4keus Gang - Money Time - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 4keus Gang - Money Time




Money Time
Money Time
À force de parler igo tu vas l′regrétter
Keep talking, girl, you'll regret it
Ta fais si, ta fais sa, à t'entendre toi ta tout fait
You did this, you did that, to hear you, you did it all
Depuis je compte plus les refré incarcérer
I stopped counting the homies locked up
Depuis Vois t′as Vu ta ta femeu me fait du pied
Ever since "See You Saw You", your girl's been giving me the eye
Mauvais caractère, de personne nous avons peur
Bad temper, we ain't scared of nobody
Avec Bénon on fait la paire pendant que vous faites les acteurs
Bénon and I make a pair while you guys play actors
Dans les sales affaires pour faire des sous non ya pas d'heure
In the dirty business, there's no time for making money
S'que tu fais on sais faire j′crois même que j′l'ai fait tout à l′heure
What you do, we can do, I think I even did it earlier
On est daï (est le cash)
We're lit (it's the cash)
Toute la night (faut qu'on maille)
All night (we gotta make money)
Faut qu′on taï (faut qu'on taï)
Gotta keep quiet (gotta keep quiet)
Faut qu′on maille (faut qu'on maille)
Gotta make money (gotta make money)
Et sa fait oulalaoulalaouuu
And it's like oulalaoulalaouuu
(Et sa fait oulalaoulalaouu)
(And it's like oulalaoulalaouu)
Et sa fait oulalaoulalaouuu
And it's like oulalaoulalaouuu
(Et sa fait oulalaoulalaouu)
(And it's like oulalaoulalaouu)
J'essaye toujours d′rester le même (bah ouai)
I always try to stay the same (hell yeah)
Malgré les soucis, avec les gavas gros on tient toujour les rênes
Despite the problems, with the guys, we still hold the reins
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
Aucune embrouille on fuit
We don't run from any trouble
Gros tu nous reconnaît nous, toujour présent quand sa parle de sous (money cash)
Girl, you recognize us, always there when it comes to money (money cash)
On sen bat les lles-cou, deux-trois vas-y tu ne tient plus les coups
We don't give a damn, a few punches and you can't take it anymore
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
L′rrain-té tombe de Midi à Minuit pile
The dough falls from noon to midnight sharp
Bourbier, on bavarde pas on kill
Messy situation, we don't talk, we kill
Pas d'mala on vise que dans l′mille,
No bad luck, we only aim for the bullseye,
Certains font les voyous jamais vue dans la ville
Some act tough, never seen in the city
Carré d'la night, fait l′fous t'es daille,
Block party at night, act crazy, you're busted,
Changement d′ambiance sa devient un Drive by
Change of atmosphere, it becomes a Drive-by
T'es fast on taï taï, ta came c'est d′la taï
You're fast, we're quiet, your stuff is trash
Parle moi de plancard, moi je n′vis que pour la maille, bye bye
Talk to me about cash, I only live for the money, bye bye
On est daï (est le cash)
We're lit (it's the cash)
Toute la night (faut qu'on maille)
All night (we gotta make money)
Faut qu′on taï (faut qu'on taï)
Gotta keep quiet (gotta keep quiet)
Faut qu′on maille (faut qu'on maille)
Gotta make money (gotta make money)
Et sa fait oulalaoulalaouuu
And it's like oulalaoulalaouuu
(Et sa fait oulalaoulalaouu)
(And it's like oulalaoulalaouu)
Et sa fait oulalaoulalaouuu
And it's like oulalaoulalaouuu
Cash Cash, money
Cash Cash, money
Y′a qu'sa dans la te-té
That's all that's on my mind
A la te-stree a zoner avec les braves tu connais
On the street, hanging with the homies, you know
On défend pas on attaque
We don't defend, we attack
Des grosse gifles si tu parle mal
Big slaps if you talk smack
Le flow est inpecable même ta meuf a chang'de face
The flow is impeccable, even your girl changed her face
T′es pas d′ici, baisse d'un ton espèce d′imbécile
You're not from here, lower your tone, you idiot
En liquide tu veut mon biff
You want my cash in liquid
J'parle fançais et non noi-chi (chi chi chic chi)
I speak French, not Chinese (chi chi chic chi)
Quand sa tire, c′est dans l'mille
When it shoots, it's on target
Sa fait Bang, Bang
It goes Bang, Bang
Et la tu, kill
And you, killed
On est daï (est le cash)
We're lit (it's the cash)
Toute la night (faut qu′on maille)
All night (we gotta make money)
Faut qu'on taï (faut qu'on taï)
Gotta keep quiet (gotta keep quiet)
Faut qu′on maille (faut qu′on maille)
Gotta make money (gotta make money)
Et sa fait oulalaoulalaouuu
And it's like oulalaoulalaouuu
(Et sa fait oulalaoulalaouu)
(And it's like oulalaoulalaouu)
Et sa fait oulalaoulalaouuu
And it's like oulalaoulalaouuu
(Et sa fait oulalaoulalaouu)
(And it's like oulalaoulalaouu)
Oulalaoulala, oulalaoulalaouuu
Oulalaoulala, oulalaoulalaouuu
Oulalaoulala, oulalaoulalalala
Oulalaoulala, oulalaoulalalala
Oulalaoulala, oulalaoulalaouuu
Oulalaoulala, oulalaoulalaouuu
Oulalaoulala, oulalaoulalalala
Oulalaoulala, oulalaoulalalala
Davy One Production
Davy One Production





Авторы: Davy One


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.