4njig - SUPERSTAR - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 4njig - SUPERSTAR




SUPERSTAR
SUPERSTAR
Came from the gutter like the roaches
Je suis sorti des égouts comme les cafards
I ain't going back
Je ne retournerai pas en arrière
I done lost some people chasing dreams and they ain't coming back
J'ai perdu des gens en poursuivant des rêves, et ils ne reviennent pas
I done lost some people chasing dreams and they ain't coming
J'ai perdu des gens en poursuivant des rêves, et ils ne reviennent pas
Cane from the gutter like the roaches I ain't going back
Je suis sorti des égouts comme les cafards, je ne retournerai pas en arrière
Don't let 'em tell you different when you know that you a superstar
Ne les laisse pas te dire le contraire quand tu sais que tu es une superstar
You on the mission don't you give up
Tu es sur une mission, n'abandonne pas
You done made it far
Tu es allé loin
Stay up out the streets
Reste loin des rues
Take care of yo' family and just do your part
Prends soin de ta famille et fais ta part
I know it's hard when you in the streets
Je sais que c'est dur quand tu es dans la rue
You might not see tomorrow
Tu ne vois peut-être pas le lendemain
You lost your bro when you was young
Tu as perdu ton frère quand tu étais jeune
I know that left you scarred
Je sais que ça t'a laissé des cicatrices
When you from the bottom they gon' make you work extra hard
Quand tu viens du fond, ils vont te faire travailler très dur
When you from the bottom they gon make you work extra hard
Quand tu viens du fond, ils vont te faire travailler très dur
Don't let em tell you different
Ne les laisse pas te dire le contraire
You know you a superstar
Tu sais que tu es une superstar
Thinking bout my grandpa at night when I see the stars
Je pense à mon grand-père la nuit quand je vois les étoiles
I ain't get to meet him but I know he would be proud of me now
Je n'ai pas eu l'occasion de le rencontrer, mais je sais qu'il serait fier de moi maintenant
Lotta people doubted now they act cool tryna come around
Beaucoup de gens doutaient, maintenant ils font cool et essaient de se rapprocher
I got the ball it's in my court and I can't fumble it
J'ai le ballon, c'est mon terrain, et je ne peux pas le faire tomber
I put my soul inside my lyrics ain't no mumbling
Je mets mon âme dans mes paroles, pas de marmonnement
I did some shit for my dawg
J'ai fait des trucs pour mon chien
I won't mention cause I do that shit humbly
Je ne mentionnerai pas, car je fais ça humblement
I heard they was tryna get me my nina keep me company
J'ai entendu dire qu'ils essayaient de me faire avoir ma nina pour me tenir compagnie
I hope that they don't come for me
J'espère qu'ils ne viendront pas pour moi
Came from the gutter like the roaches
Je suis sorti des égouts comme les cafards
I ain't going back
Je ne retournerai pas en arrière
I done lost some people chasing dreams and they ain't coming back
J'ai perdu des gens en poursuivant des rêves, et ils ne reviennent pas
I done lost some people chasing dreams and they ain't coming
J'ai perdu des gens en poursuivant des rêves, et ils ne reviennent pas
Came from the gutter like the roaches I ain't going back
Je suis sorti des égouts comme les cafards, je ne retournerai pas en arrière
Telling me you love me but you know that you can't stand me
Tu me dis que tu m'aimes, mais tu sais que tu ne me supportes pas
She asked why I'm single?
Elle a demandé pourquoi j'étais célibataire ?
I said no one understands me
J'ai dit que personne ne me comprenait
I ain't hit her raw
Je ne l'ai pas baisée
But I still made her eat a plan B
Mais je l'ai quand même fait prendre un plan B
Hang with my bruddas I don't want strangers around me
Je traîne avec mes frères, je ne veux pas d'étrangers autour de moi
Went through my phone and hurt herself how she gon' blame me?
Elle a fouillé dans mon téléphone et s'est fait du mal, comment va-t-elle me blâmer ?
I block her number cause all she do is complaining
Je bloque son numéro car tout ce qu'elle fait, c'est se plaindre
Stranger danger
Danger d'étranger
Hit em different angles
Je les frappe sous différents angles
I know she a hoe there ain't know way that i can change her
Je sais qu'elle est une pute, il n'y a aucun moyen que je puisse la changer
Came from the gutter like the roaches
Je suis sorti des égouts comme les cafards
I ain't going back
Je ne retournerai pas en arrière
I done lost some people chasing dreams and they ain't coming back
J'ai perdu des gens en poursuivant des rêves, et ils ne reviennent pas
I done lost some people chasing dreams and they ain't coming
J'ai perdu des gens en poursuivant des rêves, et ils ne reviennent pas
Came from the gutter like the roaches I ain't going back
Je suis sorti des égouts comme les cafards, je ne retournerai pas en arrière
(Came from the gutter like the roaches
(Je suis sorti des égouts comme les cafards
I ain't going back
Je ne retournerai pas en arrière
I done lost some people chasing dreams and they ain't coming back
J'ai perdu des gens en poursuivant des rêves, et ils ne reviennent pas
I done lost some people chasing dreams and they ain't coming
J'ai perdu des gens en poursuivant des rêves, et ils ne reviennent pas
Came from the gutter like the roaches I ain't going back)
Je suis sorti des égouts comme les cafards, je ne retournerai pas en arrière)





Авторы: Jenish Bhagwakar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.