City Lights - 5 After Midnight перевод на французский

City Lights

We've been up and we've been down
Let the week ain't come around
A little reason to keep the feeling
Take me to that border town
Where my people shut it down
Where they feel it, that reason

Streets filled with ravers
The music's a saviour
Like Kanye and Coco, get low (get low, get low, get low)
Now this time we're shaking, as we celebrate, where we are
Where we are
(Yeah)

We belong in the city lights
This is where we come alive and it's never gonna change
We've been up on it all night, the streets will always keep us awake
So put it up again
We belong in the city lights
This is where we come alive and it's never gonna change
We've been up on it all night, the streets will always keep us awake
So put it up again
Put it up again

We've been moving all night long
Singing to the dj's song
Shout to the dj
(Oh yeah)
I know rounds go round and round, as we move from sound to sound
Say this is London, say this is London, yeah

Streets filled with ravers
The music's a saviour
Like Kanye and Coco, get low (get low, get low, get low)
Now this time we're shaking, as we celebrate, where we are
Where we are
(Ohhh)

We belong in the city lights
This is where we come alive and it's never gonna change
We've been up on it all night, the streets will always keep us awake
So put it up again
We belong in the city lights
This is where we come alive and it's never gonna change
We've been up on it all night, the streets will always keep us awake
So put it up again

We belong in the city lights
This is where we come alive and it's never gonna change
We've been up on it all night, the streets will always keep us awake
So put it up again
We belong in the city lights
This is where we come alive and it's never gonna change
We've been up on it all night, the streets will always keep us awake
So put it up again
Put it up again

Oh- oh- yeah
(Put it up again) streets will always keep us awake
Oh- oh- yeah
Put it up again

Lumières de la Ville

On a connu des hauts, on a connu des bas
Laisse la semaine tourner, elle reviendra
Une petite raison de garder cette sensation
Emmène-moi dans cette ville frontière
Où mes gens font la fête jusqu'au bout de la nuit
Où ils ressentent ça, cette raison

Rues remplies de fêtards
La musique est un sauveur
Comme Kanye et Coco, on se baisse (on se baisse, on se baisse, on se baisse)
Maintenant on danse, on célèbre où on est
Où on est
(Ouais)

On appartient aux lumières de la ville
C'est ici qu'on prend vie et ça ne changera jamais
On est debout toute la nuit, les rues nous tiendront toujours éveillés
Alors on remet ça
On appartient aux lumières de la ville
C'est ici qu'on prend vie et ça ne changera jamais
On est debout toute la nuit, les rues nous tiendront toujours éveillés
Alors on remet ça
On remet ça

On bouge toute la nuit
En chantant sur la musique du DJ
Big up au DJ
(Oh ouais)
Je sais que ça tourne en rond, alors qu'on passe d'un son à l'autre
Dis que c'est Londres, dis que c'est Londres, ouais

Rues remplies de fêtards
La musique est un sauveur
Comme Kanye et Coco, on se baisse (on se baisse, on se baisse, on se baisse)
Maintenant on danse, on célèbre où on est
Où on est
(Ohhh)

On appartient aux lumières de la ville
C'est ici qu'on prend vie et ça ne changera jamais
On est debout toute la nuit, les rues nous tiendront toujours éveillés
Alors on remet ça
On appartient aux lumières de la ville
C'est ici qu'on prend vie et ça ne changera jamais
On est debout toute la nuit, les rues nous tiendront toujours éveillés
Alors on remet ça

On appartient aux lumières de la ville
C'est ici qu'on prend vie et ça ne changera jamais
On est debout toute la nuit, les rues nous tiendront toujours éveillés
Alors on remet ça
On appartient aux lumières de la ville
C'est ici qu'on prend vie et ça ne changera jamais
On est debout toute la nuit, les rues nous tiendront toujours éveillés
Alors on remet ça
On remet ça

Oh- oh- ouais
(On remet ça) les rues nous tiendront toujours éveillés
Oh- oh- ouais
On remet ça