4keus Gang - Ton choix - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 4keus Gang - Ton choix




Ton choix
Your Choice
Jviens d′un monde tu vends de la neige en été
I come from a world where you sell snow in summer
Tu parles de dépôt? T'y a jamais été
You talk about the stash house? You've never been there
Même à l′extérieure on te laisse en salle état
Even on the outside, we leave you in critical condition
Je t'ai déjà dit jsuis number one fait pas le têtu
I already told you I'm number one, don't be stubborn
Je fais l'sentimentale en vrai jsuis un to-mi
I act sentimental, but really I'm a to-mi
La concu tourne en rond depuis un an et demi
The competition's been running around for a year and a half
Bousca Tison ouai mes gars comme dab
Bousca Tison, yeah, my guys are like dab
On fait une somme et jvois Pecké qui dab
We make a sum and I see Pecké who dabs
On fuck toujours les porcs
We always fuck the pigs
Quand y′a brouille-em tu sépare
When there's a fight, you separate
T′écoutes leurs son c'est lège
You listen to their songs, it's light
J′la prends j'la baise j′la tège
I take her, I fuck her, I shelter her
Mon ga viens au 4 milles tu dormira sur la ligne
My dude, come to 4 miles, you'll sleep on the line
Si t'as un plan fais-moi signe
If you have a plan, let me know
Guette mon flow tu le saigne
Watch my flow, you bleed it dry
Cette salope croit que c′est ma wife
This bitch thinks she's my wife
Sur FB tout le profile elle like
On FB she likes the whole profile
C'est vrai que jsuis un batard mais
It's true that I'm a bastard but
Michto me donne de lui acheter des sacs
Michto gives me to buy her bags
Ton choix quoi c'est lequel jsais pas
Your choice, which one is it? I don't know
Mon choix dis-moi ça sera mieux que tu tafe
Tell me your choice, it'll be better than working
Trouves ca jveux pas tu m′déçois (nan)
Find that, I don't want you to disappoint me (no)
Tu n′en fais qu'a ta tête un jour ou l′autre tu le regretteras
You only do what you want, one day or another you'll regret it
Et comme tes potes tu vas tomber
And like your friends, you're going to fall
Tu ne penses qu'a la money
You only think about money
Moi jsuis pour te raisonner
I'm here to make you see sense
Des fois pense à ta remé
Sometimes think about your mother
Et tes potes ils t′ont lâchés
And your friends, they abandoned you
N'arrivent pas à t′assumer
Can't assume responsibility for you
Moi je t'ai parlé français
I spoke to you in plain English
Maintenant tu vas le regretter
Now you're going to regret it
Ranger dans la merde rangé dans le mal
Messy, stuck in a bad situation
ton pote peut te mettre un coup de lame
Where your friend can stab you
ton pote peut briki ta femme
Where your friend can screw your woman
Même te la mettre à l'envers quand ça parle de gent-ar
Even screw her over when it comes to money
P′tit batard quand ça t′appel tu réponds pas
Little bastard, when I call you, you don't answer
Tu fou le mord au bigo je pardonne mais j'oublie ap
You bite the bigo, I forgive but I don't forget
Double appel t′as fait marde premier
Double call you messed up first
Coup tu réponds oklm t'as fait ton choix
Time you answer calmly, you made your choice
Loisel, Marseille et moi je kiffe ca
Loisel, Marseille and I love it
Bradi widi et Booska ensemble depuis bac à sable
Bradi widi and Booska together since sandbox days
Je veux des millions dans le sac parle pas de bénévolat
I want millions in the bag, don't talk about volunteering
Touche a un de mes soldat pas le choix jte laisse terre-pa
Touch one of my soldiers, no choice, I leave you buried
Ton choix quoi c′est lequel jsais pas
Your choice, which one is it? I don't know
Mon choix dis-moi ça sera mieux que tu tafe
Tell me your choice, it'll be better than working
Trouves ca jveux pas tu m'déçois (nan)
Find that, I don't want you to disappoint me (no)
Tu n′en fais qu'a ta tête un jour ou l'autre tu le regretteras
You only do what you want, one day or another you'll regret it
Et comme tes potes tu vas tomber
And like your friends, you're going to fall
Tu ne penses qu′a la money
You only think about money
Moi jsuis pour te raisonner
I'm here to make you see sense
Des fois penses à ta remé
Sometimes think about your mother
Et tes potes ils t′ont lâchés
And your friends, they abandoned you
N'arrivent pas à t′assumer
Can't assume responsibility for you
Moi je t'ai parlé français
I spoke to you in plain English
Maintenant tu vas le regretter
Now you're going to regret it
Je rentre tard à la maison mes parents me dit tu dois faire des choix
I come home late, my parents tell me you have to make choices
Jte conseil de choisir les études toi tu préfères trainer en bas
I advise you to choose studies, you prefer to hang out downstairs
Ne vous inquiétez pas je veux cette putain de gova
Don't worry, I want this fucking money
J′ai décidé de pas appliquer ces lois
I decided not to apply these laws
En fait J'veux que la vie soit à moi
Actually, I want life to be mine
Arrêtez de faire n′importe quoi
Stop messing around
Si je vous vends bah je tutoie
If I sell to you, I'll use "tu"
Ecoute cette leçon de pe-ra et après on en reparlera
Listen to this lesson from pops and then we'll talk again
Entre tes mains t'a les bons et les mauvais
In your hands you have the good and the bad
Comme un couple qui veut pas se séparer
Like a couple who doesn't want to separate
Je connais surtout l'amour des love je
I know especially the love of love I
Connais surtout celle qui veut se dévier
Know especially the one who wants to go astray
Alors tu choisie la tchoin ou la bague au doigt
So you choose the hoe or the ring on your finger
Ouai ouai ouai fait ton choix
Yeah yeah yeah make your choice
Dolce ou Gabanna (dolce ou gabanna)
Dolce or Gabanna (dolce or gabanna)
Ton choix quoi c′est lequel jsais pas
Your choice, which one is it? I don't know
Mon choix dis-moi ça sera mieux que tu tafe
Tell me your choice, it'll be better than working
Trouves ca jveux pas tu m′déçois
Find that, I don't want you to disappoint me
Tu n'en fais qu′a ta tête un jour ou l'autre tu le regretteras
You only do what you want, one day or another you'll regret it
Et comme tes potes tu vas tomber
And like your friends, you're going to fall
Tu ne penses qu′a la money
You only think about money
Moi jsuis pour te raisonner
I'm here to make you see sense
Des fois pense à ta remé
Sometimes think about your mother
Et tes potes ils t'ont lâchés
And your friends, they abandoned you
N′arrivent pas à t'assumer
Can't assume responsibility for you
Moi je t'ai parlé français
I spoke to you in plain English
Maintenant tu vas le regretter
Now you're going to regret it
Ton choix quoi c′est lequel jsais pas
Your choice, which one is it? I don't know
Mon choix dis-moi ça sera mieux que tu tafe
Tell me your choice, it'll be better than working
Trouves ca jveux pas tu m′déçois
Find that, I don't want you to disappoint me
Tu n'en fais qu′a ta tête un jour ou l'autre tu le regretteras
You only do what you want, one day or another you'll regret it
Et comme tes potes tu vas tomber
And like your friends, you're going to fall
Tu ne penses qu′a la money
You only think about money
Moi jsuis pour te raisonner
I'm here to make you see sense
Des fois pense à ta remé
Sometimes think about your mother
Et tes potes ils t'ont lâchés
And your friends, they abandoned you
N′arrivent pas à t'assumer
Can't assume responsibility for you
Moi je t'ai parlé français
I spoke to you in plain English
Maintenant tu vas le regretter
Now you're going to regret it






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.