Vision - Itsuka , 4s4ki перевод на немецкий

Vision

君が好きな朝の匂い
僕だけは触れていたくて
君が好きな朝の波に
僕だけ揺れているみたいだ

子供の頃 見た砂の城
もさらわれていないのかなヒーロー
って泣いてる空の下
血迷った君が飛び降りた
ビルの下でナイスキャッチ シータ yeah
Won't let you down

昨日までの当たり前を既読スルー
ワタアメみたいに曖昧な記憶残す
寂しくて楽しい
悲しくて嬉しい
どんな痕でも 二人でいればきっと正しい
君を守れば 色あせるトラウマ
思い出は混沌としても今だけは本当
時間にスモーク 期待はずれの空も今はすごく
嘘つくのが恋なら、君への恋は愛かな

深緑の街路を 二人だけで歩いてこう
君は僕の嘘で笑う だけどきっと泣いてる
意地悪な世界ごと 一人占めしたいんだろう
君は僕とここで笑う 今が咲いてる

Vision

Der Morgenduft, den du magst
Nur ich möchte ihn berühren
In den Morgenwellen, die du magst
Scheint es, als würde nur ich schwanken

Die Sandburg, die ich als Kind sah
Wurde sie auch nicht weggespült, Held?
Unter dem weinenden Himmel,
Sprangst du, außer Sinnen,
Unten am Gebäude, netter Fang, Sheeta, yeah
Werde dich nicht fallen lassen

Das Alltägliche von gestern ignoriere ich wie gelesene Nachrichten
Hinterlasse vage Erinnerungen wie Zuckerwatte
Einsam und doch vergnügt
Traurig und doch glücklich
Egal welche Spuren, solange wir zusammen sind, ist es sicher richtig
Wenn ich dich beschütze, verblasst das Trauma
Auch wenn Erinnerungen chaotisch sind, nur das Jetzt ist wahr
Rauch in der Zeit, selbst der enttäuschende Himmel ist jetzt wunderbar
Wenn Lügen Verliebtheit ist, ist meine Verliebtheit in dich dann Liebe?

Lass uns allein durch die tiefgrünen Straßen gehen
Du lachst über meine Lügen, aber sicher weinst du
Du willst wohl diese gemeine Welt ganz für dich allein haben
Du lachst hier mit mir, die Gegenwart erblüht