Feliz Pra Cachorro (Ao Vivo) [feat. Pedro Viáfora] - 5 a Seco , Pedro Viáfora перевод на немецкий

Feliz Pra Cachorro (Ao Vivo) [feat. Pedro Viáfora]

Pensa num cara que anda feliz pra cachorro
Mas pensa assim num cachorro pra lá de feliz
Desde que te vi, que o chão não tem fundo, que o céu não tem forro
Cantarolo e morro de rir

Todo feliz como um gol numa Copa do mundo
No fim do segundo tempo da Prorrogação
Desde que te vi, é farra pra tudo
Tem funk no morro do fundo do meu coração

Tão raro de se ver, param pra dizer
Para eu ser feliz pra lá
Peraí, o que é que há?
Quero ver quem vai me impedir
De sorrir do Pari até o Pará

Tão raro de se ver, param pra dizer
Para eu ser feliz pra lá
Peraí, o que é que há?
Quero ver quem vai me impedir
De sorrir do Pari até o Pará

Pensa num cara que anda contente pra burro
Mas pensa um burro contente que nem um sagui
Desde que te vi, parei de dar murros em ponta de faca
Deu caca, eu dou urros de rir

Todo contente que nem são os gols de chaleira
A zaga inteira batida e o goleiro no chão
Desde que te vi, não tenho enjoeira, nem segunda-feira ou canseira no meu coração

Tão raro de se ver, param pra dizer
Para eu ser feliz pra lá
Peraí, o que é que há?
Quero ver quem vai me impedir
De sorrir do Pari até o Pará

Tão raro de se ver, param pra dizer
Para eu ser feliz pra lá
Peraí, o que é que há?
Quero ver quem vai me impedir
De sorrir do Pari até o Pará

Tão raro de se ver, param pra dizer
Para eu ser feliz pra lá
Peraí, o que é que há?
Quero ver quem vai me impedir
De sorrir do Pari até o Pará

Glücklich wie ein Hund (Live) [feat. Pedro Viáfora]

Denk dir einen Typen, der glücklich wie ein Hund ist
Aber denk dir einen Hund, der richtig glücklich ist
Seit ich dich sah, hat der Boden kein Ende, der Himmel kein Dach
Ich singe und lache mich tot

Total glücklich wie ein Tor in einer Weltmeisterschaft
In der zweiten Hälfte der Verlängerung
Seit ich dich sah, ist alles eine Party
Im Hintergrund meines Herzens spielt Funk

So selten zu sehen, sie bleiben stehen
Um mir zu sagen, ich soll glücklich sein
Moment mal, was ist los?
Ich will sehen, wer mich aufhält
Von Pari bis Pará zu lächeln

So selten zu sehen, sie bleiben stehen
Um mir zu sagen, ich soll glücklich sein
Moment mal, was ist los?
Ich will sehen, wer mich aufhält
Von Pari bis Pará zu lächeln

Denk dir einen Typen, der froh wie ein Esel ist
Aber denk dir einen Esel, so glücklich wie ein Äffchen
Seit ich dich sah, schlag ich nicht mehr gegen Messerspitzen
Wenn's schiefgeht, brüll ich vor Lachen

So fröhlich wie Tore aus unmöglichen Winkeln
Die ganze Abwehr ausgespielt und der Torwart am Boden
Seit ich dich sah, kein Frust mehr, kein Montagsblues in meinem Herz

So selten zu sehen, sie bleiben stehen
Um mir zu sagen, ich soll glücklich sein
Moment mal, was ist los?
Ich will sehen, wer mich aufhält
Von Pari bis Pará zu lächeln

So selten zu sehen, sie bleiben stehen
Um mir zu sagen, ich soll glücklich sein
Moment mal, was ist los?
Ich will sehen, wer mich aufhält
Von Pari bis Pará zu lächeln

So selten zu sehen, sie bleiben stehen
Um mir zu sagen, ich soll glücklich sein
Moment mal, was ist los?
Ich will sehen, wer mich aufhält
Von Pari bis Pará zu lächeln