Текст и перевод песни 5:am - Em um Só Piscar

Em um Só Piscar

Estou aqui dependendo do ar
Vim do pó, para o pó eu vou
Quem pode acrescentar um dia a sua vida
Se até mesmo os heróis partem um dia

Como um vapor some no ar, assim minha vida há de passar
Tudo que eu vejo e tudo que sou irá sarar
Em um só piscar

Como uma folha seca
Posso quebrar num momento
Parecemos fortes, mas por dentro nós trememos
Hoje estamos aqui, amanhã não mais
Lamentamos aqui em breve jamais

Como um vapor some no ar, assim minha vida há de passar
Tudo que eu vejo e tudo que sou irá sarar

Como um vapor some no ar, assim minha vida há de passar
Tudo que eu vejo e tudo que sou
Em um só piscar
A vida vai mudar
As dores vão passar
Em um só piscar
O mundo vai sarar
Em um só piscar
O mundo vai sarar
Em um só piscar

In a Single Blink

Here I am hanging onto air
From dust, to dust I go
Who can add a day to their life
If even heroes leave someday

Like a vapor vanishes in the air, so too shall my life pass
All I see and all I am, shall heal
In a single blink

Like a fallen leaf
I could break in a moment
We appear strong, but inside we are trembling
Today we are here, tomorrow no more
We mourn briefly here, soon never

Like a vapor vanishes in the air, so too shall my life pass
All I see and all I am, shall heal

Like a vapor vanishes in the air, so too shall my life pass
All I see and all I am
In a single blink
Life will change
The pain will pass
In a single blink
The world will heal
In a single blink
The world will heal
In a single blink