5 Seconds of Summer - Caramel - перевод текста песни на русский

Caramel - 5 Seconds of Summerперевод на русский




Caramel
Карамель
Run to the east, gotta leave, I need a way out
Беги на восток, мне нужно уйти, мне нужен выход.
Looking at me coloring out of the lines now
Глядя на меня, я сейчас раскрашиваю линии.
You only break when you take the bend too far
Ты сломаешься только тогда, когда зайдёшь слишком далеко
Don't like it fake, I relate, I think it's true love
Мне не нравится это фальшь, я понимаю, я думаю, что это настоящая любовь
It's been a while since you and I been where we started
Прошло много времени с тех пор, как мы с тобой были там, где начали
I don't wanna let it fade away
Я не хочу, чтобы это исчезло
It used to be easy
Раньше это было легко
Now you can't even look me in the eye
Теперь ты даже не можешь посмотреть мне в глаза
A visceral feeling
Интуитивное чувство
That I can never leave behind
Что я никогда не смогу оставить позади
And it's under my skin, but I can't reach in
И это у меня под кожей, но я не могу дотянуться.
When you know where I've been, so we play pretend
Когда ты знаешь, где я был, мы играем в притворство.
It used to be easy
Раньше это было легко
It used to be easy
Раньше это было легко
I know it well, caramel, I feel the comedown
Я это хорошо знаю, карамель, я чувствую упадок сил.
(Feel the comedown) yeah
(Почувствуй спад) да
We've been to hell, I can tell we're slowing down now
Мы были в аду, я могу сказать, что сейчас мы замедляемся.
Oh, you bring up the past
О, ты вспоминаешь прошлое
Didn't ask, give me the know-how
Не просил, дай мне ноу-хау
(I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry)
(Мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль)
So we make it last, 'nother glass until we come 'round
Итак, мы делаем это последним, еще один стакан, пока мы не придем в себя
It's been a while since you and I been where we started
Прошло много времени с тех пор, как мы с тобой были там, где начали
I don't wanna let it fade away
Я не хочу, чтобы это исчезло
It used to be easy
Раньше это было легко
Now you can't even look me in the eye
Теперь ты даже не можешь посмотреть мне в глаза
A visceral feeling
Интуитивное чувство
That I can never leave behind
Что я никогда не смогу оставить позади
And it's under my skin, but I can't reach in
И это у меня под кожей, но я не могу дотянуться.
When you know where I've been, so we play pretend
Когда ты знаешь, где я был, мы играем в притворство.
It used to be easy
Раньше это было легко
It used to be easy
Раньше это было легко
Love like a landslide, I kiss you goodnight
Любовь, как оползень, целую тебя, спокойной ночи.
Love like a landslide, I kiss you goodnight
Любовь, как оползень, целую тебя, спокойной ночи.
It used to be easy
Раньше это было легко





Авторы: John Feldmann, Ashton Fletcher Irwin, Calum Thomas Hood, Luke Robert Hemmings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.