Текст и перевод песни 5 Seconds of Summer - Me, Myself & I - Live from The Royal Albert Hall

Me, Myself & I - Live from The Royal Albert Hall

I guess, I guess I got what I wanted
I never knew what I needed
Leave it up to me to fuck it up without a good reason
I know, I know that it was my own fault
I never picked up that phone call
Oh Lord, all these broke hearts but mine's (the one bleeding)

Bullshit I feed myself
Me and my selfish appetite
I did not need your help
Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)
Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)
Now it's just me, myself, and

I guess, I guess I got what I wanted
(I never knew what I needed)
Leave it up to me to fuck it up without a good reason
I know, I know that it was my own fault
I never picked up that phone call
Oh Lord, all these broke hearts but mine's the one (bleeding)

Bullshit I feed myself
Me and my selfish appetite
I did not need your help
Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)
Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)
Now it's just me, myself, and-

I wanna hear you, come on
I guess, (I guess I got) what I wanted
One more time, all together, here we go

Bullshit I feed myself
Me and my selfish appetite
I did not need your help
Now it's just me, myself, and I
I know you wish me well
And that's what makes me want to die
I did not need your help

Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)
Now it's just me, myself, and I (la-la-lie, la-la-lie, la-lie-lie)
Now it's just me, myself, and-
Myself and, myself and I
Now it's just me, myself, and-
Thank you

Royal Albert Hall, how we feelin' tonight?
Oh, it's good to see ya
Up the top, are we having a good time?
Everybody else, make some noise, come on
Ooh (hey), I'll tell you what,
Feels good to be celebrating 5 Seconds of Summer

Let me introduce you to everyone on stage right now
Please, uh, make some noise for sweaty boy
Ashton Irwin, Calum Hood, Michael Clifford
And, this show is a bit different for us
So please, make some noise for our 12-piece
Beautiful string ensemble on stage here with us

This show is different from anything we've ever done before
As you may have noticed already, I got a tie on
Welcome to "The feeling of falling upwards"

We're gonna play, obviously, some new songs from the new album
This next song is an old one done in a new way, so here we go

Я, я сам и я - Запись с концерта в Альберт-холле

Наверное, получил то, чего хотел,
Но не знал, что мне нужно.
Предоставь это мне - испортить всё без причины.
Знаю, знаю, что сам виноват,
Не ответил на тот твой звонок.
Боже, столько разбитых сердец, но моё (кровоточит).

Кормлю себя враньём,
Я и мой эгоистичный аппетит.
Мне не нужна была твоя помощь.
Теперь только я, я сам и я (ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-лай-лай).
Теперь только я, я сам и я (ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-лай-лай).
Теперь только я, я сам и...

Наверное, получил то, чего хотел,
(Но не знал, что мне нужно).
Предоставь это мне - испортить всё без причины.
Знаю, знаю, что сам виноват,
Не ответил на тот твой звонок.
Боже, столько разбитых сердец, но моё кровоточит.

Кормлю себя враньём,
Я и мой эгоистичный аппетит.
Мне не нужна была твоя помощь.
Теперь только я, я сам и я (ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-лай-лай).
Теперь только я, я сам и я (ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-лай-лай).
Теперь только я, я сам и...

Хочу услышать тебя, давай!
Наверное, получил (то, чего хотел).
Ещё раз, все вместе, поехали!

Кормлю себя враньём,
Я и мой эгоистичный аппетит.
Мне не нужна была твоя помощь.
Теперь только я, я сам и я.
Знаю, ты желаешь мне добра,
И от этого хочется умереть.
Мне не нужна была твоя помощь.

Теперь только я, я сам и я (ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-лай-лай).
Теперь только я, я сам и я (ла-ла-лай, ла-ла-лай, ла-лай-лай).
Теперь только я, я сам и...
Я сам и, я сам и я.
Теперь только я, я сам и...
Спасибо!

Альберт-холл, как настроение?
О, рад вас видеть!
На балконе, как вам?
Остальные, пошумим, давай!
О-о (эй), знаете,
Приятно праздновать вместе с 5 Seconds of Summer!

Позвольте представить вам всех, кто сейчас на сцене.
Пожалуйста, поприветствуйте потного парня
Э Ashton'a Ирвина, Калума Худа, Майкла Клиффорда!
И, это шоу немного отличается от того, что мы делали раньше.
Поэтому, пожалуйста, поприветствуйте наш 12-частный
Прекрасный струнный ансамбль, который сегодня с нами!

Это шоу отличается от всего, что мы делали раньше.
Как вы, наверное, уже заметили, на мне галстук.
Добро пожаловать на "Ощущение падения вверх"!

Мы, конечно же, сыграем несколько новых песен из нового альбома.
Следующая песня - старая, но в новой обработке, так что поехали!