Bleach - 5 Seconds of Summer перевод на немецкий

Bleach

I wanna occupy your brain
Be the only living space in your head
And when you're filling up your lungs
Mine's the only name that's under your breath

Brought a knife to a gun fight
But the hurting is all mine
When the feeling is airtight
I know it takes time to let go
But I can't take it no more
Can I make up for lost time?

If there's bleach in the hallways, I can start over
Bleaching my hair just to get a way
I'm washing it out 'til I've figured out
Living without you
(Everything I was spinning down the drain)
If there's bleach in the hallways, I can start over
Bleaching my hair every Saturday
I'm washing it out 'til I've figured out
Living without you
(Everything I was spinning down the drain)

I feel you underneath my tongue
Next to every word that I should have said
No matter how far that I've run
Memories always seem to catch up again

Brought a knife to a gun fight
But the hurting is all mine
When the feeling is airtight
I know it takes time to let go
But I can't take it no more
Can I make up for lost time?

If there's bleach in the hallways, I can start over
Bleaching my hair just to get a way
I'm washing it out 'til I've figured out
Living without you
(Everything I was spinning down the drain)
If there's bleach in the hallways, I can start over
Bleaching my hair every Saturday
I'm washing it out 'til I've figured out
Living without you
(Everything I was spinning down the drain)

It's so hard to watch everything I want
(Everything I was spinning down the drain)
It's so hard to watch everything I want
(Everything I was spinning down the drain) drain

Bleichmittel

Ich will dein Gehirn besetzen
Der einzige Lebensraum in deinem Kopf sein
Und wenn du deine Lungen füllst
Ist meiner der einzige Name, den du hauchst

Habe ein Messer zu einer Schießerei gebracht
Aber der Schmerz ist ganz meiner
Wenn das Gefühl luftdicht ist
Ich weiß, es braucht Zeit loszulassen
Aber ich kann es nicht mehr ertragen
Kann ich die verlorene Zeit aufholen?

Wenn Bleichmittel in den Fluren ist, kann ich neu anfangen
Meine Haare bleichen, nur um einen Weg zu finden
Ich wasche es aus, bis ich herausgefunden habe
Ohne dich zu leben
(Alles, was ich war, spült den Abfluss hinunter)
Wenn Bleichmittel in den Fluren ist, kann ich neu anfangen
Meine Haare jeden Samstag bleichen
Ich wasche es aus, bis ich herausgefunden habe
Ohne dich zu leben
(Alles, was ich war, spült den Abfluss hinunter)

Ich fühle dich unter meiner Zunge
Neben jedem Wort, das ich hätte sagen sollen
Egal wie weit ich gerannt bin
Erinnerungen scheinen mich immer wieder einzuholen

Habe ein Messer zu einer Schießerei gebracht
Aber der Schmerz ist ganz meiner
Wenn das Gefühl luftdicht ist
Ich weiß, es braucht Zeit loszulassen
Aber ich kann es nicht mehr ertragen
Kann ich die verlorene Zeit aufholen?

Wenn Bleichmittel in den Fluren ist, kann ich neu anfangen
Meine Haare bleichen, nur um einen Weg zu finden
Ich wasche es aus, bis ich herausgefunden habe
Ohne dich zu leben
(Alles, was ich war, spült den Abfluss hinunter)
Wenn Bleichmittel in den Fluren ist, kann ich neu anfangen
Meine Haare jeden Samstag bleichen
Ich wasche es aus, bis ich herausgefunden habe
Ohne dich zu leben
(Alles, was ich war, spült den Abfluss hinunter)

Es ist so schwer, allem, was ich will, zuzusehen
(Alles, was ich war, spült den Abfluss hinunter)
Es ist so schwer, allem, was ich will, zuzusehen
(Alles, was ich war, spült den Abfluss hinunter) Abfluss