Текст и перевод песни 4li - LEGACY

LEGACY

حتبقى و ما في غيرها legacy انا ان متت ال
بعالم بارد بصنع جوي نار و ما في غيره
نوايا النجس عنده واضحة من عيون و غيرة
بيسمعلي بخفى بس لو اشتغل بيقول لا ذا غيره
لو ذكر الاسم ما نووني قالو ذا انساه
يعدوني برا الدايرة، نفس لي قالو ما بننساك
يعدوني مستحيل ما اهتميت قالو وش بلاه؟
سموني الديستوبيان و لسا باقي توبيا

شفت عجايب عشت مصاعب شفت غرائب
عديت شوائب بعت الزائف الى الزائف
بدمع كل ما اشوف ابوي عشعرو شائب
بدمع كل ما تحاول الوالدة تهدي روحي الى الصائب
موتك زي الوقت كل ما تهرب قرب منك
بتضحك عحالك لو فكرك الاهمال بيطول عمرك
لا تلفلف قول قضائك اقبل ما قدر ذا قدرك
لانه فالنهاية حتسال ايش انجزت و ما هو عملك؟
حتفك لو ما لقاك ف اتطمن انت لاقيه
و خيرك على غيرك الكل حيطمع فيه
انانيتك هي منجاك منساك مو دينك
و شفافيتك مع الاعداء حتغلي قيمتك
هذا الواقع يلي فيه نحنا عايشين
تعطي ما لا تملك محد رح يعطيك
طيبة قلب فهذا العصر ما رح تكفيك
بس المنجل جاينا راح يصفيه و يصفيك
كم من حثالة نكرة اعطيته مسمى الصاحب
و كم يد مُدت لي ما كنت متطمن برضو اصافح
و كم من مرة قلت نهينا و رجعت اصاحب
بس استرو مو كريم ف مو من طبعه انه يسامح
Clicheسمعنا منهم ولله و يلي سمعناه كلو
Easy موازن بين الشرف و الفن لو اقلد
Breezy بعدي windshield اني اعتليهم كني
You can't see me عميان انكارهم للمستوى سينا

حتبقى و ما في غيرها legacy انا ان متت ال
بعالم بارد بيصنع جوه نار و ما في غيره
نوايا النجس عنده واضحة من عيون و غيرة
بيسمعلي بخفى بس لو اشتغل بيقول لا ذا غيره
لو ذكر الاسم ما نووني قالو ذا انساه
يعدوني برا الدايرة، نفس لي قالو ما بننساك
يعدوني مستحيل سبيل خلاصهم هو الوفاة
سموني الديستوبيان و لسا باقي توبيا

Social gimmicks المفضل عندك نجح من وراه ال
Mimic ف طبعا انت لكل تحرك له حتسوي
اكثرهم طاحو زي الاسهم اساسهم انهار
Clinics منهم من جنو سعياً جُنّو و الحين
Big bags و ما رح اقبل الا ب
Big bandsاي طماع سميني اناني مقبل الا ب
لو ادخلك جوا عقلي الماضي بارانويا و ارهاب
لو ايوب الصابر ف بنصبر لين ما تنفتح الابواب
ابديت بديالوق آرائي لانو رايي يُطرح
رح يُبعث dhl مهو
يفرض فمو لازم يُطلب
فكر الافضل فشر فشل،
تعديه يعارض ناقش طفل
ما حيفكو الشيفرة
ما حيجيبو منا ربع اللفل
AYY
لا تستبعد مني اي فعل
حتى لو كان جرايم حتى لو كان اني اقتل
شفت و عشت و زعلت و خضت تجارب منها تفشل
بس قمت و وقفت و حزت عقمم و لسا باقي مكمل

LEGACY

Tu resteras, et rien d'autre que mon héritage, même si je meurs
Dans un monde froid, je crée une ambiance chaleureuse, et rien d'autre
Les intentions des méchants sont claires dans leurs yeux et leur jalousie
Ils m'écoutent en secret, mais s'ils travaillent, ils disent que c'est quelqu'un d'autre
Si mon nom est mentionné, ils me dénigrent, disant qu'il faut l'oublier
Ils me repoussent hors du cercle, même ceux qui disaient qu'ils ne m'oublieraient pas
Ils m'ont dit que c'était impossible, je ne me suis pas préoccupé, alors ils ont dit "Pourquoi ?"
Ils m'appellent le dystopien, mais je suis toujours le dystopien

J'ai vu des merveilles, j'ai vécu des épreuves, j'ai vu des étrangetés
J'ai surmonté les obstacles, j'ai vendu les faux aux faux
Je pleure chaque fois que je vois mon père avec des cheveux grisonnants
Je pleure chaque fois que ma mère essaie de calmer mon âme pour qu'elle soit juste
Ta mort est comme le temps, plus tu essaies de t'enfuir, plus elle se rapproche de toi
Tu te moques de toi-même si tu penses que la négligence allonge ta vie
Ne tourne pas autour du pot, accepte ton destin, car c'est ton destin
Car à la fin, tu seras interrogé sur ce que tu as accompli et sur ton travail
Tu te décomposeras si tu ne trouves pas ta raison d'être, alors sois tranquille, tu la trouveras
Et ton bien sera convoité par les autres
Ton égoïsme est ton salut, ton oubli n'est pas ta religion
Et ta transparence avec les ennemis rehaussera ta valeur
C'est la réalité dans laquelle nous vivons
Donne ce que tu n'as pas, personne ne te donnera quoi que ce soit
La gentillesse du cœur à cette époque ne te suffira pas
Mais la faux est à nos portes, elle va nous purifier et te purifier
Combien de déchets inconnus ai-je appelés amis ?
Et combien de mains m'ont tendu la main sans que je sois sûr de les serrer ?
Et combien de fois ai-je dit que nous en avions fini, puis je suis redevenu ami ?
Mais le destin n'est pas généreux, ce n'est pas dans sa nature de pardonner
Nous avons entendu des clichés de leur part, et Dieu sait que tout ce que nous avons entendu
Facile, j'équilibre l'honneur et l'art si je les imite
Agréable, je les domine comme si j'étais après le pare-brise
Tu ne peux pas me voir, ils sont aveugles à leur déni de mon niveau, Sina

Tu resteras, et rien d'autre que mon héritage, même si je meurs
Dans un monde froid, je crée une ambiance chaleureuse, et rien d'autre
Les intentions des méchants sont claires dans leurs yeux et leur jalousie
Ils m'écoutent en secret, mais s'ils travaillent, ils disent que c'est quelqu'un d'autre
Si mon nom est mentionné, ils me dénigrent, disant qu'il faut l'oublier
Ils me repoussent hors du cercle, même ceux qui disaient qu'ils ne m'oublieraient pas
Ils m'ont dit que c'était impossible, leur salut est la mort
Ils m'appellent le dystopien, mais je suis toujours le dystopien

Les astuces sociales sont ton préféré, tu réussis à cause d'elles
Imite, bien sûr, tu feras tout ce qu'il fait
La plupart d'entre eux sont tombés comme des flèches, leur fondement s'est effondré
Les cliniques, certains sont devenus fous par désir, et maintenant
Gros sacs, et je n'accepterai que
Gros groupes, tout gourmand m'appelle égoïste, je n'accepte que
Si je te fais entrer dans mon esprit, le passé est paranoïa et terreur
Si Job est patient, alors nous serons patients jusqu'à ce que les portes s'ouvrent
J'ai commencé avec un dialogue sur mes opinions, car mon opinion est exprimée
Il sera envoyé par DHL, pas
Il s'impose, il ne faut pas le demander
Pense au mieux, alors échoue,
Il le dépasse, il s'oppose, il discute comme un enfant
Il ne déchiffrera pas le code
Il ne gagnera pas un quart de mon niveau
AYY
Ne t'attends pas à rien de moi
Même si c'est un crime, même si je dois tuer
J'ai vu, j'ai vécu, j'ai été triste, j'ai subi des épreuves, j'ai échoué
Mais je me suis relevé, je me suis tenu debout, j'ai serré le turban, et je continue