4onzii - Everything - перевод текста песни на русский

Everything - 4onziiперевод на русский




Everything
Всё
I was only giving half, time to give the rest of me
Я отдавал лишь половину, время отдать всё остальное
If this music's all I have, gotta give it everything
Если музыка всё, что у меня есть, должен отдать ей всего себя
This might make my mama mad, but I think it's meant for me
Это может разозлить мою маму, но я думаю, это моё предназначение
If this music's all I have, I just hope it rescue me
Если музыка всё, что у меня есть, я просто надеюсь, что она меня спасёт
I was only giving half, time to give the rest of me
Я отдавал лишь половину, время отдать всё остальное
If this music's all I have, gotta give it everything
Если музыка всё, что у меня есть, должен отдать ей всего себя
This might make my mama mad, but I think it's meant for me
Это может разозлить мою маму, но я думаю, это моё предназначение
If this music's all I have, I just hope it rescue me
Если музыка всё, что у меня есть, я просто надеюсь, что она меня спасёт
They ask me Vo what you been doin homie
Они спрашивают меня, Во, чем ты занимался, братан?
Ain't nothing much I be just working, posted by my lonely
Ничего особенного, просто работаю, сижу в одиночестве
And I been writing rhymes tryna make a record
И пишу рифмы, пытаясь сделать запись
Tryna go from small time to the upper level
Пытаюсь перейти с мелких дел на более высокий уровень
This shit ain't been easy I been taking Ls
Это дерьмо нелегко даётся, я терпел поражения
Got some people, ion see em but I wish em well
Есть люди, которых я не вижу, но желаю им всего наилучшего
Smoke a quarter, keep a quarter for the wishing well
Выкурю четверть, оставлю четверть для колодца желаний
Niggas say that they supporting, I can't even tell
Парни говорят, что поддерживают, но я даже не уверен
And I know I'm the shit but they can't even smell
И я знаю, что я крутой, но они даже не чуют этого
I know I'm heaven sent but ima give em hell
Я знаю, что я посланник небес, но я устрою им ад
I picked myself up when a nigga fell
Я поднялся, когда упал
Cause ain't nobody got you like you got yourself
Потому что никто не поможет тебе так, как ты сам себе
But I know I got my brothers if I need some help
Но я знаю, что у меня есть мои братья, если мне понадобится помощь
Told em I'll hold em down when I make it out
Сказал им, что поддержу их, когда добьюсь успеха
Cuz it's all about the fam, it ain't nothing else
Потому что всё дело в семье, больше ни в чём
They made me who I am, I can't switch around
Они сделали меня тем, кто я есть, я не могу измениться
Even when they clap they hands, I know people doubt
Даже когда они хлопают в ладоши, я знаю, что люди сомневаются
But I got the upper hand, they gon figure out
Но у меня преимущество, они разберутся
I was sittin in the stands, rocking hand me downs
Я сидел на трибунах, донашивал чужую одежду
Now I'm in the field and I'm ballin out
Теперь я на поле и отрываюсь по полной
Whole time I been the man they was lookin down
Всё это время я был тем самым, на кого они смотрели свысока
Wasn't lookin my way I bet they lookin now
Не смотрели в мою сторону, держу пари, теперь смотрят
I was hungry for a minute so I'm cookin now
Я был голоден какое-то время, так что теперь я готовлю
Shorty said that she love me, I said you bugging out
Малышка сказала, что любит меня, я сказал, что ты несёшь чушь
Cause I know that you sayin that shit because you want someone
Потому что я знаю, что ты говоришь это, потому что тебе кто-то нужен
Well baby I ain't him but we can have some fun
Ну, детка, я не тот, но мы можем повеселиться
I can't do no cuffin, too much work to get done
Я не могу быть с тобой, слишком много работы нужно сделать
I been up to something got me thinking this the one
Я задумал кое-что, и мне кажется, это то самое
But I get down, sometimes it's feelin impossible
Но я падаю духом, иногда это кажется невозможным
Feelin obsolete when I get faced with these obstacles
Чувствую себя устаревшим, когда сталкиваюсь с этими препятствиями
Walking in circles got no idea where I'm walking to
Хожу по кругу, понятия не имею, куда иду
I been talking to myself can't recognize who I'm talking to
Я разговариваю сам с собой, не узнаю, с кем разговариваю
And it feel like I'm losing, got no excuses
И такое чувство, что я проигрываю, нет оправданий
Idk if I can do this, I'm feeling useless
Не знаю, смогу ли я это сделать, чувствую себя бесполезным
But we do it for Linden, it's just me and Yousef
Но мы делаем это для Линдена, это только я и Юсеф
Deep down in that water with them barracudas
Глубоко в воде с этими барракудами
And I coulda been gone so I'm prayin all the time
И я мог бы уже умереть, поэтому я молюсь всё время
Was losing in my past, I got winning on my mind
Проигрывал в прошлом, теперь у меня на уме победа
Mama nearly lost her baby it put tears up in her eyes
Мама чуть не потеряла своего ребёнка, это вызвало слёзы на её глазах
But the devil couldn't take me, I got angels on my side
Но дьявол не смог забрать меня, у меня есть ангелы на моей стороне
Feel like I'm doing wrong but I'm just tryna do what's right
Кажется, что я поступаю неправильно, но я просто пытаюсь делать то, что правильно
I ain't tryna die young, I know the future lookin bright
Я не хочу умереть молодым, я знаю, что будущее выглядит светлым
So ima hustle til I bubble, got them goals all in my sight
Поэтому я буду hustle, пока не добьюсь успеха, эти цели у меня перед глазами
Kiss my mama, pray to God I make it home every night
Целую маму, молюсь Богу, чтобы каждую ночь возвращаться домой
And my whole damn gang on the same damn wave
И вся моя банда на той же волне
Goin thru this pain we hope to see them better days
Проходим через эту боль, надеемся увидеть лучшие дни
Ion got no friends, I got some brothers that'll stay
У меня нет друзей, у меня есть братья, которые останутся со мной
And they'll be the first to tell you, I'm the hottest round the way
И они будут первыми, кто скажет тебе, что я самый крутой в округе
I was only giving half, time to give the rest of me
Я отдавал лишь половину, время отдать всё остальное
If this music's all I have, gotta give it everything
Если музыка всё, что у меня есть, должен отдать ей всего себя
This might make my mama mad, but I think it's meant for me
Это может разозлить мою маму, но я думаю, это моё предназначение
If this music's all I have, I just hope it rescue me
Если музыка всё, что у меня есть, я просто надеюсь, что она меня спасёт
I was only giving half, time to give the rest of me
Я отдавал лишь половину, время отдать всё остальное
If this music's all I have, gotta give it everything
Если музыка всё, что у меня есть, должен отдать ей всего себя
This might make my mama mad, but I think it's meant for me
Это может разозлить мою маму, но я думаю, это моё предназначение
If this music's all I have, I just hope it rescue me
Если музыка всё, что у меня есть, я просто надеюсь, что она меня спасёт





Авторы: Anthony Volmar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.