Coeur de fer - 4keus Gang перевод на немецкий

Coeur de fer

Frérot la vie c'est dur
Ici rien n'est sûr
Tout l'monde veut des sous
Trop d'blessures
Vices de procédures
Majeur pour la juge
Je récidive
Bien sûr j'ai grandis dans la cité
Te fais pas d'idées
Toujours calibré
Bah ouais ma bela
Tu peux m'dire c'que tu veux
J'passerais pas au aveux
Et j'te l'dis droit dans les yeux
Mon tieks ti amo
J'peux pas gérer les deux
J'passerais pas au aveux
Et j'te l'dis droit dans les yeux

Tu sais des fois c'est dure
J'ai du mal à dire
Mais des fois j'me dis qu'c'est p't'être mieux
Ennemi dans ligne de mire
Dans l'meilleur et le pire
Serais tu ma gâchette pour mettre le feu?
Hey, j'ai grandi dans le ghetto
Par nécessité j'ai bibi l'bedo
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux

Hey, il faut de l'argent
On prend des risques quitte à mourir bêtement
J'donnerais pas de blaze, nan
J'ai rien vu, rien entendu monsieur l'agent
T'as fais le fou, tu sais ça s'passera comment
Dans le four on sait qui tiens les commandes
L'heure elle tourne mais les problèmes recommencent
Aller-retour, j'ai toujours pas pris d'avance

Tu sais des fois c'est dure
J'ai du mal à dire
Mais des fois j'me dis qu'c'est p't'être mieux
Ennemi dans ligne de mire
Dans l'meilleur et le pire
Serais tu ma gâchette pour mettre le feu?
Hey, j'ai grandi dans le ghetto
Par nécessité j'ai bibi l'bedo
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux

Hey, c'est tout pour le gang mec
J'suis avec zink on barode, tu t'enflammes on t'éteint sec
Poto fait sérieusement hendek
Les schmitts veulent nous voir au trou les gars faut qu'on fasse belek
On impose le respect que par le fer
J'ai un cœur en fer donc rien ne m'effraie
A part les détecteurs de métaux
Tu sais comment ça se termine dans l'ghetto

Tu sais des fois c'est dure
J'ai du mal à dire
Mais des fois j'me dis qu'c'est p't'être mieux
Ennemi dans ligne de mire
Dans l'meilleur et le pire
Serais tu ma gâchette pour mettre le feu?
Hey, j'ai grandi dans le ghetto
Par nécessité j'ai bibi l'bedo
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
Hey, j'ai grandi dans le ghetto
Par nécessité j'ai bibi l'bedo
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux
J'ai un cœur en fer, j'ai peur des détecteurs d'métaux

Eisenherz

Bruder, das Leben ist hart
Hier ist nichts sicher
Jeder will Kohle
Zu viele Wunden
Fehler im System
Volljährig für den Richter
Ich rückfällig
Ja klar, ich wuchs im Block auf
Mach dir nix vor
Immer kalibriert
Jawohl, mein Schatz
Kannst sagen was du willst
Ich werde kein Geständnis ablegen
Und ich sag's dir direkt ins Gesicht
Mein Schatz, ti amo
Ich kann nicht beides managen
Ich werde kein Geständnis ablegen
Und ich sag's dir direkt ins Gesicht

Weißt du, manchmal ist es schwer
Ich kann es kaum aussprechen
Doch manchmal denk ich, es ist vielleicht besser
Feind im Visier
In guten wie in schlechten Zeiten
Wirst du mein Abzug sein, um das Feuer zu entfachen?
Hey, ich wuchs im Ghetto auf
Aus Notwendigkeit griff ich zum Joint
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren

Hey, Geld ist nötig
Wir riskieren's, selbst wenn wir dumm sterben
Ich verpfeif' keinen, nein
Ich hab nichts gesehen, nichts gehört, Herr Wachtmeister
Du hast dich aufgeführt, du weißt wie's endet
Im Knast weiß man wer das Kommando hat
Die Zeit vergeht doch die Probleme kommen wieder
Hin und zurück, ich bin nie vorangekommen

Weißt du, manchmal ist es schwer
Ich kann es kaum aussprechen
Doch manchmal denk ich, es ist vielleicht besser
Feind im Visier
In guten wie in schlechten Zeiten
Wirst du mein Abzug sein, um das Feuer zu entfachen?
Hey, ich wuchs im Ghetto auf
Aus Notwendigkeit griff ich zum Joint
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren

Hey, alles für die Gang, Alter
Ich bin mit Zink unterwegs, du flippst aus - wir löschen dich schnell
Kumpel, im Ernst jetzt, Hendek
Die Bullen wollen uns im Bau sehn, Jungs, wir müssen vorsichtig sein
Respekt erkämpfen wir nur mit Eisen
Ich hab ein Herz aus Eisen, also fürcht ich nichts
Außer Metalldetektoren
Du weißt wie's im Ghetto endet

Weißt du, manchmal ist es schwer
Ich kann es kaum aussprechen
Doch manchmal denk ich, es ist vielleicht besser
Feind im Visier
In guten wie in schlechten Zeiten
Wirst du mein Abzug sein, um das Feuer zu entfachen?
Hey, ich wuchs im Ghetto auf
Aus Notwendigkeit griff ich zum Joint
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Hey, ich wuchs im Ghetto auf
Aus Notwendigkeit griff ich zum Joint
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren
Ich hab ein Herz aus Eisen, ich hab Angst vor Metalldetektoren