4li - TOPIA - перевод текста песни на английский

TOPIA - 4liперевод на английский




TOPIA
TOPIA
الاسترونومر هذا فوق السماء
Astronomer this above the sky
بيبقى عايش بعد الممات
Is staying alive after the death
كتب كل حياته و كل ما رآه
Wrote all his life and everything he saw
من فاير الى اقصى توبيا
From the fire to the farthest Topia
I still can't seem
I still can't seem
To find it in my sleep
To find it in my sleep
Topia
Topia
Topia
Topia
كبرت و لازم اني اسيبه
Grew up and I have to leave it
بين الحارات و كنت اجيبه
Between the streets and I used to get it
Heal كانلي
Heal me
عشان انسى و اهدى كان لي هو السبيل
So I can forget and calm down it was my only way
لفترة طويلة نمت و بيدي في سكين
For a long time I slept with a knife in my hand
لفترة طويلة و لين الحين بقلبي غليل
For a long time and until now I have resentment in my heart
ما يشفى
It doesn't heal
Streets ف اي سريري كان ال
Streets in my every bed was the
كف الواقع جاني و انا لسا كنت صغير
Reality’s slap came to me and I was still a child
هاوي لحزني في تفسير
A lover to my sorrow in interpretation
ف لو فيوم عرفت عن ماضي استرو في تبرير
So if one day I knew about Astro’s past in a justification
Shit's deep
Shit's deep
و كم من مرة نعيد
And how many times do we repeat
كم من طفل زيي بعمره ما ذاق طعم اي عيد
How many children like me in their age never tasted the flavor of any festivity
Shit's deep
Shit's deep
و كم من مره نعيد
And how many times do we repeat
Legacy هدف استرو يترك للمستقبل
Legacy Astro’s goal leaves for the future
الاسترونومر هذا فوق السماء
Astronomer this above the sky
بيبقى عايش بعد الممات
Is staying alive after the death
كتب كل حياته و كل ما رآه
Wrote all his life and everything he saw
من فاير الى اقصى توبيا
From the fire to the farthest Topia
I still can't seem
I still can't seem
To find it in my sleep
To find it in my sleep
Topia
Topia
Topia
Topia
كبرت و لازم اني اسيبه
Grew up and I have to leave it
بين الحارات و كنت اجيبه
Between the streets and I used to get it
Breaking the meters انا حارق دم كل بارد
Breaking the meters I am burning the blood of every cold
And i'm the leader الجيل هذا ملكي
And I'm the leader this generation is mine
Then im gonna speed up قرب يسبقني
Then I'm gonna speed up it almost overtakes me
I call em the sleepers غفلانين عني
I call them the sleepers they are ignoring me
ما وقفت و مشيت بس باي اتجاه رايح؟
Didn't stop and walk just in which direction I am going?
و ما فرقت رد الدنيا كان مصايب
And I didn’t distinguish the world’s answer was disasters
و كل واحد غفلان عني نايم صحيح
And everyone is ignoring me really sleeping
هذا هو فصلي, و ملكي ذا الربيع
This is my chapter, and my spring
و ترا لسا مهدي
And you still haven't calmed me down
ما بيسلم العالم لو شاف ما عندي
He wouldn't give the world if he saw I didn't have it
يدي عخدي
My hand on my promise
المتحدي الي عندك صار قديم و مصدي
The challenger you have has become old and rusty





Авторы: Astro Nomer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.