La rue - 4keus Gang перевод на немецкий

La rue

Des soucis dans ma tête, besoin d'faire le vide
Besoin d'oublier les erreurs du passé
Les jours et mois défilent
Même pas un coup d'fil, même pas un salâm 'alaykoum
Ouais ça dit quoi la mif?
Les bosseurs en place avant qu'le gérant arrive
La recharge de bloc est planqué sous le qamis
Pour l'khaliss, toi t'as opté pour le haram
On ramasse, on claque, on reprend
J'repense à hier on m'dit détends-toi
Avant d'agir réfléchis trois fois
Caméra d'la tour est fixé sur toi
Ils t'sourient en face, derrière ils t'envient
C'est tous des faux-culs, rien qu'ils parlent sur toi
J'les laisse entre eux, pas un pour faire le poids
Nous mets pas dans l'même sac, oui j'suis sûr de moi

Les temps sont durs, c'est la crise
Faut brasser un minimum
Ta sœur elle m'suit, elle gratte sa pics
Et tu t'demandes si j'suis dans le podium
J'vais tous les effacer au gomm-cogne pas avec une gomme
Tu suis plus la cadence
T'es en manque d'inspi' ou bien de calcium?
J'suis à la r'cherche de sommes
Méfie toi du mec sur l'Temtem
À chaque freestyle l'instru' j'l'assomme
J'reçois des "trop fort, je t'aime"
J'suis dans un délire (de fou)
J'accumule des délits (chaque jour)
J'ai la dégz, un flow de baisé
Même tes grands-frères l'avouent

Parti de rien, passé du chasse à l'homme à police-voleur
Dans nos ghettos, l'argent ça rend beau
Quand y'a rien on t'fait pas de fleur
P'tit tard-bâ
Réponds au pénave au poto, nan pas celle de cette folasse
"Plata, plata", c'que dit l'ancien
Seul le crime paie, on est tintin
Ouais mon pote j'veux des sommes et pas la côte
J'sors la loc' du sin-cou, rien que j'barode
Tard la night j'suis patient comme un ruskov
Négro d'puis p'tit, j'suis un soldat
Faut s'armer pour régner comme Gomorra
Au tiekson j'pète mon 'tar, j'pense au futur
J'pense au futur seul dans ma bulle
Débrouillard à jamais comme le ron-da

Die Straße

Sorgen in meinem Kopf, muss den Kopf freibekommen
Muss die Fehler der Vergangenheit vergessen
Die Tage und Monate ziehen dahin
Nicht mal ein Anruf, nicht mal ein Salâm 'alaykoum
Ja, was sagt die Familie?
Die Arbeiter sind am Platz, bevor der Manager kommt
Der Drogen-Nachschub ist unter dem Qamis versteckt
Fürs Geld hast du dich für Haram entschieden
Wir sammeln ein, wir hauen's raus, wir fangen von vorn an
Ich denke an gestern, man sagt mir, entspann dich
Bevor du handelst, denk dreimal nach
Die Kamera vom Hochhaus ist auf dich gerichtet
Sie lächeln dir ins Gesicht, hinterrücks beneiden sie dich
Das sind alles Heuchler, sie reden nur über dich
Ich lass sie unter sich, keiner von denen hat Gewicht
Wirf uns nicht in einen Topf, ja, ich bin selbstsicher

Die Zeiten sind hart, es ist die Krise
Man muss ein Minimum reinholen
Deine Schwester verfolgt mich, sie will ein Foto
Und du fragst dich, ob ich auf dem Siegertreppchen steh
Ich werd sie alle auslöschen mit dem Schlagstock, nicht mit 'nem Radiergummi
Du hältst den Takt nicht mehr
Fehlt dir Inspiration oder Kalzium?
Ich bin auf der Suche nach Batzen
Pass auf den Typen auf dem Temtem auf
Bei jedem Freestyle knocke ich das Instrumental aus
Ich krieg Nachrichten wie "zu krass, ich liebe dich"
Ich bin in 'nem Wahn (total verrückt)
Ich sammle Delikte (jeden Tag)
Ich hab's drauf, einen abgefuckten Flow
Selbst deine großen Brüder geben es zu

Von nichts gekommen, von Menschenjagd zu Räuber und Gendarm
In unseren Ghettos macht Geld schön
Wenn nichts da ist, macht man dir keine Geschenke
Kleiner Bastard
Antworte auf den Tipp vom Kumpel, nicht auf den von dieser Tussi
"Plata, Plata", das sagt der Alte
Nur Verbrechen zahlt sich aus, wir sind voll dabei
Ja, mein Freund, ich will Batzen, nicht den Fame
Ich hol die Miete vom Cousin, ich streif nur umher
Spät nachts bin ich geduldig wie ein Russe
Négro, seit Kindheitstagen bin ich ein Soldat
Man muss sich bewaffnen, um zu herrschen wie in Gomorra
Im Viertel rauch ich meinen Joint, denk' an die Zukunft
Ich denk' an die Zukunft, allein in meiner Blase
Für immer findig wie der Alte