4n Way feat. Маленький Ярче - Прятки - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 4n Way feat. Маленький Ярче - Прятки




Прятки
Cache-cache
Мой номер ей я не доступен, я играю с нею в прятки
Mon numéro n'est pas accessible pour elle, je joue à cache-cache avec elle
Пять сук в телефоне, три из них хотят лишь бабки
Cinq salopes sur mon téléphone, trois d'entre elles ne veulent que de l'argent
Опиаты крутят, я не выйду с этой пати
Les opiacés tournent, je ne sortirai pas de cette fête
Хочешь, чтоб любили, я не вижу в тебе мамы
Tu veux que j'aime, je ne vois pas de mère en toi
Мой номер ей я не доступен, я играю с нею в прятки
Mon numéro n'est pas accessible pour elle, je joue à cache-cache avec elle
Пять сук в телефоне, три из них хотят лишь бабки
Cinq salopes sur mon téléphone, trois d'entre elles ne veulent que de l'argent
Опиаты крутят, я не выйду с этой пати
Les opiacés tournent, je ne sortirai pas de cette fête
Хочешь, чтоб любили, я не вижу в тебе мамы
Tu veux que j'aime, je ne vois pas de mère en toi
Я прячу анашу под простую сижку
Je cache de l'herbe sous une cigarette simple
Не хожу к врачу и лечусь под расписку
Je ne vais pas chez le médecin et je me soigne sur parole
Уклоняюсь от всех ссор прямо тебе в кису
J'évite toutes les disputes, droit dans ta chatte
Нет никаких чувств, это же просто бизнес
Il n'y a aucun sentiment, c'est juste des affaires
Сторис в Инстаграме только для друзей
Des stories sur Instagram seulement pour mes amis
Узнаешь, что я сёдня делал через пару дней
Tu sauras ce que j'ai fait aujourd'hui dans quelques jours
Если снизу карусель, можешь не худеть
Si tu scrolles vers le bas, tu n'as pas besoin de perdre du poids
Но я остаюсь собой, не жди перемен
Mais je reste moi-même, ne t'attends pas à des changements
Только одна встреча и я скрылся
Une seule rencontre et je me suis caché
Чёрная BMW и я еду очень быстро
BMW noire et je roule très vite
Ты меня не поймаешь, даже если ты с юристом
Tu ne me rattraperas pas, même si tu es avec un avocat
Прохожу сквозь твоё тело, будто призрак
Je traverse ton corps comme un fantôme
Мой номер ей я не доступен, я играю с нею в прятки
Mon numéro n'est pas accessible pour elle, je joue à cache-cache avec elle
Пять сук в телефоне, три из них хотят лишь бабки
Cinq salopes sur mon téléphone, trois d'entre elles ne veulent que de l'argent
Опиаты крутят, я не выйду с этой пати
Les opiacés tournent, je ne sortirai pas de cette fête
Хочешь, чтоб любили, я не вижу в тебе мамы
Tu veux que j'aime, je ne vois pas de mère en toi
Мой номер ей я не доступен, я играю с нею в прятки
Mon numéro n'est pas accessible pour elle, je joue à cache-cache avec elle
Пять сук в телефоне, три из них хотят лишь бабки
Cinq salopes sur mon téléphone, trois d'entre elles ne veulent que de l'argent
Опиаты крутят, я не выйду с этой пати
Les opiacés tournent, je ne sortirai pas de cette fête
Хочешь, чтоб любили, я не вижу в тебе мамы
Tu veux que j'aime, je ne vois pas de mère en toi
Я на новом патче, чёрный Мерен меня тащит
Je suis sur un nouveau patch, la Mercedes noire me traîne
Я даю ей деньги, она мне приносит сдачу
Je lui donne de l'argent, elle me rapporte la monnaie
Много белых сучек, будто я живу на ранчо
Beaucoup de salopes blanches, comme si je vivais dans un ranch
Я ебу любую, но поверь, я только начал
Je baise n'importe qui, mais crois-moi, je ne fais que commencer
Да, они тупые, но моё это надолго
Oui, elles sont stupides, mais c'est pour longtemps
Вся Москва под нами, я курю через банкноту
Toute Moscou est sous nous, je fume à travers un billet
Не сидится ровно, будто бы под ней иголка
Je ne peux pas rester assis, comme si j'avais une aiguille sous moi
4n так ебашит, но я не юзаю допинг
4n est tellement défoncé, mais je ne prends pas de dopage
Кто мне говорит, будто я в её крови
Qui me dit que je suis dans ton sang
Поправил объектив, у нас с ней прямой эфир
J'ai ajusté l'objectif, on est en direct avec elle
Ты что-то говоришь, это всё амфетамин
Tu dis quelque chose, c'est de l'amphétamine
Она не играла в прятки, но нашла меня внутри
Elle ne jouait pas à cache-cache, mais elle m'a trouvé à l'intérieur
Мой номер ей я не доступен, я играю с нею в прятки
Mon numéro n'est pas accessible pour elle, je joue à cache-cache avec elle
Пять сук в телефоне, три из них хотят лишь бабки
Cinq salopes sur mon téléphone, trois d'entre elles ne veulent que de l'argent
Опиаты крутят, я не выйду с этой пати
Les opiacés tournent, je ne sortirai pas de cette fête
Хочешь, чтоб любили, я не вижу в тебе мамы
Tu veux que j'aime, je ne vois pas de mère en toi





Авторы: пухов вячеслав, павел мильниченко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.