Текст и перевод песни 4s4ki - SAD night boi
夢見がちな夜sad
night
boi
Мечтательная
ночь,
грустный
ночной
парень
空飛んでるこころはピーターパン
Сердце,
парящее
в
небе,
словно
Питер
Пэн
夢見がちな夜sad
night
boi
Мечтательная
ночь,
грустный
ночной
парень
空飛んでるレースのdreaming
girl
Парящая
в
небе,
в
кружевах,
мечтательная
девушка
夢見がちな夜sad
night
boi
Мечтательная
ночь,
грустный
ночной
парень
まだ飛んでる子供が見えていた
Всё
ещё
вижу
летающего
ребёнка
夢見る両手に
散弾銃
В
мечтательных
руках
дробовик
振り回したナイフとdreaming
girl
Размахиваю
ножом,
мечтательная
девушка
何度も目覚まして
今夜は何待ってる
Просыпаюсь
снова
и
снова,
чего
же
жду
этой
ночью?
寝れない夜が明け
仲良く輪になって
Бессонная
ночь
заканчивается,
и
мы
все
вместе,
дружно
в
кругу
御伽の国だって
流石に無理だって
Даже
в
сказке
это
невозможно
嫌いな奴と手
繋げはしない
bad
day
Не
буду
держаться
за
руки
с
тем,
кого
ненавижу,
плохой
день
その気になってしまったほうが負けって言うくらい
Говорят,
тот,
кто
поддался
чувствам,
проиграл
なら感情を殺してしまえば楽になれるって思う今夜
Тогда,
думаю,
если
я
убью
свои
эмоции,
мне
станет
легче
этой
ночью
運命とか人生観が変わる何かって求めて困るね
Ищу
что-то,
что
изменит
мою
судьбу,
мой
взгляд
на
жизнь,
и
это
так
утомительно
妖精追いかける勇気もないし
У
меня
нет
смелости
гнаться
за
феями
ただ待ってるだけでつまんないな
Просто
ждать
так
скучно
夢見がちな夜sad
night
boi
Мечтательная
ночь,
грустный
ночной
парень
空飛んでるこころはピーターパン
Сердце,
парящее
в
небе,
словно
Питер
Пэн
夢見がちな夜sad
night
boi
Мечтательная
ночь,
грустный
ночной
парень
空飛んでるレースのdreaming
girl
Парящая
в
небе,
в
кружевах,
мечтательная
девушка
夢見がちな夜sad
night
boi
Мечтательная
ночь,
грустный
ночной
парень
まだ飛んでる子供が見えていた
Всё
ещё
вижу
летающего
ребёнка
夢見る両手に
散弾銃
В
мечтательных
руках
дробовик
振り回したナイフとdreaming
girl
Размахиваю
ножом,
мечтательная
девушка
どうしようもないのに
Хотя
ничего
не
могу
поделать
どうにかしたくて
Так
хочу
что-то
изменить
抜け出せないのに
Хотя
не
могу
выбраться
笑ってしまうよ
Невольно
смеюсь
遠くの星では
На
далёкой
звезде
悲しい人がさ
Грустный
человек
僕とデートしてて
Встречается
со
мной
笑える
Забавно
今更意味がない空回りしたって
Даже
если
сейчас
это
бессмысленно,
и
я
просто
бьюсь
головой
о
стену
もうしょうがないじゃない
Уже
ничего
не
поделаешь
誰もが口を揃えてついた嘘に惑わされる
Меня
сбивает
с
толку
ложь,
которую
все
твердят
в
один
голос
回り回るメリーゴーランドみたいに
Как
карусель,
вращающаяся
по
кругу
同じとこを彷徨って
Блуждаю
в
одном
и
том
же
месте
守り方は敵を殺すことだ
Способ
защиты
— убить
врага
夢見がちな夜sad
night
boi
Мечтательная
ночь,
грустный
ночной
парень
空飛んでるこころはピーターパン
Сердце,
парящее
в
небе,
словно
Питер
Пэн
夢見がちな夜sad
night
boi
Мечтательная
ночь,
грустный
ночной
парень
空飛んでるレースのdreaming
girl
Парящая
в
небе,
в
кружевах,
мечтательная
девушка
夢見がちな夜sad
night
boi
Мечтательная
ночь,
грустный
ночной
парень
まだ飛んでる子供が見えていた
Всё
ещё
вижу
летающего
ребёнка
夢見る両手に
散弾銃
В
мечтательных
руках
дробовик
振り回したナイフとdreaming
girl
Размахиваю
ножом,
мечтательная
девушка
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.