4th 'n Goal - Easycore / Stuck-up People - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 4th 'n Goal - Easycore / Stuck-up People




Easycore / Stuck-up People
Изикор / Зазнавшиеся люди
And i really can't find an answer here
И я правда не могу найти здесь ответа,
And it seems to me that you're facing the situation
И мне кажется, что ты воспринимаешь ситуацию
Like a battle for supremacy
Как битву за превосходство,
That makes you feel somehow
Которая заставляет тебя чувствовать себя почему-то
Invincible yeah
Непобедимой, да,
But your useless words makes me doubt you
Но твои пустые слова заставляют меня сомневаться в тебе.
So lay down your lies cause we don't care, we don't care
Так что забудь свою ложь, потому что нам все равно, нам все равно.
It's time to take you down
Пора поставить тебя на место.
No one believes you
Тебе никто не верит.
Easy core / stuck up people
Изикор / зазнавшиеся люди.
Count me out cos now i'm living for
Не считай меня, потому что теперь я живу ради
Another day, another story
Другого дня, другой истории.
Yeah
Да,
I 'd give it all to keep them closer
Я бы отдал все, чтобы удержать их рядом,
But u stick to your ambition
Но ты цепляешься за свои амбиции,
A lesson never learnt
Урок, который так и не усвоен.
Just take it easy and keep the things flowing their way
Просто расслабься и позволь вещам идти своим чередом,
Cause life is a constant step forward stick to the ground
Потому что жизнь это постоянное движение вперед, крепко стой на ногах.
Losing yourself when you thought it was yourself you found
Ты теряешь себя, когда думала, что нашла.
We gained our place and we swear that we'll fight
Мы завоевали свое место и клянемся, что будем бороться,
To defend our gold condition
Чтобы защитить наше золотое положение.
We differ from what you think we don't need appreciation to be
Мы отличаемся от того, что ты думаешь, нам не нужно одобрение, чтобы быть
What we really wanted to be
Тем, кем мы действительно хотели быть.
To get away with loss you must be brave
Чтобы справиться с потерей, нужно быть смелым.
So now we push you out, we're not the same
Так что теперь мы выталкиваем тебя, мы не такие, как ты.
To get away with loss you must be brave
Чтобы справиться с потерей, нужно быть смелым.
So now we put you out the game
Так что теперь мы выводим тебя из игры.
It's time to take you down
Пора поставить тебя на место.
No one believes you
Тебе никто не верит.
Easy core / stuck up people
Изикор / зазнавшиеся люди.
Count me out
Не считай меня.
No love on your special life
Нет любви в твоей особенной жизни.
It's so hard
Это так сложно.
No love on your special life
Нет любви в твоей особенной жизни.
We are the honest defeated people
Мы честные, побежденные люди.
You may say you're sorrounded by friends
Ты можешь говорить, что окружена друзьями,
But no u don't get it and maybe you know
Но нет, ты не понимаешь, и, возможно, ты знаешь,
That your ship now's a floating stone and again.
Что твой корабль теперь плавучий камень, и снова.
You still sure we're leading a worthless story?
Ты все еще уверена, что мы ведем никчемную историю?
We're not any better, we're just trying hard
Мы не лучше, мы просто стараемся изо всех сил.
I just saw you quitting and still see quitting
Я просто видел, как ты сдаешься, и все еще вижу, как ты сдаешься.
No better than quitting
Нет ничего хуже, чем сдаваться.





Авторы: Massimo Novati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.