4s4ki feat. Anatomia & maeshima soshi - Moniko (feat. Anatomia & Maeshima Soshi) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 4s4ki feat. Anatomia & maeshima soshi - Moniko (feat. Anatomia & Maeshima Soshi)




朝の匂いだね 今何時
пахнет утром, Который час?
昨日の影が薄まるイメージ
Образ вчерашней тени исчезает.
何も手につかずまだDreaming してたい異世界光の天使
Я ничего не могу держать в руках, я все еще хочу мечтать, ангел света в другом мире.
僕には出来ない 腕の隙間から 溢れる不安の証
Доказательство тревоги, переполняющей щель в руке, которую я не могу сделать.
いますぐ辞めたいな このまま帰ってしまいたいな
я хочу уйти прямо сейчас, я хочу вернуться домой вот так.
朝の匂いだね 今何時
пахнет утром, Который час?
昨日の影が薄まるイメージ
Образ вчерашней тени исчезает.
何も手につかずまだDreaming してたい異世界光の天使
Я ничего не могу держать в руках, я все еще хочу мечтать, ангел света в другом мире.
僕には出来ない 腕の隙間から 溢れる不安の証
Доказательство тревоги, переполняющей щель в руке, которую я не могу сделать.
いますぐ辞めたいな このまま帰ってしまいたいな
я хочу уйти прямо сейчас, я хочу вернуться домой вот так.
知らない街で 何もかもを捨て
в городе, который ты не знаешь, ты все выбрасываешь.
僕は生まれ変われると思う
думаю, я смогу возродиться.
死ねないらしいね 自我を保て
ты не можешь умереть.
最愛の命を燃やして
сожги жизнь своей возлюбленной.
もうどこにもない帰る場所
некуда идти.
言える訳もない内緒だよ
я никак не могу рассказать об этом, это секрет.
汗ばむ背に爪を立てて
я кладу ногти на потную спину
天井だけを見つめていて
и просто смотрю в потолок.
This time, I′ll be on my own (I'll be on my own)
На этот раз я буду сам по себе буду сам по себе).
Now your gone (Now your gone)
Теперь ты ушел (теперь ты ушел).
This time, I′ll be on my own (I'll be on my own)
На этот раз я буду сам по себе буду сам по себе).
邂逅を祈るだけ
просто молитесь о встрече.
This time, I'll be on my own (I′ll be on my own)
На этот раз я буду сам по себе буду сам по себе).
Now your gone (Now your gone)
Теперь ты ушел (теперь ты ушел).
This time, I′ll be on my own 迎えよう
На этот раз я буду сам по себе.
Weke up in the moning
Мы застряли в монинге
自然にI'm free now
Теперь я свободен.
高層ビルよりLove & Peace house
Дом Любви И Мира
上空の旅 何時か読めない
я не умею читать, когда путешествую по небу.
遠い記憶 手繰り寄せRelax
Отдаленные воспоминания отступают расслабляются
それを背負う覚悟を
приготовься нести его.
お前はお前を愛そうと
ты пытался любить себя.
地獄を視て思う
я думаю об аде.
ありがとう、昨日
спасибо, прошлой ночью.
無限のなかで
в бесконечности
俺の胸にはあの頃よりも
в моей груди больше, чем было тогда.
優しい君を映している
она отражает вас, кто добр.
気付かず渦に居る
я в водовороте, сам того не замечая.
時が経てば忘れる幻の隣 忘れないで覚めるlonely morning
С течением времени я забываю, что рядом с призраком не забываю просыпаться одиноким утром.
This time, I′ll be on my own (I'll be on my own)
На этот раз я буду сам по себе буду сам по себе).
Now your gone (Now your gone)
Теперь ты ушел (теперь ты ушел).
This time, I′ll be on my own (I'll be on my own)
На этот раз я буду сам по себе буду сам по себе).
邂逅を祈るだけ
просто молитесь о встрече.
This time, I′ll be on my own (I'll be on my own)
На этот раз я буду сам по себе буду сам по себе).
Now your gone (Now your gone)
Теперь ты ушел (теперь ты ушел).
This time, I'll be on my own 迎えよう
На этот раз я буду сам по себе.
Weke up in the moning
Мы застряли в монинге





Авторы: 4s4ki, Anatomia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.