Текст и перевод песни 5'nizza - Стрела

Стрела

Моя стрела опоздала
Подарил тебе дождь
Прости
Мне бы подрасти
Боюсь сойти на ум
Да, я снова на краю
Время отдаю, ю
Не хватает пустоты
Ты
Всё что исчезло вдруг вокруг
Только звук упавших век
Двери стук
Снег, разбег
Лёд уйдёт
Я войду из пустоты
Это ты, просто ты
Ты была всегда

Уа-да-да-да-да-да-да
Уа-да-да-да-да
Уа-да-да
Уа-да-да

Моя волна ожиданием полна
Моя вина - глубина
Мокрая стена
Передо мною ночь
Но она не сможет мне помочь
Слова
Кругом голова
Уходит прочь то,
О чём не нужно знать
Ни тебе ни мне
Вне нас - миллионы глаз
Миллионы фраз
Пусть нам осталась грусть
Но она одна без дна

Уа-да-да-да-да-да-да
Уа-да-да-да-да
Уа-да-да
Да-да-да

Моя стрела... еее...

Flèche

Ma flèche est arrivée en retard
Je t'ai offert la pluie
Pardon
J'aurais aimé grandir
J'ai peur de redevenir raisonnable
Oui, je suis à nouveau au bord du précipice
Je donne du temps, mon amour
Le vide me manque
Toi
Tout ce qui a disparu soudainement autour
Seul le bruit des siècles qui tombent
Le bruit des portes
La neige, la fuite
La glace partira
Je reviendrai du néant
C'est toi, juste toi
Tu as toujours été là

Wa-da-da-da-da-da-da
Wa-da-da-da-da
Wa-da-da
Wa-da-da

Ma vague est pleine d'attente
Mon péché est la profondeur
Un mur mouillé
La nuit devant moi
Mais elle ne peut pas m'aider
Mots
La tête tourne
Ce qui disparaît, c'est
Ce qu'il ne faut pas savoir
Ni toi ni moi
Autour de nous, des millions d'yeux
Des millions de phrases
Que la tristesse nous reste
Mais elle est seule, sans fond

Wa-da-da-da-da-da-da
Wa-da-da-da-da
Wa-da-da
Da-da-da

Ma flèche... elle...