kg - 4s4ki перевод на немецкий

kg

アイデンティティの喪失 もう忘れちゃおう
そして僕はここに立った
希望や後悔 使用済みのレッテル
ぶら下げ情けない顔で笑った
浸れる綺麗な思い出もなく
青春は中途半端に終わった
錆びついた体も全部 愛してくれるかな

不安だらけだ将来 体裁も問題も僕を見ないで
最大の失敗 人生は長い
恐れはしない なんて嘘までついて
踏ん反り返る馬鹿な大衆も
空回り「頑張る」なんて言う僕も
錆びついたこの世も全部 大したことはない

吐いた言葉さよならを
産み出すたびに愛し合うよ
もうどうやっても どう足掻いていても
付き纏う不幸は怖いけれど
吐いた言葉さよならを
産み出すたびに愛し合うよ
もうどうやっても どう足掻いても
幸せになれるそんな気がしてた

大丈夫なんて思えることも
ここにいて良いんだって思えることも
君がくれた わかってくれた
それだけが暖かな救いになった
そんなの面と向かって言える訳もない
今から言うよ ねえ聞いて
本当に僕は 君でよかった 君でよかった
君でよかった

当たり前のこと続いていくこと
明日のこと
昨日ことばかり追ってどうしようもない僕
また不安に思うけれど
必ず声が聞ける顔が見れる 1番近くにいれる
好きだよ 唯一 幸せな歌をもっと歌うよ

吐いた言葉さよならを
産み出すたびに愛し合うよ
もうどうやっても どう足掻いていても
付き纏う不幸は怖いけれど
吐いた言葉さよならを
産み出すたびに愛し合うよ
もうどうやっても どう足掻いても
幸せになれるそんな気がしてた

僕はずっとずっと どうかしていた

吐いた言葉さよならを
産み出すたびに愛し合うよ
もうどうやっても どう足掻いていても
付き纏う不幸は怖いけれど
吐いた言葉さよならを
産み出すたびに愛し合うよ
もうどうやっても どう足掻いても
幸せになれるそんな気がしてた

kg

Identitätsverlust, lass uns das einfach vergessen
Und so stand ich hier
Hoffnungen und Reue, benutzte Etiketten
Herunterhängend, lachte ich mit einem erbärmlichen Gesicht
Ohne schöne Erinnerungen, in die ich eintauchen könnte
Meine Jugend endete halbherzig
Diesen verrosteten Körper, alles davon, wirst du ihn lieben?

Voller Angst ist die Zukunft, Ansehen und Probleme, sieh mich nicht an
Der größte Fehler, das Leben ist lang
Ich habe keine Angst, so eine Lüge habe ich sogar erzählt
Auch die arrogante, dumme Masse
Auch ich, die vergeblich sagt "Ich gebe mein Bestes"
Diese verrostete Welt, alles davon, ist keine große Sache

Ausgespuckte Worte, Abschiede
Jedes Mal, wenn sie entstehen, lieben wir uns
Egal was ich tue, egal wie sehr ich mich winde
Das anhängliche Unglück ist beängstigend, aber
Ausgespuckte Worte, Abschiede
Jedes Mal, wenn sie entstehen, lieben wir uns
Egal was ich tue, egal wie sehr ich mich winde
Ich hatte das Gefühl, glücklich werden zu können

Dass ich denken kann "Mir geht es gut"
Dass ich denken kann "Es ist in Ordnung, dass ich hier bin"
Du hast es mir gegeben, du hast mich verstanden
Das allein wurde zu einer warmen Erlösung
So etwas könnte ich dir unmöglich ins Gesicht sagen
Ich sage es jetzt, hey, hör zu
Ich bin wirklich froh, dass du es warst, froh, dass du es warst
Froh, dass du es warst

Selbstverständliche Dinge, fortlaufende Dinge
Die Dinge von morgen
Ich, die hilflos nur den Dingen von gestern nachjagt
Ich fühle mich wieder ängstlich, aber
Ich kann sicher deine Stimme hören, dein Gesicht sehen, dir am nächsten sein
Ich liebe dich, mein Einziger, ich werde mehr glückliche Lieder singen

Ausgespuckte Worte, Abschiede
Jedes Mal, wenn sie entstehen, lieben wir uns
Egal was ich tue, egal wie sehr ich mich winde
Das anhängliche Unglück ist beängstigend, aber
Ausgespuckte Worte, Abschiede
Jedes Mal, wenn sie entstehen, lieben wir uns
Egal was ich tue, egal wie sehr ich mich winde
Ich hatte das Gefühl, glücklich werden zu können

Ich war wirklich, wirklich nicht bei Sinnen

Ausgespuckte Worte, Abschiede
Jedes Mal, wenn sie entstehen, lieben wir uns
Egal was ich tue, egal wie sehr ich mich winde
Das anhängliche Unglück ist beängstigend, aber
Ausgespuckte Worte, Abschiede
Jedes Mal, wenn sie entstehen, lieben wir uns
Egal was ich tue, egal wie sehr ich mich winde
Ich hatte das Gefühl, glücklich werden zu können