Текст и перевод песни 5'nizza - Луна, успокой меня

Луна, успокой меня

Луна, луна, луна, успокой меня, мне нужен твой свет.
Луна, луна, луна, луна...
Напои меня, чем хочешь, но напои. Я забытый связной в доме
Чужой любви. Я потерял связь с миром, которого нет.
Я иду по льду последней реки, оба берега одинаково далеки.
Я не помню, как петь; у меня не осталось слов.
На Севере дождь, на Юге - белым бело.
Подо мной нет дня, наверху надо мной стекло;
Она нелюдима или нелюбима или не
Одна - утомленная, сонная, бледная, глиняная
Моя или немая, сонная, пленная,
Для меня ли Вселенная, если ты не для меня? }2 раза
Луна, я знаю тебя, я знаю твои корабли
С тобой легко, с тобой не нужно касаться
Земли! Успокой меня...
Луна, луна, луна...
Все, что я знал, все, чего я хотел
Растоптаннй кокон, когда мотылек взлетел
Те, кто знает, о чем я, те навсегда одни-и...
Напои меня, чем хочешь, но напои. Я забытый связной в доме
Чужой любви. Я потерял связь с миром, которого нет...

Moon, Calm Me Down

Moon, moon, moon, calm me down, I need your light.
Moon, moon, moon, moon...
Give me a drink, anything you want, just give me a drink. I'm a forgotten messenger in the house
Of someone else's love. I've lost touch with a world that doesn't exist.
I'm walking on the ice of the last river, both banks are equally far away.
I don't remember how to sing; I have no words left.
In the North it's raining, in the South it's white as snow.
There's no day beneath me, above me there's glass;
She's unsociable or unloved or not
Alone - tired, sleepy, pale, clay
Mine or mute, sleepy, captive,
Is the Universe for me, if you're not for me? }2 times
Moon, I know you, I know your ships
It's easy with you, with you there's no need to touch
The Earth! Calm me down...
Moon, moon, moon...
Everything I knew, everything I wanted
A trampled cocoon when the moth took flight
Those who know what I'm talking about are forever alone-e...
Give me a drink, anything you want, just give me a drink. I'm a forgotten messenger in the house
Of someone else's love. I've lost touch with a world that doesn't exist...