Older (feat. Sierra Deaton) - Live from The Royal Albert Hall - 5 Seconds of Summer перевод на немецкий

Older (feat. Sierra Deaton) - Live from The Royal Albert Hall

I don't wanna get older
Without your head on my shoulder
On the day that you leave me
I'll forever be bleeding, love
As forever comes closer
Hope the world will spin slower
I don't wanna get older
I don't wanna get older

Stare at the photograph
Suddenly takes me back
The promises roll off your breath
In your cocaine-colored wedding dress

Lost in the day to day
You kiss away the pain
Oh, every time you twist my lips
My dear devoted delicate

It's not worth it if I lose my one-way ticket for two
Just me, just you

I don't wanna get older
Without your head on my shoulder
On the day that you leave me
I'll forever be bleeding love
As forever comes closer
Hope the world will spin slower
I don't wanna get older
I don't wanna get older

Our love is tailor-made
But we let the edges fray
Your wicked smile, it says it all
Mixed with my sad and cynical, mhm
No tragedy at the end
No nothing Shakespearean
It all comes flooding back again
My dear devoted delicate

It's not worth it if I lose my one-way ticket for two
Just me, just you

I don't wanna get older
Without your head on my shoulder
On the day that you leave me
I'll forever be bleeding love
As forever comes closer
Hope the world will spin slower
I don't wanna get older
I don't wanna get older

No, na-na-na-na, oh
No, no-no-no-no
No, no-no-no-no
Please, don't get old
Na-na-na-nai-nai
Oh, no, no, no, no, no, no
Please, don't get old, mhm
Sierra Deaton, everyone, make some noise!

Älter (feat. Sierra Deaton) - Live from The Royal Albert Hall

Ich will nicht älter werden
Ohne deinen Kopf auf meiner Schulter
An dem Tag, an dem du mich verlässt
Werde ich für immer bluten, Liebling
Wenn das Für-immer näher rückt
Hoffe ich, dass die Welt sich langsamer dreht
Ich will nicht älter werden
Ich will nicht älter werden

Ich starre auf das Foto
Plötzlich bin ich wieder da
Die Versprechen rollen von deinen Lippen
In deinem kokainfarbenen Hochzeitskleid

Verloren im Alltag
Du küsst den Schmerz weg
Oh, jedes Mal, wenn du meine Lippen berührst
Meine liebe, hingebungsvolle Zarte

Es ist es nicht wert, wenn ich mein Einwegticket für zwei verliere
Nur ich, nur du

Ich will nicht älter werden
Ohne deinen Kopf auf meiner Schulter
An dem Tag, an dem du mich verlässt
Werde ich für immer bluten, Liebling
Wenn das Für-immer näher rückt
Hoffe ich, dass die Welt sich langsamer dreht
Ich will nicht älter werden
Ich will nicht älter werden

Unsere Liebe ist maßgeschneidert
Aber wir lassen die Ränder ausfransen
Dein verschmitztes Lächeln sagt alles
Vermischen mit meinem traurigen und zynischen, mhm
Keine Tragödie am Ende
Nichts Shakespearesches
Es kommt alles wieder hoch
Meine liebe, hingebungsvolle Zarte

Es ist es nicht wert, wenn ich mein Einwegticket für zwei verliere
Nur ich, nur du

Ich will nicht älter werden
Ohne deinen Kopf auf meiner Schulter
An dem Tag, an dem du mich verlässt
Werde ich für immer bluten, Liebling
Wenn das Für-immer näher rückt
Hoffe ich, dass die Welt sich langsamer dreht
Ich will nicht älter werden
Ich will nicht älter werden

Nein, na-na-na-na, oh
Nein, no-no-no-no
Nein, no-no-no-no
Bitte, werde nicht alt
Na-na-na-nai-nai
Oh, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Bitte, werde nicht alt, mhm
Sierra Deaton, meine Damen und Herren, machen Sie etwas Lärm!