Caramel - 5 Seconds of Summer перевод на немецкий

Caramel

Run to the east, gotta leave, I need a way out
Looking at me coloring out of the lines now
You only break when you take the bend too far
Don't like it fake, I relate, I think it's true love

It's been a while since you and I been where we started
I don't wanna let it fade away

It used to be easy
Now you can't even look me in the eye
A visceral feeling
That I can never leave behind
And it's under my skin, but I can't reach in
When you know where I've been, so we play pretend
It used to be easy
It used to be easy

I know it well, caramel, I feel the comedown
(Feel the comedown) yeah
We've been to hell, I can tell we're slowing down now
Oh, you bring up the past
Didn't ask, give me the know-how
(I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry)
So we make it last, 'nother glass until we come 'round

It's been a while since you and I been where we started
I don't wanna let it fade away

It used to be easy
Now you can't even look me in the eye
A visceral feeling
That I can never leave behind
And it's under my skin, but I can't reach in
When you know where I've been, so we play pretend
It used to be easy
It used to be easy

Love like a landslide, I kiss you goodnight
Love like a landslide, I kiss you goodnight
It used to be easy

Karamell

Lauf nach Osten, muss weg, ich brauch' einen Ausweg
Schau mich an, wie ich jetzt über die Linien male
Du zerbrichst nur, wenn du die Kurve zu weit nimmst
Mag es nicht falsch, ich kann's nachvollziehen, ich denke, es ist wahre Liebe

Es ist 'ne Weile her, seit du und ich da waren, wo wir angefangen haben
Ich will es nicht verblassen lassen

Früher war es einfach
Jetzt kannst du mir nicht mal in die Augen sehen
Ein tiefgehendes Gefühl
Das ich niemals hinter mir lassen kann
Und es ist unter meiner Haut, aber ich komm nicht ran
Wenn du weißt, wo ich war, also spielen wir Theater
Früher war es einfach
Früher war es einfach

Ich kenn' es gut, Karamell, ich spür' das Runterkommen
(Spür' das Runterkommen) yeah
Wir waren durch die Hölle, ich merk', wir werden jetzt langsamer
Oh, du bringst die Vergangenheit zur Sprache
Hab nicht gefragt, gib mir das Know-how
(Es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid, es tut mir leid)
Also ziehen wir's hinaus, noch ein Glas, bis wir wieder zur Besinnung kommen

Es ist 'ne Weile her, seit du und ich da waren, wo wir angefangen haben
Ich will es nicht verblassen lassen

Früher war es einfach
Jetzt kannst du mir nicht mal in die Augen sehen
Ein tiefgehendes Gefühl
Das ich niemals hinter mir lassen kann
Und es ist unter meiner Haut, aber ich komm nicht ran
Wenn du weißt, wo ich war, also spielen wir Theater
Früher war es einfach
Früher war es einfach

Liebe wie ein Erdrutsch, ich küss dich gute Nacht
Liebe wie ein Erdrutsch, ich küss dich gute Nacht
Früher war es einfach