5 Seconds of Summer - Moving Along (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 5 Seconds of Summer - Moving Along (Live)




Moving Along (Live)
Passer à autre chose (Live)
Thinking 'bout you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Have you been eating breakfast alone like me?
As-tu déjeuné seul comme moi ?
Thinking 'bout you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Is it bad that I'm hoping that you're broken?
Est-ce que c'est mal que j'espère que tu sois brisée ?
Is it bad that I'm wishing you're still broken?
Est-ce que c'est mal que je souhaite que tu sois toujours brisée ?
That you haven't found fish in the ocean
Que tu n'aies pas trouvé de poisson dans l'océan
Is it bad? So bad
Est-ce que c'est mal ? Tellement mal
Is it weird that I'm drunk and on my sofa?
Est-ce que c'est bizarre que je sois saoul et sur mon canapé ?
Is it weird that I'm naked on my sofa?
Est-ce que c'est bizarre que je sois nu sur mon canapé ?
All alone, damn, I wish I didn't know ya
Tout seul, bon sang, j'aurais aimé ne pas te connaître
Is it weird? So weird
Est-ce que c'est bizarre ? Tellement bizarre
I know I'm the stupid one who ended it
Je sais que je suis le con qui a tout arrêté
And now I'm the stupid one regretting it
Et maintenant je suis le con qui le regrette
It took me a couple drinks to admit it
Il m'a fallu quelques verres pour l'admettre
I know I'm the stupid one
Je sais que je suis le con
Been thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Have you been eating breakfast alone like me?
As-tu déjeuné seul comme moi ?
Thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Oh, are you moving along?
Oh, es-tu en train de passer à autre chose ?
Been thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Have you been feeling empty beds just like me
As-tu senti des lits vides comme moi ?
I've been thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Oh, are you moving along?
Oh, es-tu en train de passer à autre chose ?
Is it wrong if I ask you to come over?
Est-ce que c'est mal si je te demande de venir ?
Is it wrong if I tell ya that I love ya?
Est-ce que c'est mal si je te dis que je t'aime ?
Even though I'd never do it when I'm sober
Même si je ne le ferais jamais quand je suis sobre
Is it wrong? So wrong
Est-ce que c'est mal ? Tellement mal
I know I'm the stupid one who ended it
Je sais que je suis le con qui a tout arrêté
And now I'm the stupid one regretting it
Et maintenant je suis le con qui le regrette
It took me a couple drinks to admit it
Il m'a fallu quelques verres pour l'admettre
I know I'm the stupid one
Je sais que je suis le con
Been thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Have you been eating breakfast alone like me?
As-tu déjeuné seul comme moi ?
Thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Oh, are you moving along?
Oh, es-tu en train de passer à autre chose ?
Been thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Have you been feeling empty beds just like me?
As-tu senti des lits vides comme moi ?
Thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Oh, are you moving along?
Oh, es-tu en train de passer à autre chose ?
Scared of moving on, but you're already gone
J'ai peur de passer à autre chose, mais tu es déjà partie
So if you're moving on, won't you just tell me
Donc si tu es en train de passer à autre chose, ne me le dis pas ?
Scared of moving on, but you're already gone
J'ai peur de passer à autre chose, mais tu es déjà partie
So if you're moving on, won't you just tell me
Donc si tu es en train de passer à autre chose, ne me le dis pas ?
Been thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Have you been eating breakfast alone like me?
As-tu déjeuné seul comme moi ?
Thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Oh, are you moving along
Oh, es-tu en train de passer à autre chose ?
Been thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Have you been feeling empty beds just like me?
As-tu senti des lits vides comme moi ?
Thinking about you lots, lately
Je pense beaucoup à toi, ces derniers temps
Oh, are you moving along
Oh, es-tu en train de passer à autre chose ?
Scared of moving on, but you're already gone
J'ai peur de passer à autre chose, mais tu es déjà partie
So if you're moving on, won't you just tell me
Donc si tu es en train de passer à autre chose, ne me le dis pas ?
I'm moving along
Je passe à autre chose





Авторы: Carl Anthony Falk, Rami Yacoub, Luke Hemmings, Calum Hood, Michael Clifford, Justin Tranter, Carl Anthony Falk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.