Real One - 4njig перевод на французский

Real One

She told me that she tired of his bullshit
She just wanna be with a real one
I know that you tired of his bullshit
Baby, come and be with a real one
Feel some
Pour some
Sip some
Let's smoke some
Can you hold me down like a holster?
Imma keep you warm like a toaster

I know you tired
I can't deny
Lately I've been wanting you by my side
Leave everything when I tell you to slide
Book us a flight, Take a trip to Dubai
Take you shopping make sure you match my fly
Know you hate it but I love to get high
I don't wanna know about your other guy
Cause, he cannot compete with I

She told me that she tired of his bullshit
She just wanna be with a real one
I know that you tired of his bullshit
Baby, come and be with a real one
Feel some
Pour some
Sip some
Let's smoke some
Can you hold me down like a holster?
Imma keep you warm like a toaster

Know you getting tired baby girl
Cause I'm tired of it too
And I love to play a lot but never 'bout you
Yeah, my world stop spinning when I'm not around you
2 iPhones and it's just one of you
Know you outside
I ain't coming home tonight
Just to let you know
When i see you it's on sight
Cartier cuffs when I fuck you all night
Get up all in it, how lil shorty tryna fight

She told me that she tired of his bullshit
She just wanna be with a real one
I know that you tired of his bullshit
Baby, come and be with a real one
Feel some
Pour some
Sip some
Let's smoke some
Can you hold me down like a holster?
Imma keep you warm like a toaster
You my lil secret I can't post ya
(Shhhh)

Le vrai

Elle m'a dit qu'elle en avait assez de ses conneries
Elle veut juste être avec un vrai
Je sais que tu en as assez de ses conneries
Bébé, viens être avec un vrai
Sentir un peu
Verser un peu
Sirop un peu
On fume un peu
Tu peux me tenir ferme comme un étui ?
Je vais te garder au chaud comme un grille-pain

Je sais que tu es fatiguée
Je ne peux pas le nier
Dernièrement, je voulais que tu sois à mes côtés
Laisse tout tomber quand je te dis de glisser
Réserve-nous un vol, Fais un voyage à Dubaï
Je t'emmène faire du shopping, assure-toi que tu corresponds à mon style
Je sais que tu détestes ça mais j'aime planer
Je ne veux rien savoir de ton autre mec
Parce que, il ne peut pas rivaliser avec moi

Elle m'a dit qu'elle en avait assez de ses conneries
Elle veut juste être avec un vrai
Je sais que tu en as assez de ses conneries
Bébé, viens être avec un vrai
Sentir un peu
Verser un peu
Sirop un peu
On fume un peu
Tu peux me tenir ferme comme un étui ?
Je vais te garder au chaud comme un grille-pain

Je sais que tu es fatiguée, ma chérie
Parce que j'en ai assez aussi
Et j'aime jouer beaucoup mais jamais avec toi
Ouais, mon monde cesse de tourner quand je ne suis pas avec toi
2 iPhones et il n'y a que toi
Je sais que tu es dehors
Je ne rentre pas à la maison ce soir
Juste pour te le faire savoir
Quand je te vois, c'est sur le champ
Des menottes Cartier quand je te baise toute la nuit
Je rentre dedans, comment la petite essaie de se battre

Elle m'a dit qu'elle en avait assez de ses conneries
Elle veut juste être avec un vrai
Je sais que tu en as assez de ses conneries
Bébé, viens être avec un vrai
Sentir un peu
Verser un peu
Sirop un peu
On fume un peu
Tu peux me tenir ferme comme un étui ?
Je vais te garder au chaud comme un grille-pain
Tu es mon petit secret que je ne peux pas poster
(Chut)