5 Seconds of Summer - Not in the Same Way - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 5 Seconds of Summer - Not in the Same Way




Drink all night, never sleep
Пей всю ночь, никогда не спи.
You say, "Go," I won't leave
Ты говоришь: "Иди", я не уйду.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Rip my heart out and leave
Вырви мое сердце и уйди.
On the floor, watch me bleed
Лежа на полу, Смотри, Как я истекаю кровью.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Not today
Не сегодня.
Mascara's runnin' down your face again
Тушь снова стекает по твоему лицу.
I can feel it comin' down on me
Я чувствую, как она обрушивается на меня.
Hurricane insert name
Ураган вставить имя
We're good at this game, game
Мы хороши в этой игре, игре.
We fuck, and we fight, then you call me a psycho
Мы трахаемся и ссоримся, а потом ты называешь меня психом.
I walk out the door, but you won't let me let go
Я выхожу за дверь, но ты не даешь мне уйти,
Turn right around, throwin' rocks at your window
поворачиваюсь и бросаю камни в твое окно.
But I can't forget you, and I'll always let you
Но я не могу забыть тебя, и я всегда буду тебе это позволять.
Drink all night, never sleep
Пей всю ночь, никогда не спи.
You say, "Go," I won't leave
Ты говоришь: "Иди", я не уйду.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Rip my heart out and leave
Вырви мое сердце и уйди.
On the floor, watch me bleed
Лежа на полу, Смотри, Как я истекаю кровью.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Drink all night, never sleep
Пей всю ночь, никогда не спи.
You say, "Go," I won't leave
Ты говоришь: "Иди", я не уйду.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Rip my heart out and leave
Вырви мое сердце и уйди.
On the floor, watch me bleed
Лежа на полу, Смотри, Как я истекаю кровью.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Not today
Не сегодня.
I'm wakin' up to my mistakes again
Я снова просыпаюсь от своих ошибок.
I know you love to point them out
Я знаю, ты любишь указывать на них.
Baby, I'm sick of sadness and you're sick of Xanax
Детка, я устал от грусти, а ты устала от ксанакса.
We're good at this game, game
Мы хороши в этой игре, игре.
We fuck, and we fight, then you call me a psycho
Мы трахаемся и ссоримся, а потом ты называешь меня психом.
I walk out the door, but you won't let me let go
Я выхожу за дверь, но ты не даешь мне уйти.
Turnin' right around, throwin' rocks at your window
Я поворачиваюсь и бросаю камни в твое окно.
But I can't forget you, and I'll always let you
Но я не могу забыть тебя, и я всегда буду тебе это позволять.
Drink all night, never sleep
Пей всю ночь, никогда не спи.
You say, "Go," I won't leave
Ты говоришь: "Иди", я не уйду.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Rip my heart out and leave
Вырви мое сердце и уйди.
On the floor, watch me bleed
Лежа на полу, Смотри, Как я истекаю кровью.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Drink all night, never sleep
Пей всю ночь, никогда не спи.
You say, "Go," I won't leave
Ты говоришь: "Иди", я не уйду.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Rip my heart out and leave
Вырви мое сердце и уйди.
On the floor, watch me bleed
Лежа на полу, Смотри, Как я истекаю кровью.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Way
Путь
But not in the same way
Но по-другому.
Way
Так
But not in the same way
Но не так как раньше
I never wanna lie to you
Я никогда не хочу лгать тебе
But I can't say no to you
Но я не могу сказать тебе "нет".
I know you think I'm bulletproof
Я знаю, ты думаешь, что я пуленепробиваемый.
But you know how to hurt me too
Но ты знаешь, как причинить мне боль.
In the dark, we're black and white
В темноте мы черные и белые.
In the morning, colourblind
Утром-дальтоник.
Leave your mark with every bite
Оставляй свой след с каждым укусом.
Then everything's alright
Тогда все в порядке.
When you tell me you love me
Когда ты говоришь что любишь меня
Then you wanna leave me
Тогда ты хочешь уйти от меня.
Pouring your pills down the sink
Выливаешь свои таблетки в раковину.
Sayin', "It's not what you think"
Говорю: "это не то, что ты думаешь".
Don't know if I love you
Не знаю, люблю ли я тебя.
Don't know if I hate you
Не знаю, ненавижу ли я тебя.
But I can't forget you, and I'll always let you
Но я не могу забыть тебя, и я всегда буду тебе это позволять.
Drink all night, never sleep
Пей всю ночь, никогда не спи.
You say, "Go," I won't leave
Ты говоришь: "Иди", я не уйду.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Rip my heart out and leave
Вырви мое сердце и уйди.
On the floor, watch me bleed
Лежа на полу, Смотри, Как я истекаю кровью.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Drink all night, never sleep
Пей всю ночь, никогда не спи.
You say, "Go," I won't leave
Ты говоришь: "Иди", я не уйду.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Rip my heart out and leave
Вырви мое сердце и уйди.
On the floor, watch me bleed
Лежа на полу, Смотри, Как я истекаю кровью.
I love you, you love me
Я люблю тебя, ты любишь меня.
But not in the same way
Но по-другому.
Way
Путь
But not in the same way
Но по-другому.
Way
Так
But not in the same way
Но не так как раньше






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.