5 a Seco - Mesmo Quando a Boca Cala - перевод текста песни на немецкий

Mesmo Quando a Boca Cala - 5 a Secoперевод на немецкий




Mesmo Quando a Boca Cala
Selbst wenn der Mund schweigt
Foi você me olhar de lado
Es war dein Blick von der Seite
E eu, ao lado, doido para confessar
Und ich daneben, verrückt danach, es zu gestehen
Mesmo quando a boca cala
Selbst wenn der Mund schweigt
O corpo quer falar
Will der Körper sprechen
Esses gestos incompletos
Diese unvollendeten Gesten
Olhos tão repletos de te desejar
Augen so voll von Verlangen nach dir
O direito de ir e vir
Das Recht zu kommen und zu gehen
O desejo de ficar
Und doch der Wunsch zu bleiben
Tudo isso pra dizer
All das, um zu sagen
Que eu não sei dizer
Dass ich nicht sagen kann
Onde é que isso vai dar
Wohin das führen wird
Que eu não mando no querer
Dass ich nicht über das Wollen herrsche
Aliás, é o querer que quer me governar
Vielmehr beherrscht das Wollen mich
Hoje eu vivo pra dizer
Heute lebe ich, um zu sagen
Ou digo pra viver
Oder sage, um zu leben
Você é meu lugar
Du bist mein Zuhause
Se o amor não nos quiser
Wenn uns die Liebe nicht will
Então azar do amor
Dann Pech für die Liebe
Não soube nos amar
Sie wusste nicht, wie man uns liebt
Leraia leraia laraialaraia
Leraia leraia laraialaraia
Leraia leraia laraialaraia
Leraia leraia laraialaraia
Foi você me olhar de lado
Es war dein Blick von der Seite
E eu, ao lado, doido para confessar
Und ich daneben, verrückt danach, es zu gestehen
Mesmo quando a boca cala
Selbst wenn der Mund schweigt
O corpo quer falar
Will der Körper sprechen
Esses gestos incompletos
Diese unvollendeten Gesten
Olhos tão repletos de te desejar
Augen so voll von Verlangen nach dir
O direito de ir e vir
Das Recht zu kommen und zu gehen
O desejo de ficar
Und doch der Wunsch zu bleiben
Tudo isso pra dizer
All das, um zu sagen
Que eu não sei dizer
Dass ich nicht sagen kann
Onde é que isso vai dar
Wohin das führen wird
Que eu não mando no querer
Dass ich nicht über das Wollen herrsche
Aliás, é o querer que quer me governar
Vielmehr beherrscht das Wollen mich
Hoje eu vivo pra dizer
Heute lebe ich, um zu sagen
Ou digo pra viver
Oder sage, um zu leben
Você é meu lugar
Du bist mein Zuhause
Se o amor não nos quiser
Wenn uns die Liebe nicht will
Se o amor não nos quiser
Wenn uns die Liebe nicht will
Se o amor não nos quiser
Wenn uns die Liebe nicht will
Então azar do amor
Dann Pech für die Liebe
Não soube nos amar
Sie wusste nicht, wie man uns liebt
Leraia leraia laraialaraia
Leraia leraia laraialaraia
Leraia leraia laraialaraia
Leraia leraia laraialaraia
Leraia leraia laraialaraia
Leraia leraia laraialaraia





Авторы: Vinicius Calderoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.