retribution.mp4 (Or: The art of getting even in an odd world) - 4ria перевод на немецкий

retribution.mp4 (Or: The art of getting even in an odd world)

I'm sick of feeling giddy for you bitches, too dense
Drop a rhythm, critics drop their two cents
I've been spilling lyrics on the instrumentals, too tense
I'm been feeling fearless
Really too drenched up in the spirit of the trench
Hence my dreaded, unwavering new sense of passion
Pedaling the ink from this pen with the stench of havoc
Settling with these rations
The devils in sync with madness, already feel like a madman
Heavy feelings erratic, my heads up, kneeling while laughing
Festering feelings, the havoc's remnants reveal my habits clashing with patterns on the beat
Held this shit captive on a leash, so I had to get this shit leased
Bitch, I'm a beast
Diminishing returns on my commitment, I've been curved
By the skin of my teeth, still preserved it all like a dentist
Replenish my inner winner
A cynic, I've been intending to get the point like I'm ending a sentence

I felt pride in my destruction
My pain is my strongest weapon
Combine my strengthening drive with rhymes that double as confessions
Life aligns with all the rubble that's cluttered with every session I find myself in to hustle
Shudder from the sweating
Accustomed to combustion, now I function with direction
That I'm flexing every record 'till they crumble from inflections I present them with a vengeance
Intents so pure while the scent of words burn
Through the pleasure, I still yearn

F-F-Flipping through the pages, itching for another protocol
Chasing one peace like a pair of overalls, overhauled
All the information until I become a know it all
Every verse you've heard from me is unique cause I wrote em all
Overall, I'm really just neat, shit is cold and raw
Throwing salt onto your wounds and no it won't dissolve
Like my hatred won't resolve cause I fuckin' hate you, bitch
This cycle goes in circles like a bowling ball

F-F-Figuratively speaking, I've been feeling really distant
From the figures who been fickle, I just bicker every weekend
I'd try killing for a deeper purpose
Feel like I'm been keeping too much weight upon my shoulders
Everyday, I feel like bleeding out my rage and through my soul
Display how I've been dealing with the pain, so I told 'em, "I'll maintain this way of dreaming"
C-Colder, now I'm older with this faithful way of thinking
I've been sinking in the deep end
Day to day, I am still bringing what it takes to level up and keep the pace up, fuck a paystub
Traits to raise the stakes that leave a trace upon each take
I record with every war inside my head, I could embrace
Work towards a better state, a mental state that's based
W-W-Wake up everyday with tension
I could ventilate with every record 'till I'm rest assured a taste of pure contentment
A semblance of a Heaven that's on earth that could let me in
Run these tracks, my recipes equal parts petty and deadly sin
B-B-Been to hell and back, avoid states I've already been
Shit reflects the fact these raps still have a steady grip
On filling all the gaps, record this shit till my sweaty skin
Demonstrates my wrath, I'm still scheming for a steady win
Disillusioned by bruises, chew the cud or my cuticles
I soothe infliction with diction and pharmaceuticals
Communicate my views to you, now I'm like Dr. Doolittle
T-T-Taking up center stage like a musical

I felt pride in my destruction
My pain is my strongest weapon
Combine my strengthening drive with rhymes that double as confessions
Life aligns with all the rubble that's cluttered with every session I find myself in to hustle
Shudder from the sweating
Accustomed to combustion, now I function with direction
That I'm flexing every record 'till they crumble from inflections I present them with a vengeance
Intents so pure while the scent of words burn
Through the pleasure, I still yearn
I felt pride in my destruction
My pain is my strongest weapon
Combine my strengthening drive with rhymes that double as confessions
Life aligns with all the rubble that's cluttered with every session I find myself in to hustle
Shudder from the sweating
Accustomed to combustion, now I function with direction
That I'm flexing every record 'till they crumble from inflections I present them with a vengeance
Intents so pure while the scent of words burn
Through the pleasure, I still yearn

Vergeltung.mp4 (Oder: Die Kunst, sich in einer seltsamen Welt zu revanchieren)

Ich habe es satt, mich für euch Schlampen schwindelig zu fühlen, zu dicht
Ich droppe einen Rhythmus, Kritiker geben ihre zwei Cent dazu
Ich habe Texte auf die Instrumentals gekippt, zu angespannt
Ich fühle mich furchtlos
Wirklich zu tief getränkt im Geist des Grabens
Daher mein gefürchtetes, unerschütterliches neues Gefühl der Leidenschaft
Ich trete die Tinte aus diesem Stift mit dem Gestank des Chaos
Ich begnüge mich mit diesen Rationen
Die Teufel sind im Einklang mit dem Wahnsinn, ich fühle mich schon wie ein Verrückter
Schwere, erratische Gefühle, mein Kopf ist oben, ich knie und lache
Schwärende Gefühle, die Überreste des Chaos enthüllen meine Gewohnheiten, die mit Mustern auf dem Beat kollidieren
Ich hielt diese Scheiße an der Leine gefangen, also musste ich sie freilassen
Schlampe, ich bin ein Biest
Schwindende Erträge für mein Engagement, ich wurde abgewiesen
Mit knapper Not, habe ich alles bewahrt wie ein Zahnarzt
Ich fülle meinen inneren Gewinner wieder auf
Ein Zyniker, ich hatte vor, den Punkt zu machen, als würde ich einen Satz beenden

Ich empfand Stolz in meiner Zerstörung
Mein Schmerz ist meine stärkste Waffe
Ich kombiniere meinen stärkenden Antrieb mit Reimen, die auch als Geständnisse dienen
Das Leben richtet sich nach all dem Schutt, der mit jeder Session, in der ich mich befinde, um zu hustlen, überladen ist
Ich schaudere vor dem Schwitzen
An Verbrennung gewöhnt, funktioniere ich jetzt mit Richtung
Dass ich jede Aufnahme biege, bis sie durch die Beugungen zerbröseln, ich präsentiere sie ihnen mit Rache
Absichten so rein, während der Duft der Worte brennt
Durch das Vergnügen sehne ich mich immer noch

Ich blättere durch die Seiten, juckend nach einem anderen Protokoll
Ich jage einem Frieden hinterher wie ein Paar Overalls, überholt
All die Informationen, bis ich ein Besserwisser werde
Jeder Vers, den du von mir gehört hast, ist einzigartig, weil ich sie alle geschrieben habe
Insgesamt bin ich einfach nur ordentlich, die Scheiße ist kalt und roh
Ich streue Salz in deine Wunden und nein, es löst sich nicht auf
So wie sich mein Hass nicht auflösen wird, weil ich dich verdammt hasse, Schlampe
Dieser Kreislauf dreht sich im Kreis wie eine Bowlingkugel

Im übertragenen Sinne habe ich mich wirklich distanziert gefühlt
Von den Figuren, die wankelmütig waren, ich zanke mich einfach jedes Wochenende
Ich würde versuchen, für einen tieferen Zweck zu töten
Ich fühle mich, als hätte ich zu viel Gewicht auf meinen Schultern
Jeden Tag fühle ich mich, als würde ich meine Wut und meine Seele ausbluten lassen
Ich zeige, wie ich mit dem Schmerz umgegangen bin, also sagte ich ihnen: "Ich werde diese Art zu träumen beibehalten"
Kälter, jetzt bin ich älter mit dieser treuen Denkweise
Ich bin im tiefen Ende versunken
Tag für Tag bringe ich immer noch das, was es braucht, um aufzusteigen und das Tempo zu halten, scheiß auf einen Gehaltszettel
Eigenschaften, um den Einsatz zu erhöhen, die eine Spur auf jeder Aufnahme hinterlassen
Ich nehme mit jedem Krieg in meinem Kopf auf, ich könnte ihn annehmen
Auf einen besseren Zustand hinarbeiten, einen mentalen Zustand, der basiert
Ich wache jeden Tag mit Anspannung auf
Ich könnte mit jeder Aufnahme ventilieren, bis ich mir sicher bin, einen Vorgeschmack auf pure Zufriedenheit zu bekommen
Ein Anschein eines Himmels auf Erden, der mich hereinlassen könnte
Ich lasse diese Tracks laufen, meine Rezepte sind zu gleichen Teilen kleinlich und Todsünde
Ich bin zur Hölle und zurück gegangen, vermeide Zustände, in denen ich schon war
Scheiße spiegelt die Tatsache wider, dass diese Raps immer noch einen festen Griff haben
Um alle Lücken zu füllen, nehme ich diese Scheiße auf, bis meine verschwitzte Haut
Meinen Zorn demonstriert, ich plane immer noch einen stetigen Sieg
Desillusioniert von blauen Flecken, kaue ich auf meinem Drusch oder meinen Nagelhaut
Ich lindere Leiden mit Diktion und Pharmazeutika
Ich teile dir meine Ansichten mit, jetzt bin ich wie Dr. Doolittle
Ich nehme die Hauptbühne ein wie ein Musical

Ich empfand Stolz in meiner Zerstörung
Mein Schmerz ist meine stärkste Waffe
Ich kombiniere meinen stärkenden Antrieb mit Reimen, die auch als Geständnisse dienen
Das Leben richtet sich nach all dem Schutt, der mit jeder Session, in der ich mich befinde, um zu hustlen, überladen ist
Ich schaudere vor dem Schwitzen
An Verbrennung gewöhnt, funktioniere ich jetzt mit Richtung
Dass ich jede Aufnahme biege, bis sie durch die Beugungen zerbröseln, ich präsentiere sie ihnen mit Rache
Absichten so rein, während der Duft der Worte brennt
Durch das Vergnügen sehne ich mich immer noch
Ich empfand Stolz in meiner Zerstörung
Mein Schmerz ist meine stärkste Waffe
Ich kombiniere meinen stärkenden Antrieb mit Reimen, die auch als Geständnisse dienen
Das Leben richtet sich nach all dem Schutt, der mit jeder Session, in der ich mich befinde, um zu hustlen, überladen ist
Ich schaudere vor dem Schwitzen
An Verbrennung gewöhnt, funktioniere ich jetzt mit Richtung
Dass ich jede Aufnahme biege, bis sie durch die Beugungen zerbröseln, ich präsentiere sie ihnen mit Rache
Absichten so rein, während der Duft der Worte brennt
Durch das Vergnügen sehne ich mich immer noch