
are
in
awe.
Пацики
убраны,
наглухо
катаны
The
boys
are
dressed
up,
fully
geared
up.
Торусы
рельсы
в
пол
арки
просажены
Taurus
rails
are
slammed
to
the
floor
in
the
arch.
Чё
молодой?
остальное
неважно
What's
up,
young
man?
The
rest
doesn't
matter.
Это
чека
на
поляне,
стелим
по
старой
программе
This
is
the
check
on
the
field,
laying
down
the
old
program.
Правила
регламент
огласит
тренер
с
крополями
The
rules
and
regulations
will
be
announced
by
the
coach
with
the
blotches.
Вот
тебе
сначала
три,
потом
пять,
две
контрольных
Here's
three
for
you
first,
then
five,
two
control
ones.
Ветераны
спорта
вольного
без
допинг-контроля
Veterans
of
freestyle
sports
without
doping
control.
Результативный
перехват
парашюта
утром
A
successful
parachute
interception
in
the
morning.
Когда
наглухо
не
видно,
спалимся
- скажу,
что
бутор
When
you
can't
see
a
thing,
if
we
get
caught,
I'll
say
it's
fake.
Это
ступор,
мусор
ощутит
недоуменье
It's
a
stupor,
the
cop
will
feel
bewildered.
Но
отпустит
если
грамотно
метла
метелит
But
he'll
let
us
go
if
the
broom
sweeps
well.
Пыхнула
папира
смело,
передал
налево
The
paper
puffed
boldly,
passed
it
to
the
left.
Мало
мало
мало
дыма
белого,
все
где
надо
осело
Little,
little,
little
white
smoke,
it
all
settled
where
it
should.
По
чуть-чуть
колочу,
если
надо
залечу
I'm
hitting
it
little
by
little,
if
needed,
I'll
fly
in.
Баса
накручу,
братану
хлопну
по
плечу
I'll
crank
up
the
bass,
pat
my
bro
on
the
shoulder.
Такие
же
как
были
мы,
сколько
бы
не
курили
The
same
as
we
were,
no
matter
how
much
we
smoked.
Никуда
не
пропадали,
намотали
мили
стиля
We
never
disappeared,
we
racked
up
miles
of
style.
Это
чека
на
бобине,
рвем
сабы
в
девятине
This
is
the
check
on
the
reel,
tearing
the
subs
in
the
nine.
Катятся
на
дыме
молодые
Young
ones
are
rolling
on
smoke.
Катим
на
похуях,
улицы
вахуе
We're
rolling
carefree,
the
streets
are
in
awe.
Пацики
убраны,
наглухо
катаны
The
boys
are
dressed
up,
fully
geared
up.
Торусы
камрики
в
арке
просажены
Taurus
and
Camry
are
slammed
in
the
arch.
Эй
молодой!
остальное
неважно
Hey
young
man!
The
rest
doesn't
matter.
Катим
на
похуях,
улицы
вахуе
We're
rolling
carefree,
the
streets
are
in
awe.
Пацики
убраны,
наглухо
катаны
The
boys
are
dressed
up,
fully
geared
up.
Торусы
рельсы
в
пол
арки
просажены
Taurus
rails
are
slammed
to
the
floor
in
the
arch.
Чё
молодой?
остальное
неважно
What's
up,
young
man?
The
rest
doesn't
matter.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: девятых алексей михайлович, сорокин вячеслав алексеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.