Текст и перевод песни 4n Way - Jenga
I-I
feel-feel-feel
J-j-je
me
sens-sens-sens
Деньги
пришли
не
так
давно:
я
всё
ещё
учусь
стэкать
(turn
up)
L'argent
est
arrivé
il
n'y
a
pas
longtemps
: j'apprends
encore
à
empiler
(monte
le
son)
Обернул
racks'ы
резинками
— и
строю
Дженгу
(дженгу)
J'ai
enroulé
les
liasses
de
billets
avec
des
élastiques
- et
je
construis
une
Jenga
(Jenga)
Но
мою
башню
разрушают
Хромовые
Сердца
(yes,
sir)
Mais
ma
tour
est
détruite
par
les
Cœurs
Chromés
(oui,
mon
cher)
Роняю
бэндсы
на
аптеку
ещё
по
инерции
(slattgang!++,
slatt)
Je
laisse
tomber
les
billets
sur
la
pharmacie
par
habitude
(slattgang!++,
slatt)
Детка,
папай
со
мной,
и
базарь
так
грязно
Bébé,
viens
avec
moi,
et
parle
de
façon
sale
Не
надо
стесняться
— ешь
меня
как
манчи
(как
манчи)
N'aie
pas
peur
- mange-moi
comme
un
candy
(comme
un
candy)
У
меня
есть
bar'ы
— это
не
только
панчи
J'ai
des
bars
- ce
ne
sont
pas
que
des
punchlines
Будь
со
мной
slutt,
bih'
Sois
une
salope
avec
moi,
ma
belle
Мой
голос
поменялся
(yes,
sir),
стакан:
цвет
фиалка
(воу)
Ma
voix
a
changé
(oui,
mon
cher),
le
verre
: couleur
violette
(ouais)
Честно,
хочу
зазнаться,
но
и
так
со
мной
только
братья
(yes,
sir)
Honnêtement,
je
veux
me
la
péter,
mais
de
toute
façon,
ce
sont
mes
frères
qui
sont
avec
moi
(oui,
mon
cher)
Будь
со
мной
плохой
сукой
(на
что
ты
способна?)
Sois
une
mauvaise
chienne
avec
moi
(de
quoi
es-tu
capable?)
Скромной
так
быть
не
нужно
(slatt)
Tu
n'as
pas
besoin
d'être
modeste
(slatt)
Слюни
на
топ
Celine,
будто
у
башки
мой
stick
De
la
bave
sur
le
Celine
haut
de
gamme,
comme
si
j'avais
un
bâton
dans
la
tête
Ханна
во
мне
— будет
амнезия,
сквиртит
на
мне,
будто
Aquafina
Hannah
en
moi
- il
y
aura
amnésie,
elle
se
déverse
sur
moi,
comme
Aquafina
Делаю
её
в
семейниках
Polo,
я
миксую
Аддералл
в
эту
соду
Je
la
fais
dans
des
sous-vêtements
Polo,
je
mélange
de
l'Adderall
dans
ce
soda
Езди
на
мне
быстро
как
Zonda,
я
могу
стать
отцом
ща
(gогнали)
Roule
sur
moi
vite
comme
une
Zonda,
je
peux
devenir
père
maintenant
(c'est
parti)
Деньги
пришли
не
так
давно:
я
всё
ещё
учусь
стэкать
(turn
up)
L'argent
est
arrivé
il
n'y
a
pas
longtemps
: j'apprends
encore
à
empiler
(monte
le
son)
Обернул
racks'ы
резинками
— и
строю
Дженгу
(дженгу)
J'ai
enroulé
les
liasses
de
billets
avec
des
élastiques
- et
je
construis
une
Jenga
(Jenga)
Но
мою
башню
разрушают
Хромовые
Сердца
(yes,
sir)
Mais
ma
tour
est
détruite
par
les
Cœurs
Chromés
(oui,
mon
cher)
Роняю
бэндсы
на
аптеку
ещё
по
инерции
(slattgang!++,
slatt)
Je
laisse
tomber
les
billets
sur
la
pharmacie
par
habitude
(slattgang!++,
slatt)
Детка,
папай
со
мной,
и
базарь
так
грязно
Bébé,
viens
avec
moi,
et
parle
de
façon
sale
Не
надо
стесняться
— ешь
меня
как
манчи
(как
манчи)
N'aie
pas
peur
- mange-moi
comme
un
candy
(comme
un
candy)
У
меня
есть
bar'ы
— это
не
только
панчи
J'ai
des
bars
- ce
ne
sont
pas
que
des
punchlines
Будь
со
мной
slutt,
bih'
Sois
une
salope
avec
moi,
ma
belle
Только
для
меня,
эй
Pour
moi
seulement,
hey
Только
для
меня,
эй
Pour
moi
seulement,
hey
Только
для
меня,
эй
Pour
moi
seulement,
hey
Только
для
меня,
эй,
угу
Pour
moi
seulement,
hey,
ouais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: пухов вячеслав александрович, карпов никита алексеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.